Update translations from Crowdin for bg_BG de_DE el_GR es_ES fr_FR id_ID it_IT nl_NL...

diff --git a/modules/po/webadmin.bg_BG.po b/modules/po/webadmin.bg_BG.po
index 340030854788d490eda9c9e1dd4d0aaae403c706..75dbafdb487154a4fe5d84c3f9161c447e1fc712 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.bg_BG.po
+++ b/modules/po/webadmin.bg_BG.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr ""
@@ -322,82 +322,86 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
@@ -979,11 +983,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your Settings"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr ""
 
@@ -999,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
@@ -1008,7 +1012,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr ""
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr ""
 
@@ -1024,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr ""
 
@@ -1048,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Channel"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr ""
 
@@ -1098,112 +1102,112 @@ msgstr ""
 msgid "Add Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""

diff --git a/modules/po/webadmin.de_DE.po b/modules/po/webadmin.de_DE.po
index 6e4fc452262f4459a07bbae0039cc7f62016362f..8a7798f02d15c81788bbdc069ee0d2e014caed5f 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.de_DE.po
+++ b/modules/po/webadmin.de_DE.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "In der ZNC-Konfiguration speichern"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Modul {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Speichern und zurück"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Speichern und fortfahren"
@@ -347,82 +347,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "CurModes"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "DefModes"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "BufferSize"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Ein Netzwerk hinzufügen (öffnet sich in diesem Tab)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Löschen"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Module"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumente"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Global geladen"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Geladen von Benutzer"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Netzwerk hinzufügen und zurück"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Netzwerk hinzufügen und fortfahren"
 
@@ -1047,7 +1051,7 @@ msgstr "Benutzer"
 msgid "Network"
 msgstr "Netzwerk"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globale Einstellungen"
 
@@ -1055,11 +1059,11 @@ msgstr "Globale Einstellungen"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Deine Einstellungen"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Traffic-Zähler"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Benutzer verwalten"
 
@@ -1075,7 +1079,7 @@ msgstr "Ungültige Daten [Passwörter stimmen nicht überein]"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "Zeitüberschreitung darf nicht weniger als 30 Sekunden sein!"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "Kann Modul {1} nicht laden: {2}"
 
@@ -1084,7 +1088,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "Kann Modul {1} mit Argumenten {2} nicht laden"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "Benutzer existiert nicht"
 
@@ -1100,7 +1104,7 @@ msgstr "Kanal existiert nicht"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "Bitte lösche Dich nicht, Suizid ist keine Lösung!"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Benutzer [{1}] bearbeiten"
 
@@ -1124,7 +1128,7 @@ msgstr "Kanal zum Netzwerk [{1}] von Benutzer [{2}] hinzufügen"
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Kanal hinzufügen"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Automatisch Kanal-Puffer leeren"
 
@@ -1180,124 +1184,124 @@ msgstr "Netzwerk für Benutzer [{1}] hinzufügen"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Netzwerk hinzufügen"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "Netzwerkname ist ein notwendiger Parameter"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "Kann Modul {1} nicht neu laden: {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Netzwerk wurde hinzugefügt/bearbeitet, aber die Konfigurationsdatei wurde "
 "nicht gespeichert"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "Dieser Nutzer hat dieses Netzwerk nicht"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Netzwerk wurde entfernt, aber die Konfigurationsdatei wurde nicht gespeichert"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "Dieser Kanal existiert in diesem Netzwerk nicht"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Kanal wurde entfernt, aber die Konfigurationsdatei wurde nicht gespeichert"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Benutzer [{1}] klonen"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
 msgstr ""
 "Kanal-Puffer nach Wiedergabe automatisch leeren (Vorgabewert für neue Kanäle)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Erlaube mehrere Clients"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Zeitstempel am Ende anfügen"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Zeitstempel am Ende anfügen"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "LoadMod verbieten"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr "Admin (gefährlich! Könnte Shell-Zugang erhalten)"
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "SetBindHost verbieten"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Automatisch Kanal-Puffer leeren"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 "Den Playback-Puffer eines Kanals automatisch nach dem Wiedergeben leeren"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Ungültige Übertragung: Benutzer {1} existiert bereits"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Ungültige Übertragung: {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Benutzer wurde hinzugefügt, aber die Konfigurationsdatei wurde nicht "
 "gespeichert"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Benutzer wurde bearbeitet, aber die Konfigurationsdatei wurde nicht "
 "gespeichert"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Wähle entweder IPv4, IPv6 oder beides."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Wähle entweder IRC, HTTP oder beides."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Port wurde geändert, aber die Konfigurationsdatei wurde nicht gespeichert"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Ungültiger Aufruf."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "Der ausgewählte Listener wurde nicht gefunden."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Einstellungen wurden geändert, aber die Konfigurationsdatei wurde nicht "

diff --git a/modules/po/webadmin.el_GR.po b/modules/po/webadmin.el_GR.po
index 7b10252bf9beff7e2b1a744ce9fd6740cbc8b7b4..a149dd091e989a4a7289de2aec9b3947ab2faccb 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.el_GR.po
+++ b/modules/po/webadmin.el_GR.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr ""
@@ -322,82 +322,86 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
@@ -979,11 +983,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your Settings"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr ""
 
@@ -999,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
@@ -1008,7 +1012,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr ""
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr ""
 
@@ -1024,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr ""
 
@@ -1048,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Channel"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr ""
 
@@ -1098,112 +1102,112 @@ msgstr ""
 msgid "Add Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""

diff --git a/modules/po/webadmin.es_ES.po b/modules/po/webadmin.es_ES.po
index 6b048b25b751c3c6f296ad34d064849d377ddd77..c280ba682cbcbcc6578c7631511e7988a84f8212 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.es_ES.po
+++ b/modules/po/webadmin.es_ES.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "Guardar configuración"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Módulo {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Guardar y volver"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Guardar y continuar"
@@ -341,82 +341,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "Modos"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "ModosPredet"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "Tamaño búfer"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Opciones"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Añade un canal (abre en la misma página)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Borrar"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Módulos"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Parámetros"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Cargado globalmente"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Cargado por el usuario"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Añadir red y volver"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Añadir red y continuar"
 
@@ -1027,7 +1031,7 @@ msgstr "Usuario"
 msgid "Network"
 msgstr "Red"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ajustes globales"
 
@@ -1035,11 +1039,11 @@ msgstr "Ajustes globales"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Tus ajustes"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Info de tráfico"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Gestionar usuarios"
 
@@ -1055,7 +1059,7 @@ msgstr "Envío no válido [Las contraseñas no coinciden]"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "¡El tiempo de espera no puede ser inferior a 30 segundos!"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "No se ha podido cargar el módulo [{1}]: {2}"
 
@@ -1064,7 +1068,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "No se ha podido cargar el módulo [{1}] con parámetros {2}"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "No existe el usuario"
 
@@ -1080,7 +1084,7 @@ msgstr "No existe el canal"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "No te elimines a ti mismo, el suicidio no es la solución"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Editar usuario [{1}]"
 
@@ -1104,7 +1108,7 @@ msgstr "Añadir canal a red [{1}] del usuario [{2}]"
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Añadir canal"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Autoborrar búfer de canal"
 
