#define NUMERIC_STR_317 "%s %ld %lu :seconds idle, signon time"
#define NUMERIC_STR_318 "%s :End of /WHOIS list."
#define NUMERIC_STR_319 ":%s 319 %s %s :"
-#define NUMERIC_STR_320 "%s :%s"
#define NUMERIC_STR_321 ":%s 321 %s Channel :Users Name"
#define NUMERIC_STR_322 ":%s 322 %s %s%s %lu :%s"
#define NUMERIC_STR_323 ":%s 323 %s :End of /LIST"
#define NUMERIC_STR_403 "%s :No such channel"
#define NUMERIC_STR_404 "%s :Cannot send to nick/channel"
#define NUMERIC_STR_405 ":%s 405 %s %s :You have joined too many channels"
-#define NUMERIC_STR_406 ":%s :There was no such nickname"
+#define NUMERIC_STR_406 "%s :There was no such nickname"
#define NUMERIC_STR_407 ":%s 407 %s %s :Too many recipients."
#define NUMERIC_STR_409 ":%s 409 %s :No origin specified"
#define NUMERIC_STR_410 ":%s 410 %s %s :Invalid CAP subcommand"
#define NUMERIC_STR_431 ":%s 431 %s :No nickname given"
#define NUMERIC_STR_432 ":%s 432 %s %s :Erroneous Nickname"
#define NUMERIC_STR_433 ":%s 433 %s %s :Nickname is already in use."
-#define NUMERIC_STR_435 "%s %s :Cannot change nickname while banned on channel"
+#define NUMERIC_STR_435 "%s %s :Cannot change nickname because you are banned or quieted while in this channel."
#define NUMERIC_STR_436 "%s :Nickname collision KILL"
#define NUMERIC_STR_437 ":%s 437 %s %s :Nick/channel is temporarily unavailable"
#define NUMERIC_STR_438 ":%s 438 %s %s %s :Nick change too fast. Please wait %d seconds."