@@ -1158,45 +1162,45 @@ msgstr "Añadir red para el usuario [{1}]"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Añadir red"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "El nombre de la red es un parámetro obligatorio"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "No se ha podido recargar el módulo [{1}]: {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 "La red fue añadida/modificada, pero el fichero de configuración no se ha "
 "podido escribir"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "La red no existe para este usuario"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "La red fue eliminada, pero el fichero de configuración no se ha podido "
 "escribir"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "Ese canal no existe para esta red"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "El canal fue eliminado, pero el fichero de configuración no se ha podido "
 "escribir"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Clonar usuario [{1}]"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
@@ -1204,81 +1208,81 @@ msgstr ""
 "Borrar automáticamente búfers de canales tras reproducirlos (el valor "
 "predeterminado para nuevos canales)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Multi clientes"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Anexar marcas de tiempo"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Preceder marcas de tiempo"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "Bloquear LoadMod"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "Bloquear SetBindHost"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Autoborrar búfer de privados"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr "Borrar automáticamente búfers de privados tras reproducirlos"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Envío no válido: el usuario {1} ya existe"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Envío no válido: {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 "El usuario fue añadido, pero el fichero de configuración no se ha podido "
 "escribir"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 "El usuario fue editado, pero el fichero de configuración no se ha podido "
 "escribir"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Elige IPv4, IPv6 o ambos."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Elige IRC, HTTP o ambos."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "El puerto fue cambiado, pero el fichero de configuración no se ha podido "
 "escribir"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Petición inválida."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "El puerto de escucha especificado no se ha encontrado."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Los ajustes fueron cambiados, pero el fichero de configuración no se ha "

diff --git a/modules/po/webadmin.fr_FR.po b/modules/po/webadmin.fr_FR.po
index 506c0b66865b1aeb27d5ec932e6c6690d28b9992..23ba4131c8f31ed29f170c498837f7d46bcd1f30 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.fr_FR.po
+++ b/modules/po/webadmin.fr_FR.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "Sauvegarder la configuration"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Module {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Sauvegarder et revenir"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Sauvegarder et continuer"
@@ -345,82 +345,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "CurModes"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "DefModes"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "Taille du tampon"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Ajouter un salon (s'ouvre dans la même page)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifier"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Modules"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Chargé globalement"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Chargé par l'utilisateur"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Ajouter le réseau et revenir"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Ajouter le réseau et continuer"
 
@@ -1046,7 +1050,7 @@ msgstr "Utilisateur"
 msgid "Network"
 msgstr "Réseau"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Paramètres globaux"
 
@@ -1054,11 +1058,11 @@ msgstr "Paramètres globaux"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Vos paramètres"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Informations sur le trafic"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Gérer les utilisateurs"
 
@@ -1074,7 +1078,7 @@ msgstr "Soumission invalide [les mots de passe ne correspondent pas]"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "Le délai d'expiration ne peut être inférieur à 30 secondes !"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "Impossible de charger le module [{1}] : {2}"
 
@@ -1083,7 +1087,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "Impossible de charger le module [{1}] avec les arguments [{2}]"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "Utilisateur inconnu"
 
@@ -1099,7 +1103,7 @@ msgstr "Salon inconnu"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "Veuillez ne pas vous supprimer, le suicide n'est pas la solution !"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Modifier l'utilisateur [{1}]"
 
@@ -1123,7 +1127,7 @@ msgstr "Ajouter un salon au réseau [{1}] de l'utilisateur [{2}]"
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Ajouter un salon"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Vider automatiquement le tampon des salons"
 
@@ -1178,43 +1182,43 @@ msgstr "Ajouter un réseau pour l'utilisateur [{1}]"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Ajouter un réseau"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "Le nom du réseau est un argument requis"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "Impossible de recharger le module [{1}] : {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Le réseau a été ajouté ou modifié, mais la configuration n'a pas pu être "
 "sauvegardée"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "Le réseau n'existe pas pour cet utilisateur"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Le réseau a été supprimé, mais la configuration n'a pas pu être sauvegardée"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "Le salon n'existe pas pour ce réseau"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Le salon a été supprimé, mais la configuration n'a pas pu être sauvegardée"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Dupliquer l'utilisateur [{1}]"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
@@ -1222,80 +1226,80 @@ msgstr ""
 "Vider automatiquement le tampon des salons après l'avoir rejoué (valeur par "
 "défaut pour les nouveaux salons)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Multi Clients"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Ajouter un horodatage après"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Ajouter un horodatage avant"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "Interdire LoadMod"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "Interdire SetBindHost"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Vider automatiquement le tampon des messages privés"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 "Vider automatiquement le tampon des messages privés après l'avoir rejoué"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Requête invalide : l'utilisateur {1} existe déjà"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Requête invalide : {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 "L'utilisateur a été ajouté, mais la configuration n'a pas pu être sauvegardée"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 "L'utilisateur a été modifié, mais la configuration n'a pas pu être "
 "sauvegardée"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Choisissez IPv4 ou IPv6 (ou les deux)."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Choisissez IRC ou HTTP (ou les deux)."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Le port a été modifié, mais la configuration n'a pas pu être sauvegardée"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Requête non valide."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "Le canal d'écoute spécifié est introuvable."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Les paramètres ont été changés, mais la configuration n'a pas pu être "

diff --git a/modules/po/webadmin.id_ID.po b/modules/po/webadmin.id_ID.po
index 3ca4da6e12809934acfeafb029f456d54587245e..5d3a1f5b00538c1888be40e9444f21a0d5979ded 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.id_ID.po
+++ b/modules/po/webadmin.id_ID.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr ""
@@ -322,82 +322,86 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
@@ -979,11 +983,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your Settings"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr ""
 
@@ -999,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
@@ -1008,7 +1012,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr ""
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr ""
 
@@ -1024,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr ""
 
@@ -1048,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Channel"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr ""
 
@@ -1098,112 +1102,112 @@ msgstr ""
 msgid "Add Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""

diff --git a/modules/po/webadmin.it_IT.po b/modules/po/webadmin.it_IT.po
index 552ec00669c5ec9d54df78e5b7afdfaa7e00cc99..ef271399f8d40edb45f98792d9fa7902c9ae8fd4 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.it_IT.po
+++ b/modules/po/webadmin.it_IT.po
@@ -63,19 +63,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "Salva in confg"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Modulo {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Salva e ritorna"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Salva e continua"
@@ -360,82 +360,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Inserisci"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "Modes correnti"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "Modes di default"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "Dimensione Buffer"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Opzioni"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Aggiungi un canale (si apre nella stessa pagina)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Elimina"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Moduli"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argomenti"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Caricato globalmente"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Caricato dell'utente"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Aggiungi Network e ritorna"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Aggiungi Network e continua"
 
@@ -1059,7 +1063,7 @@ msgstr "Utente"
 msgid "Network"
 msgstr "Network"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Impostazione moduli"
 
@@ -1067,11 +1071,11 @@ msgstr "Impostazione moduli"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Le tue impostazioni"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Informazioni del traffico"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Gestione utenti"
 
@@ -1087,7 +1091,7 @@ msgstr "Invio non valido [Le password non corrispondono]"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "Il timeout non può essere inferiore a 30 secondi!"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "Impossibile caricare il modulo [{1}]: {2}"
 
@@ -1096,7 +1100,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "Impossibile caricare il modulo [{1}] con gli argomenti [{2}]"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "Nessun utente"
 
@@ -1112,7 +1116,7 @@ msgstr "Nessun canale"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "Per favore, non cancellarti, il suicidio non è la risposta!"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Modifica utente [{1}]"
 
@@ -1136,7 +1140,7 @@ msgstr "Aggiungi canale al Network [{1}] dell'utente [{2}]"
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Aggiungi canale"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Auto cancellazione del Buffer sui canali"
 
@@ -1192,44 +1196,44 @@ msgstr "Aggiungi Network per l'utente [{1}]"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Aggiungi Network"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "Il nome del network è un argomento richiesto"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "Impossibile ricaricare il modulo [{1}]: {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Il network è stato aggiunto/modificato, ma il file di configurazione non è "
 "stato scritto"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "Quel canale non esiste per questo utente"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Il network è stato eliminato, ma il file di configurazione non è stato "
 "scritto"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "Quel canale non esiste per questo network"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Il canale è stato eliminato, ma il file di configurazione non è stato scritto"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Clona l'utente [{1}]"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
@@ -1237,80 +1241,80 @@ msgstr ""
 "Cancella automaticamente il buffer del canale dopo la riproduzione "
 "(Playback) (valore di default per i nuovi canali)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Clients multipli"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Aggiungi Timestamps (orologio)"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Anteponi il Timestamps"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "Nega LoadMod"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "Nega SetBindHost"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Auto cancellazione del Buffer sulle Query"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 "Cancella automaticamente il buffer della Query dopo la riproduzione "
 "(Playback)"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Invio non valido: L'utente {1} è già esistente"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Invio non valido: {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 "L'utente è stato aggiunto, ma il file di configurazione non è stato scritto"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 "L'utente è stato modificato, ma il file di configurazione non è stato scritto"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Scegli tra IPv4 o IPv6 o entrambi."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Scegli tra IRC o HTTP o entrambi."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "La porta è stata cambiata, ma il file di configurazione non è stato scritto"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Richiesta non valida."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "L'ascoltatore specificato non è stato trovato."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Le impostazioni sono state cambiate, ma il file di configurazione non è "

diff --git a/modules/po/webadmin.nl_NL.po b/modules/po/webadmin.nl_NL.po
index 60b1cd68521388f6295936baf6557b811afe848c..1edbf9e66578f22fd45998e22f0508495d7a900b 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.nl_NL.po
+++ b/modules/po/webadmin.nl_NL.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "Opslaan naar configuratie"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Module {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Opslaan en terugkeren"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Opslaan en doorgaan"
@@ -344,82 +344,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "CurModes"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "DefModes"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "BufferSize"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Voeg een kanaal toe (opent op dezelfde pagina)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Modulen"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenten"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Algemeen geladen"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Geladen door gebruiker"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Voeg netwerk toe en keer terug"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Voeg netwerk toe en ga verder"
 
@@ -1039,7 +1043,7 @@ msgstr "Gebruiker"
 msgid "Network"
 msgstr "Netwerk"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Algemene instellingen"
 
@@ -1047,11 +1051,11 @@ msgstr "Algemene instellingen"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Jouw instellingen"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Verkeer informatie"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Beheer gebruikers"
 
@@ -1067,7 +1071,7 @@ msgstr "Ongeldige inzending [Wachtwoord komt niet overeen]"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "Time-out mag niet minder zijn dan 30 seconden!"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "Niet mogelijk module te laden [{1}]: {2}"
 
@@ -1076,7 +1080,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "Niet mogelijk module te laden [{1}] met argumenten [{2}]"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "Gebruiker onbekend"
 
@@ -1092,7 +1096,7 @@ msgstr "Kanaal onbekend"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "Verwijder jezelf alsjeblieft niet, zelfmoord is niet het antwoord!"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Bewerk gebruiker [{1}]"
 
@@ -1116,7 +1120,7 @@ msgstr "Voeg kanaal aan netwerk [{1}] van gebruiker [{2}]"
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Voeg kanaal toe"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Automatisch kanaalbuffer legen"
 
@@ -1168,39 +1172,39 @@ msgstr "Voeg netwerk toe voor gebruiker [{1}]"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Voeg netwerk toe"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "Netwerknaam is een vereist argument"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "Niet mogelijk module te herladen [{1}]: {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr "Netwerk was toegevoegd/aangepast maar configuratie was niet opgeslagen"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "Dat netwerk bestaat niet voor deze gebruiker"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr "Netwerk was verwijderd maar configuratie was niet opgeslagen"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "Dat kanaal bestaat niet voor dit netwerk"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr "Kanaal was verwijderd maar configuratie was niet opgeslagen"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Kloon gebruiker [{1}]"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
@@ -1208,74 +1212,74 @@ msgstr ""
 "Leeg kanaal buffer automatisch na afspelen (standaard waarde voor nieuwe "
 "kanalen)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Meerdere clients"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Tijdstempel toevoegen"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Tijdstempel voorvoegen"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "Sta LoadMod niet toe"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr "Administrator (Gevaarlijk! Kan hierdoor shell toegang verkrijgen)"
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "Sta SetBindHost niet toe"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Automatisch privéberichtbuffer legen"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr "Leegt automatisch de privéberichtbuffer na het afspelen"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Ongeldige inzending: Gebruiker {1} bestaat al"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Ongeldige inzending: {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr "Gebruiker was toegevoegd maar configuratie was niet opgeslagen"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr "Gebruiker was aangepast maar configuratie was niet opgeslagen"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Kies IPv4 of IPv6 of beide."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Kies IRC of HTTP of beide."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr "Poort was aangepast maar configuratie was niet opgeslagen"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Ongeldig verzoek."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "De opgegeven luisteraar was niet gevonden."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr "Instellingen waren aangepast maar configuratie was niet opgeslagen"

diff --git a/modules/po/webadmin.pl_PL.po b/modules/po/webadmin.pl_PL.po
index 8b9ddbe041458e053ebc140d0c5cc67acdbd7f8a..d07b8b06eafe92e3214e4318e5d635cce9c80a4e 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.pl_PL.po
+++ b/modules/po/webadmin.pl_PL.po
@@ -63,19 +63,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "Zapisz do konfiguracji"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Moduł {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Zapisz i wróć"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Zapisz i kontynuuj"
@@ -344,82 +344,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "AktualneTryby"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "DomyślneTryby"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "RozmiarBufora"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Opcje"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Dodaj kanał (otwiera się na tej samej stronie)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Edytuj"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Usuń"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Moduły"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenty"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Załadowany globalnie"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Załadowany przez użytkownika"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Dodaj sieć i wróć"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Dodaj sieć i kontynuuj"
 
@@ -1031,7 +1035,7 @@ msgstr "Użytkownik"
 msgid "Network"
 msgstr "Sieć"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ustawienia globalne"
 
@@ -1039,11 +1043,11 @@ msgstr "Ustawienia globalne"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Twoje ustawienia"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Informacje o ruchu sieciowym"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Zarządzanie użytkownikami"
 
@@ -1059,7 +1063,7 @@ msgstr "Niepoprawne przesłanie [Hasła do siebie nie pasują]"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "Limit czasu nie może być krótszy niż 30 sekund!"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "Nie można załadować modułu [{1}]: {2}"
 
@@ -1068,7 +1072,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "Nie można załadować modułu [{1}] z argumentami [{2}]"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "Nie ma takiego użytkownika"
 
@@ -1084,7 +1088,7 @@ msgstr "Nie ma takiego kanału"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "Nie usuwaj siebie, samobójstwo nie jest odpowiedzią!"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Edytuj użytkownika [{1}]"
 
@@ -1108,7 +1112,7 @@ msgstr "Dodaj kanał do sieci [{1}] użytkownika [{2}]"
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Dodaj kanał"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Automatycznie czyść bufor kanału"
 
@@ -1162,41 +1166,41 @@ msgstr "Dodaj sieć dla użytkownika [{1}]"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Dodaj sieć"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "Nazwa sieci jest wymaganym argumentem"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "Nie można przeładować modułu [{1}]: {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Sieć została dodana/zmodyfikowana, ale plik konfiguracyjny nie został "
 "zapisany"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "Ta sieć nie istnieje dla tego użytkownika"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr "Sieć została usunięta, ale plik konfiguracyjny nie został zapisany"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "Ten kanał nie istnieje dla tej sieci"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr "Kanał został usunięty, ale plik konfiguracyjny nie został zapisany"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Sklonuj użytkownika [{1}]"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
@@ -1204,75 +1208,75 @@ msgstr ""
 "Automatycznie wyczyść bufor kanału po odtworzeniu (wartość domyślna dla "
 "nowych kanałów)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Wielu klientów może się zalogować na tego użytkownika"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Dopisz po znacznik czasu"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Dopisz przed znacznik czasu"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "Odmawiaj LoadMod"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr "Administrator (niebezpieczne! Może uzyskać dostęp do powłoki)"
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "Odmawiaj SetBindHost"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Automatycznie czyść bufor rozmów"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr "Automatycznie czyści bufor rozmów po odtworzeniu"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Niepoprawne przesłanie: Użytkownik {1} już istnieje"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Niepoprawne przesłanie: {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr "Użytkownik został dodany, ale konfiguracja nie została zapisana"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr "Użytkownik został zedytowany, ale konfiguracja nie została zapisana"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Wybierz IPv4 lub IPv6 lub oba."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Wybierz IRC, HTTP lub oba."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr "Port został zmieniony, ale plik konfiguracyjny nie został zapisany"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Nieprawidłowe zapytanie."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "Określony nasłuchiwacz nie został znaleziony."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 "Ustawienia zostały zmienione, ale plik konfiguracyjny nie został zapisany"

diff --git a/modules/po/webadmin.pot b/modules/po/webadmin.pot
index b0f1bdcae009337439f19d123ffdbd93009a4c7e..535289e4a536e2122cb846b4ac2c1b5056835559 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.pot
+++ b/modules/po/webadmin.pot
@@ -52,19 +52,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr ""
@@ -313,82 +313,86 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr ""
 
@@ -962,7 +966,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
@@ -970,11 +974,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your Settings"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr ""
 
@@ -990,7 +994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
@@ -999,7 +1003,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr ""
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr ""
 
@@ -1015,7 +1019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr ""
 
@@ -1039,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Channel"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr ""
 
@@ -1089,112 +1093,112 @@ msgstr ""
 msgid "Add Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""

diff --git a/modules/po/webadmin.pt_BR.po b/modules/po/webadmin.pt_BR.po
index 30420399686760bfd4e5ad1d1493bb79410bee04..bc25729d1875fe8972d9836b0d74551b24a2fb77 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.pt_BR.po
+++ b/modules/po/webadmin.pt_BR.po
@@ -61,19 +61,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr ""
@@ -322,82 +322,86 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr ""
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
@@ -979,11 +983,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your Settings"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr ""
 
@@ -999,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
@@ -1008,7 +1012,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr ""
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr ""
 
@@ -1024,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr ""
 
@@ -1048,7 +1052,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Channel"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr ""
 
@@ -1098,112 +1102,112 @@ msgstr ""
 msgid "Add Network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr ""

diff --git a/modules/po/webadmin.ru_RU.po b/modules/po/webadmin.ru_RU.po
index 384165294c358d0e998502bccad6549b5803f757..b3e2647edd2c971b6ec25895e351a7175ab52a0b 100644 (file)
--- a/modules/po/webadmin.ru_RU.po
+++ b/modules/po/webadmin.ru_RU.po
@@ -63,19 +63,19 @@ msgid "Save to config"
 msgstr "Сохранять в файл конфигурации"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:67
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:282
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:285
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:410
 msgid "Module {1}"
 msgstr "Модуль {1}"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:75
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:290
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:419
 msgid "Save and return"
 msgstr "Сохранить и вернуться"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_chan.tmpl:76
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:291
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:420
 msgid "Save and continue"
 msgstr "Сохранить и продолжить"
@@ -344,82 +344,86 @@ msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:187
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:430
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:237
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:188
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:228
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:131
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:174
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:176
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:189
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
 msgid "CurModes"
 msgstr "Текущие режимы"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:190
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
 msgid "DefModes"
 msgstr "Режимы по умолчанию"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:191
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
 msgid "BufferSize"
 msgstr "Размер буфера"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:192
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:193
 msgid "Options"
 msgstr "Опции"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:194
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:195
 msgid "← Add a channel (opens in same page)"
 msgstr "← Новый канал (открывается на той же странице)"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/listusers.tmpl:27
 msgid "Edit"
 msgstr "Изменить"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:204
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:205
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:146
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:53
 msgid "Del"
 msgstr "Удалить"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:222
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:225
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:168
 msgid "Modules"
 msgstr "Модули"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:229
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:175
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:177
 msgid "Arguments"
 msgstr "Параметры"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:230
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:233
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:176
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/settings.tmpl:178
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:231
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:234
 #: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_user.tmpl:177
 msgid "Loaded globally"
 msgstr "Загру­жено гло­бально"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:232
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:235
 msgid "Loaded by user"
 msgstr "Загру­жено пользо­вателем"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:293
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:296
 msgid "Add Network and return"
 msgstr "Добавить сеть и вернуться"
 
-#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:294
+#: modules/po/../data/webadmin/tmpl/add_edit_network.tmpl:297
 msgid "Add Network and continue"
 msgstr "Добавить сеть и продолжить"
 
@@ -1028,7 +1032,7 @@ msgstr "Пользователь"
 msgid "Network"
 msgstr "Сеть"
 
-#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1872
+#: webadmin.cpp:91 webadmin.cpp:1883
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобальные настройки"
 
@@ -1036,11 +1040,11 @@ msgstr "Глобальные настройки"
 msgid "Your Settings"
 msgstr "Мои настройки"
 
-#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1684
+#: webadmin.cpp:94 webadmin.cpp:1695
 msgid "Traffic Info"
 msgstr "Трафик"
 
-#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1663
+#: webadmin.cpp:97 webadmin.cpp:1674
 msgid "Manage Users"
 msgstr "Пользователи"
 
@@ -1056,7 +1060,7 @@ msgstr "Ошибка: пароли не совпадают"
 msgid "Timeout can't be less than 30 seconds!"
 msgstr "Время ожидания не может быть меньше 30 секунд!"
 
-#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1182 webadmin.cpp:2057
+#: webadmin.cpp:407 webadmin.cpp:435 webadmin.cpp:1193 webadmin.cpp:2068
 msgid "Unable to load module [{1}]: {2}"
 msgstr "Не могу загрузить модуль [{1}]: {2}"
 
@@ -1065,7 +1069,7 @@ msgid "Unable to load module [{1}] with arguments [{2}]"
 msgstr "Не могу загрузить модуль [{1}] с аргументами [{2}]"
 
 #: webadmin.cpp:521 webadmin.cpp:625 webadmin.cpp:650 webadmin.cpp:672
-#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1249
+#: webadmin.cpp:706 webadmin.cpp:1260
 msgid "No such user"
 msgstr "Нет такого пользователя"
 
@@ -1081,7 +1085,7 @@ msgstr "Нет такого канала"
 msgid "Please don't delete yourself, suicide is not the answer!"
 msgstr "Пожалуйста, не удаляйте себя, самоубийство — не ответ!"
 
-#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1314
+#: webadmin.cpp:715 webadmin.cpp:972 webadmin.cpp:1325
 msgid "Edit User [{1}]"
 msgstr "Пользователь [{1}]"
 
@@ -1105,7 +1109,7 @@ msgstr "Новый канал для сети [{1}] пользователя [{2
 msgid "Add Channel"
 msgstr "Новый канал"
 
-#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1510
+#: webadmin.cpp:756 webadmin.cpp:1521
 msgid "Auto Clear Chan Buffer"
 msgstr "Автоматически очищать буфер канала"
 
@@ -1157,39 +1161,39 @@ msgstr "Новая сеть пользователя [{1}]"
 msgid "Add Network"
 msgstr "Новая сеть"
 
-#: webadmin.cpp:1073
+#: webadmin.cpp:1077
 msgid "Network name is a required argument"
 msgstr "Необходимо имя сети"
 
-#: webadmin.cpp:1189 webadmin.cpp:2064
+#: webadmin.cpp:1200 webadmin.cpp:2075
 msgid "Unable to reload module [{1}]: {2}"
 msgstr "Не могу перегрузить модуль [{1}]: {2}"
 
-#: webadmin.cpp:1226
+#: webadmin.cpp:1237
 msgid "Network was added/modified, but config file was not written"
 msgstr "Сеть добавлена/изменена, но записать конфигурацию в файл не удалось"
 
-#: webadmin.cpp:1255
+#: webadmin.cpp:1266
 msgid "That network doesn't exist for this user"
 msgstr "У этого пользователя нет такой сети"
 
-#: webadmin.cpp:1272
+#: webadmin.cpp:1283
 msgid "Network was deleted, but config file was not written"
 msgstr "Сеть удалена, но записать конфигурацию в файл не удалось"
 
-#: webadmin.cpp:1286
+#: webadmin.cpp:1297
 msgid "That channel doesn't exist for this network"
 msgstr "В этой сети нет такого канала"
 
-#: webadmin.cpp:1295
+#: webadmin.cpp:1306
 msgid "Channel was deleted, but config file was not written"
 msgstr "Канал удалён, но записать конфигурацию в файл не удалось"
 
-#: webadmin.cpp:1323
+#: webadmin.cpp:1334
 msgid "Clone User [{1}]"
 msgstr "Клон пользователя [{1}]"
 
-#: webadmin.cpp:1512
+#: webadmin.cpp:1523
 msgid ""
 "Automatically Clear Channel Buffer After Playback (the default value for new "
 "channels)"
@@ -1197,74 +1201,74 @@ msgstr ""
 "Автоматически очищать буфер канала после воспроизведения (значение по "
 "умолчанию для новых каналов)"
 
-#: webadmin.cpp:1522
+#: webadmin.cpp:1533
 msgid "Multi Clients"
 msgstr "Много клиентов"
 
-#: webadmin.cpp:1529
+#: webadmin.cpp:1540
 msgid "Append Timestamps"
 msgstr "Метка времени в конце"
 
-#: webadmin.cpp:1536
+#: webadmin.cpp:1547
 msgid "Prepend Timestamps"
 msgstr "Метка времени в начале"
 
-#: webadmin.cpp:1544
+#: webadmin.cpp:1555
 msgid "Deny LoadMod"
 msgstr "Запрет загрузки модулей"
 
-#: webadmin.cpp:1551
+#: webadmin.cpp:1562
 msgid "Admin (dangerous! may gain shell access)"
 msgstr ""
 
-#: webadmin.cpp:1561
+#: webadmin.cpp:1572
 msgid "Deny SetBindHost"
 msgstr "Запрет смены хоста"
 
-#: webadmin.cpp:1569
+#: webadmin.cpp:1580
 msgid "Auto Clear Query Buffer"
 msgstr "Автоматически очищать буфер личных сообщений"
 
-#: webadmin.cpp:1571
+#: webadmin.cpp:1582
 msgid "Automatically Clear Query Buffer After Playback"
 msgstr "Автоматически очищать буфер личных сообщений после воспроизведения"
 
-#: webadmin.cpp:1595
+#: webadmin.cpp:1606
 msgid "Invalid Submission: User {1} already exists"
 msgstr "Ошибка: пользователь {1} уже существует"
 
-#: webadmin.cpp:1617 webadmin.cpp:1628
+#: webadmin.cpp:1628 webadmin.cpp:1639
 msgid "Invalid submission: {1}"
 msgstr "Ошибка: {1}"
 
-#: webadmin.cpp:1623
+#: webadmin.cpp:1634
 msgid "User was added, but config file was not written"
 msgstr "Пользователь добавлен, но записать конфигурацию в файл не удалось"
 
-#: webadmin.cpp:1634
+#: webadmin.cpp:1645
 msgid "User was edited, but config file was not written"
 msgstr "Пользователь изменён, но записать конфигурацию в файл не удалось"
 
-#: webadmin.cpp:1792
+#: webadmin.cpp:1803
 msgid "Choose either IPv4 or IPv6 or both."
 msgstr "Выберите IPv4, IPv6 или и то, и другое."
 
-#: webadmin.cpp:1809
+#: webadmin.cpp:1820
 msgid "Choose either IRC or HTTP or both."
 msgstr "Выберите IRC, HTTP или и то, и другое."
 
-#: webadmin.cpp:1822 webadmin.cpp:1858
+#: webadmin.cpp:1833 webadmin.cpp:1869
 msgid "Port was changed, but config file was not written"
 msgstr "Порт изменён, но записать конфигурацию в файл не удалось"
 
-#: webadmin.cpp:1848
+#: webadmin.cpp:1859
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Некорректный запрос."
 
-#: webadmin.cpp:1862
+#: webadmin.cpp:1873
 msgid "The specified listener was not found."
 msgstr "Указанный порт не найден."
 
-#: webadmin.cpp:2093
+#: webadmin.cpp:2104
 msgid "Settings were changed, but config file was not written"
 msgstr "Настройки изменены, но записать конфигурацию в файл не удалось"

diff --git a/src/po/znc.bg_BG.po b/src/po/znc.bg_BG.po
index 0f9a95db31f57856340f3111dadb7463e650c59f..6a99ec67868aa080691a8f0a45ce7d582e7896e5 100644 (file)
--- a/src/po/znc.bg_BG.po
+++ b/src/po/znc.bg_BG.po
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid port"
 msgstr ""
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr ""
 
@@ -91,19 +91,28 @@ msgstr ""
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr ""
 
@@ -284,7 +293,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr ""
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr ""
 
@@ -390,11 +399,12 @@ msgstr ""
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr ""
 
@@ -571,7 +581,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr ""
 
@@ -615,1205 +625,1242 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr ""
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
 "times, using `user/network` as username)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
 "network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
 "network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""

diff --git a/src/po/znc.de_DE.po b/src/po/znc.de_DE.po
index 5ee22eb9f23d9f0ce9a466f5b35cd36748b2fe9c..72b48925a1488d1abb4964d423eb0299bc717d65 100644 (file)
--- a/src/po/znc.de_DE.po
+++ b/src/po/znc.de_DE.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Kann PEM-Datei nicht finden: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Ungültiger Port"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Kann nicht horchen: {1}"
 
@@ -99,20 +99,29 @@ msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr ""
 "Dieses Netzwerk wird gelöscht oder zu einem anderen Benutzer verschoben."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Du bist nicht in {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Der Kanal {1} konnte nicht betreten werden und wird deaktiviert."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Dein aktueller Server wurde entfernt, springe..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Kann nicht zu {1} verbinden, da ZNC ohne SSL-Unterstützung gebaut wurde."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Ein Modul hat den Verbindungsversuch abgebrochen"
 
@@ -312,7 +321,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Erzeuge diese Ausgabe"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Keine Treffer für '{1}'"
 
@@ -424,11 +433,12 @@ msgstr "Beschreibung"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr ""
 "Sie müssen mit einem Netzwerk verbunden sein um diesen Befehl zu verwenden"
@@ -608,7 +618,7 @@ msgstr ""
 "FEHLER: Konnte Konfigurations-Datei nicht schreiben. Abbruch. Benutzer {1} "
 "FORCE um den Fehler zu ignorieren."
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Du hast keine Server hinzugefügt."
 
@@ -654,87 +664,108 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] "{1} Kanal deaktiviert"
 msgstr[1] "{1} Kanäle deaktiviert"
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Verwendung: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Kein solcher Benutzer [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "Benutzer [{1}] hat kein Netzwerk [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Es wurden noch keine Kanäle definiert."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "In Konfig"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Puffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Lösche"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Modi"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Getrennt"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Betreten"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiviert"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Versuche"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Gesamt: {1}, Betreten: {2}, Getrennt: {3}, Deaktiviert: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -742,15 +773,15 @@ msgstr ""
 "Netzwerk-Anzahl-Limit erreicht. Bitte einen Administrator deinen Grenzwert "
 "zu erhöhen, oder lösche nicht benötigte Netzwerke mit /znc DelNetwork <name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Verwendung: AddNetwork <name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "Netzwerknamen müssen alphanumerisch sein"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -758,141 +789,141 @@ msgstr ""
 "Netzwerk hinzugefügt. Verwende /znc JumpNetwork {1}, oder verbinde dich zu "
 "ZNC mit Benutzername {2} (statt nur {3}) um mit dem Netzwerk zu verbinden."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Dieses Netzwerk kann nicht hinzugefügt werden"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Verwendung: DelNetwork <Name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Netzwerk gelöscht"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Kann das Netzwerk nicht löschen, vielleicht existiert es nicht"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Benutzer {1} nicht gefunden"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Netzwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "Im IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "IRC-Server"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "IRC-Benutzer"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanäle"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Keine Netzwerke"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Verwendung: MoveNetwork <alter Benutzer> <altes Netzwerk> <neuer Benutzer> "
 "[neues Netzwerk]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Alter Benutzer {1} nicht gefunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Altes Netzwerk {1} nicht gefunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Neuer Benutzer {1} nicht gefunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "Benutzer {1} hat bereits ein Netzwerk {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Ungültiger Netzwerkname [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 "Einige Dateien scheinen in {1} zu sein. Du könntest sie nach {2} verschieben "
 "wollen"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Fehler beim Netzwerk-Hinzufügen: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Geschafft."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Das Netzwerk wurde zum neuen Benutzer kopiert, aber das alte Netzwerk konnte "
 "nicht gelöscht werden"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Kein Netzwerk angegeben."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Du bist bereits mit diesem Netzwerk verbunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Zu {1} gewechselt"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "Du hast kein Netzwerk namens {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Verwendung: AddServer<Host> [[+]Port] [Pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Server hinzugefügt"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -900,237 +931,237 @@ msgstr ""
 "Kann den Server nicht hinzufügen. Vielleicht ist dieser Server bereits "
 "hinzugefügt oder openssl ist deaktiviert?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Verwendung: DelServer <Host> [Port] [Pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Server entfernt"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Kein solcher Server"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Verwendung: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Erledigt."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Verwendung: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Keine Fingerabdrücke hinzugefügt."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Gesetzt von"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Thema"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumente"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Keine globalen Module geladen."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Globale Module:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Dein Benutzer hat keine Module geladen."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Benutzer-Module:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Dieses Netzwerk hat keine Module geladen."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Netzwerk-Module:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Keine globalen Module verfügbar."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Keine Benutzer-Module verfügbar."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Keine Netzwerk-Module verfügbar."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Kann {1} nicht laden: Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Verwendung: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [Argumente]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Kann {1} nicht laden: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Kann globales Modul {1} nicht laden: Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Kann Netzwerk-Module {1} nicht laden: Nicht mit einem Netzwerk verbunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Unbekannter Modul-Typ"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Module {1} geladen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Modul {1} geladen: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Kann Modul {1} nicht laden: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Kann Modul {1} nicht entladen: Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Verwendung: UnloadMod [--type=global|user|network] <Modul>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Kann Typ von {1} nicht feststellen: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Kann globales Modul {1} nicht entladen: Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Kann Netzwerk-Module {1} nicht entladen: Nicht mit einem Netzwerk verbunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Kann Modul {1} nicht entladen: Unbekannter Modul-Typ"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Kann Module nicht neu laden: Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Verwendung: ReloadMod [--type=global|user|network] <Modul> [Argumente]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Kann {1} nicht neu laden: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Kann globales Modul {1} nicht neu laden: Zugriff verweigert."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Kann Netzwerk-Module {1} nicht neu laden: Nicht mit einem Netzwerk verbunden."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Kann Modul {1} nicht neu laden: Unbekannter Modul-Typ"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Verwendung: UpdateMod <Modul>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Lade {1} überall neu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Erledigt"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Erledigt, aber es gab Fehler, Modul {1} konnte nicht überall neu geladen "
 "werden."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1138,27 +1169,27 @@ msgstr ""
 "Du musst mit einem Netzwerk verbunden sein um diesen Befehl zu verwenden. "
 "Versuche SetUserBindHost statt dessen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Verwendung: SetBindHost <Host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "Du hast bereits diesen Bindhost!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Setze Bindhost für Netzwerk {1} auf {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Verwendung: SetUserBindHost <Host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Setze Standard-Bindhost auf {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1166,258 +1197,254 @@ msgstr ""
 "Du musst mit einem Netzwerk verbunden sein um diesen Befehl zu verwenden. "
 "Versuche ClearUserBindHost statt dessen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Bindhost für dieses Netzwerk gelöscht."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Standard-Bindhost für deinen Benutzer gelöscht."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "Der Benutzer hat keinen Bindhost gesetzt"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "Der Standard-Bindhost des Benutzers ist {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Dieses Netzwerk hat keinen Standard-Bindhost gesetzt"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "Der Standard-Bindhost dieses Netzwerkes ist {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Verwendung: PlayBuffer <#chan|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Du bist nicht in {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Du bist nicht in {1} (versuche zu betreten)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "Der Puffer für Kanal {1} ist leer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Kein aktivier Query mit {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "Der Puffer für {1} ist leer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Verwendung: ClearBuffer <#chan|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} Puffer, der auf {2} passt, wurde gelöscht"
 msgstr[1] "{1} Puffer, die auf {2} passen, wurden gelöscht"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Alle Kanalpuffer wurden gelöscht"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Alle Querypuffer wurden gelöscht"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Alle Puffer wurden gelöscht"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Verwendung: SetBuffer <#chan|query> [Anzahl Zeilen]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "Setzen der Puffergröße schlug für {1} Puffer fehl"
 msgstr[1] "Setzen der Puffergröße schlug für {1} Puffer fehl"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "Maximale Puffergröße ist {1} Zeile"
 msgstr[1] "Maximale Puffergröße ist {1} Zeilen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "Größe jedes Puffers wurde auf {1} Zeile gesetzt"
 msgstr[1] "Größe jedes Puffers wurde auf {1} Zeilen gesetzt"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Ein"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Aus"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Benutzer>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Gesamt>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Laufe seit {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Unbekanntes Kommando, versuche 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "Bindhost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 und IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "ja, unter {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "nein"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Verwendung: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [Bindhost "
 "[URIPrefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Port hinzugefügt"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Konnte Port nicht hinzufügen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Verwendung: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [Bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Port gelöscht"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Konnte keinen passenden Port finden"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Befehl"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1425,87 +1452,87 @@ msgstr ""
 "In der folgenden Liste unterstützen alle vorkommen von <#chan> Wildcards (* "
 "und ?), außer ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Zeige die Version von ZNC an"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Zeige alle geladenen Module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Zeige alle verfügbaren Module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Zeige alle Kanäle"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#Kanal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Alle Nicks eines Kanals auflisten"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Alle Clients auflisten, die zu deinem ZNC-Benutzer verbunden sind"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Zeige alle Server des aktuellen IRC-Netzwerkes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<Name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Füge ein Netzwerk zu deinem Benutzer hinzu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<Name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Lösche ein Netzwerk von deinem Benutzer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Alle Netzwerke auflisten"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<alter Benutzer> <altes Netzwerk> <neuer Benutzer> [neues Netzwerk]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Verschiebe ein IRC-Netzwerk von einem Benutzer zu einem anderen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<Netzwerk>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1514,12 +1541,12 @@ msgstr ""
 "Springe zu einem anderen Netzwerk (alternativ kannst du auch mehrfach zu ZNC "
 "verbinden und `Benutzer/Netzwerk` als Benutzername verwenden)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<Host> [[+]Port] [Pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
@@ -1527,12 +1554,12 @@ msgstr ""
 "Füge einen Server zur Liste der alternativen/backup Server des aktuellen IRC-"
 "Netzwerkes hinzu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<Host> [Port] [Pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
@@ -1541,12 +1568,12 @@ msgstr ""
 "Lösche einen Server von der Liste der alternativen/backup Server des "
 "aktuellen IRC-Netzwerkes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1555,341 +1582,361 @@ msgstr ""
 "Füge den Fingerabdruck (SHA-256) eines vertrauenswürdigen SSL-Zertifikates "
 "zum aktuellen IRC-Netzwerk hinzu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr ""
 "Lösche ein vertrauenswürdiges Server-SSL-Zertifikat vom aktuellen IRC-"
 "Netzwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 "Zeige alle vertrauenswürdigen Server-SSL-Zertifikate des aktuellen IRC-"
 "Netzwerkes an."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#Kanäle>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Aktivierte Kanäle"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#Kanäle>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Deaktiviere Kanäle"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#Kanäle>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Verbinde zu Kanälen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#Kanäle>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Trenne von Kanälen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Zeige die Themen aller deiner Kanäle"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#Kanal|Query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr "Spiele den angegebenen Puffer ab"
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#Kanal|Query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr "Lösche den angegebenen Puffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr "Lösche alle Kanal- und Querypuffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr "Lösche alle Kanalpuffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr "Lösche alle Querypuffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr "<#Kanal|Query> [Zeilenzahl]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Setze die Puffergröße"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<Host (vorzugsweise IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Setze den Bindhost für dieses Netzwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<Host (vorzugsweise IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Setze den Standard-Bindhost für diesen Benutzer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Lösche den Bindhost für dieses Netzwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Lösche den Standard-Bindhost für diesen Benutzer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Zeige den aktuell gewählten Bindhost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[Server]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Springe zum nächsten oder dem angegebenen Server"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[Nachricht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Trenne die IRC-Verbindung"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Baue eine neue IRC-Verbindung auf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Zeige wie lange ZNC schon läuft"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <Modul> [args]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Lade ein Modul"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <Modul>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Entlade ein Modul"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <Modul> [args]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Ein Modul neu laden"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<Modul>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Lade ein Modul überall neu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Zeige ZNCs Nachricht des Tages an"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<Nachricht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Setze ZNCs Nachricht des Tages"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<Nachricht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Hänge <Nachricht> an ZNCs MOTD an"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Lösche ZNCs MOTD"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Zeige alle aktiven Listener"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]Port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [Bindhost [uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Füge einen weiteren Port zum Horchen zu ZNC hinzu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<Port> <ipv4|ipv6|all> [Bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Entferne einen Port von ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr "Lade globale Einstellungen, Module und Listener neu von znc.conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Speichere die aktuellen Einstellungen auf der Festplatte"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Zeige alle ZNC-Benutzer und deren Verbindungsstatus"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Zeige alle ZNC-Benutzer und deren Netzwerke"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[Benutzer <Netzwerk>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[Benutzer]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Zeige alle verbunden Klienten"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Zeige grundlegende Verkehrsstatistiken aller ZNC-Benutzer an"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[Nachricht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Sende eine Nachricht an alle ZNC-Benutzer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[Nachricht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Beende ZNC komplett"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[Nachricht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Starte ZNC neu"

diff --git a/src/po/znc.el_GR.po b/src/po/znc.el_GR.po
index d8fdf2ec900bcba2aaa96ae3b3b2f0c1ec6c1f20..f45cf6a473ce305498b4699efbd31c4c48d8d3e4 100644 (file)
--- a/src/po/znc.el_GR.po
+++ b/src/po/znc.el_GR.po
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid port"
 msgstr ""
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr ""
 
@@ -91,19 +91,28 @@ msgstr ""
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr ""
 
@@ -284,7 +293,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr ""
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr ""
 
@@ -390,11 +399,12 @@ msgstr ""
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr ""
 
@@ -571,7 +581,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr ""
 
@@ -615,1205 +625,1242 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr ""
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
 "times, using `user/network` as username)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
 "network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
 "network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""

diff --git a/src/po/znc.es_ES.po b/src/po/znc.es_ES.po
index 65a1b22fe7b7523d48e5bc8b1985b13d58cd2194..fe4ff22f025228b3a5247e24bbc00cc0c2c49496 100644 (file)
--- a/src/po/znc.es_ES.po
+++ b/src/po/znc.es_ES.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "No se ha localizado el fichero pem: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Puerto no válido"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Imposible enlazar: {1}"
 
@@ -94,20 +94,29 @@ msgstr "Estás desconectado del IRC. Usa 'connect' para reconectar."
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr "Esta red está siendo eliminada o movida a otro usuario."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "No estás en {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "El canal {1} no es accesible, deshabilitado."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Tu servidor actual ha sido eliminado. Cambiando de servidor..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "No se puede conectar a {1} porque ZNC no se ha compilado con soporte SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Algún módulo ha abortado el intento de conexión"
 
@@ -300,7 +309,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Generar esta salida"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "No hay coincidencias para '{1}'"
 
@@ -412,11 +421,12 @@ msgstr "Descripción"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Debes estar conectado a una red para usar este comando"
 
@@ -593,7 +603,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "No tienes ningún servidor añadido."
 
@@ -637,87 +647,108 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Uso: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Usuario no encontrado [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "El usuario [{1}] no tiene red [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "No hay canales definidos."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "En configuración"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Búfer"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Borrar"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Modos"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Desvinculado"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Unido"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deshabilitado"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Probando"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "sí"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Total: {1}, Unidos: {2}, Separados: {3}, Deshabilitados: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -725,15 +756,15 @@ msgstr ""
 "Limite de redes alcanzado. Píde a un administrador que te incremente el "
 "límite, o elimina redes innecesarias usando /znc DelNetwork <nombre>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Uso: AddNetwork <nombre>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "El nombre de la red debe ser alfanumérico"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -741,139 +772,139 @@ msgstr ""
 "Red añadida. Utiliza /znc JumpNetwork {1}, o conecta a ZNC con el usuario "
 "{2} (en vez de solo {3}) para conectar a la red."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "No se ha podido añadir esta red"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Uso: DelNetwork <nombre>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Red eliminada"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Fallo al eliminar la red, puede que esta red no exista"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Usuario {1} no encontrado"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Red"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "En IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "Servidor IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "Usuario IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "No hay redes"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Uso: MoveNetwork <usuario anterior> <red anterior> <nuevo usuario> [nueva "
 "red]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Anterior usuario {1} no encontrado."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Anterior red {1} no encontrada."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Nuevo usuario {1} no encontrado."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "El usuario {1} ya tiene una red {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Nombre de red no válido [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 "Algunos archivos parece que están en {1}. Puede que quieras moverlos a {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Error al añadir la red: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Completado."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Copiada la red al nuevo usuario, pero se ha fallado al borrar la anterior red"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "No se ha proporcionado una red."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Ya estás conectado con esta red."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Cambiado a {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "No tienes una red llamada {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Uso: AddServer <servidor> [[+]puerto] [contraseña]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Servidor añadido"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -881,239 +912,239 @@ msgstr ""
 "No se ha podido añadir el servidor. ¿Quizá el servidor ya está añadido o el "
 "openssl está deshabilitado?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Uso: DelServer <servidor> [puerto] [contraseña]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Servidor eliminado"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "No existe el servidor"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Servidor"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Puerto"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Uso: AddTrustedServerFingerprint <huella>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Hecho."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Uso: DelTrustedServerFingerprint <huella>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "No se han añadido huellas."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Puesto por"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Tema"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Parámetros"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "No se han cargado módulos globales."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Módulos globales:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Tu usuario no tiene módulos cargados."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Módulos de usuario:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Esta red no tiene módulos cargados."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Módulos de red:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "No hay disponibles módulos globales."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "No hay disponibles módulos de usuario."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "No hay módulos de red disponibles."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "No se ha podido cargar {1}: acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Uso: LoadMod [--type=global|user|network] <módulo> [parámetros]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "No se ha podido cargar {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "No se ha podido cargar el módulo global {1}: acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "No se ha podido cargar el módulo de red {1}: no estás conectado con una red."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Tipo de módulo desconocido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Cargado módulo {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Cargado módulo {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "No se ha podido cargar el módulo {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "No se ha podido descargar {1}: acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Uso: UnLoadMod [--type=global|user|network] <módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "No se ha podido determinar el tipo de {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "No se ha podido descargar el módulo global {1}: acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "No se ha podido descargar el módulo de red {1}: no estás conectado con una "
 "red."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "No se ha podido descargar el módulo {1}: tipo de módulo desconocido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "No se han podido recargar los módulos: acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Uso: ReoadMod [--type=global|user|network] <módulo> [parámetros]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "No se ha podido recargar {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "No se ha podido recargar el módulo global {1}: acceso denegado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "No se ha podido recargar el módulo de red {1}: no estás conectado con una "
 "red."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "No se ha podido recargar el módulo {1}: tipo de módulo desconocido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Uso: UpdateMod <módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Recargando {1} en todas partes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Hecho"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Hecho, pero hay errores, el módulo {1} no se ha podido recargar en todas "
 "partes."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1121,27 +1152,27 @@ msgstr ""
 "Debes estar conectado a una red para usar este comando. Prueba "
 "SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Uso: SetBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "¡Ya tienes este host vinculado!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Modificado bind host para la red {1} a {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Uso: SetUserBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Configurado bind host predeterminado a {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1149,258 +1180,254 @@ msgstr ""
 "Debes estar conectado a una red para usar este comando. Prueba "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Borrado bindhost para esta red."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Borrado bindhost predeterminado para tu usuario."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "Este usuario no tiene un bindhost predeterminado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "El bindhost predeterminado de este usuario es {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Esta red no tiene un bindhost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "El bindhost predeterminado de esta red es {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Uso: PlayBuffer <#canal|privado>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "No estás en {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "No estás en {1} (intentando entrar)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "El búfer del canal {1} está vacio"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "No hay un privado activo con {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "El búfer de {1} está vacio"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Uso: ClearBuffer <#canal|privado>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} búfer coincidente con {2} ha sido borrado"
 msgstr[1] "{1} búfers coincidentes con {2} han sido borrados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Todos los búfers de canales han sido borrados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Todos los búfers de privados han sido borrados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Todos los búfers han sido borrados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Uso: SetBuffer <#canal|privado> [lineas]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "Fallo al definir el tamaño para el búfer {1}"
 msgstr[1] "Fallo al definir el tamaño para los búfers {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "El tamaño máximo de búfer es {1} línea"
 msgstr[1] "El tamaño máximo de búfer es {1} líneas"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "El tamaño de cada búfer se ha cambiado a {1} línea"
 msgstr[1] "El tamaño de cada búfer se ha cambiado a {1} líneas"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Usuario"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Entrada"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Salida"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Usuarios>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Total>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Ejecutado desde {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Comando desconocido, prueba 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Puerto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "BindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "sí"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 y IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "sí"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "sí, en {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Uso: AddPort <[+]puerto> <ipv4|ipv6|ambos> <web|irc|ambos> [bindhost "
 "[prefijourl]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Puerto añadido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "No se puede añadir el puerto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Uso: DelPort <puerto> <ipv4|ipv6|ambos> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Puerto eliminado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "No se ha encontrado un puerto que coincida"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1408,87 +1435,87 @@ msgstr ""
 "En la siguiente lista todas las coincidencias de <#canal> soportan comodines "
 "(* y ?) excepto ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Imprime la versión de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Lista todos los módulos cargados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Lista todos los módulos disponibles"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Lista todos los canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#canal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Lista todos los nicks de un canal"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Lista todos los clientes conectados en tu usuario de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Lista todos los servidores de la red IRC actual"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nombre>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Añade una red a tu usario"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nombre>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Elimina una red de tu usuario"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Lista todas las redes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<usuario anterior> <red anterior> <nuevo usuario> [nueva red]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Mueve una red de IRC de un usuario a otro"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<red>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1497,24 +1524,24 @@ msgstr ""
 "Saltar a otra red (alternativamente, puedes conectar a ZNC varias veces, "
 "usando `usuario/red` como nombre de usuario)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<servidor> [[+]puerto] [contraseña]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 "Añade un servidor a la lista de servidores alternativos de la red IRC actual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<servidor> [puerto] [contraseña]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
@@ -1523,12 +1550,12 @@ msgstr ""
 "Elimina un servidor de la lista de servidores alternativos de la red IRC "
 "actual"
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<huella>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1537,338 +1564,358 @@ msgstr ""
 "Añade un certificado digital (SHA-256) de confianza del servidor SSL a la "
 "red IRC actual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<huella>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr "Elimina un certificado digital de confianza de la red IRC actual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr "Lista todos los certificados SSL de confianza de la red IRC actual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canales>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Habilita canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canales>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Deshabilita canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canales>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Unirse a canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canales>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Separarse de canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Mostrar topics de tus canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#canal|privado>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr "Reproduce el búfer especificado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#canal|privado>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr "Borra el búfer especificado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr "Borra todos los búfers de canales y privados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr "Borrar todos los búfers de canales"
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr "Borrar todos los búfers de privados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr "<#canal|privado> [lineas]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Ajusta las líneas de búfer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<servidor (IP preferiblemente)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Define el bind host para esta red"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<servidor (IP preferiblemente)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Define el bind host predeterminado para este usuario"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Borrar el bind host para esta red"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Borrar el bind host predeterminado para este usuario"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Mostrar el bind host seleccionado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[servidor]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Saltar al siguiente servidor"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[mensaje]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Desconectar del IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Reconectar al IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Mostrar cuanto tiempo lleva ZNC ejecutándose"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Cargar un módulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Descargar un módulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Recargar un módulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Recargar un módulo en todas partes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Mostrar el mensaje del día de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<mensaje>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Definir el mensaje del día de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<mensaje>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Añadir un <mensaje> al MOTD de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Borrar el MOTD de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Mostrar todos los puertos en escucha"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]puerto> <ipv4|ipv6|ambos> <web|irc|ambos> [bindhost [prefijouri]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Añadir otro puerto de escucha a ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<puerto> <ipv4|ipv6|ambos> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Eliminar un puerto de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 "Recargar ajustes globales, módulos, y puertos de escucha desde znc.conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Guardar la configuración actual en disco"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Mostrar todos los usuarios de ZNC y su estado de conexión"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Mostrar todos los usuarios de ZNC y sus redes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[usuario <red>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[usuario]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Mostrar todos los clientes conectados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Mostrar estadísticas de tráfico de todos los usuarios de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[mensaje]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Difundir un mensaje a todos los usuarios de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[mensaje]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Cerrar ZNC completamente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[mensaje]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Reiniciar ZNC"

diff --git a/src/po/znc.fr_FR.po b/src/po/znc.fr_FR.po
index b6c1cb1fb3667aa53b97637cad80fa1953322d7e..a7e4748e2e8e568ddbb1b6f82ad24fff5cb14b24 100644 (file)
--- a/src/po/znc.fr_FR.po
+++ b/src/po/znc.fr_FR.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Impossible de trouver le fichier pem : {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Port invalide"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Impossible d'utiliser le port : {1}"
 
@@ -99,21 +99,30 @@ msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr ""
 "Ce réseau est en train d'être supprimé ou déplacé vers un autre utilisateur."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Vous n'êtes pas sur {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Impossible de rejoindre le salon {1}, il est désormais désactivé."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Le serveur actuel a été supprimé. Changement en cours..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Impossible de se connecter à {1}, car ZNC n'a pas été compilé avec le "
 "support SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Un module a annulé la tentative de connexion"
 
@@ -309,7 +318,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Générer cette sortie"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Aucune correspondance pour '{1}'"
 
@@ -421,11 +430,12 @@ msgstr "Description"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Vous devez être connecté à un réseau pour utiliser cette commande"
 
@@ -602,7 +612,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Vous n'avez aucun serveur."
 
@@ -646,87 +656,108 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Utilisation : ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "L'utilisateur [{1}] n'existe pas"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "L'utilisateur [{1}] n'a pas de réseau [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Aucun salon n'a été configuré."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "Configuré"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Tampon"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Vider"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Modes"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Détaché"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Rejoint"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Désactivé"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Essai"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Total : {1}, Rejoint : {2}, Détaché : {3}, Désactivé : {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -735,15 +766,15 @@ msgstr ""
 "augmenter cette limite ou supprimez des réseaux obsolètes avec /znc "
 "DelNetwork <name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Utilisation : AddNetwork <reseau>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "Le nom du réseau ne doit contenir que des caractères alphanumériques"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -751,140 +782,140 @@ msgstr ""
 "Réseau ajouté. Utilisez /znc JumpNetwork {1} ou connectez-vous à ZNC avec "
 "l'identifiant {2} (au lieu de {3}) pour vous y connecter."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Ce réseau n'a pas pu être ajouté"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Utilisation : DelNetwork <reseau>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Réseau supprimé"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Le réseau n'a pas pu être supprimé, peut-être qu'il n'existe pas"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "L'utilisateur {1} n'a pas été trouvé"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Réseau"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "Sur IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "Serveur IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "Utilisateur IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Aucun réseau"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Utilisation : MoveNetwork <ancien utilisateur> <ancien réseau> <nouvel "
 "utilisateur> [nouveau réseau]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "L'ancien utilisateur {1} n'a pas été trouvé."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "L'ancien réseau {1} n'a pas été trouvé."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Le nouvel utilisateur {1} n'a pas été trouvé."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "L'utilisateur {1} possède déjà le réseau {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Le nom de réseau [{1}] est invalide"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 "Certains fichiers semblent être dans {1}. Vous pouvez les déplacer dans {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Erreur lors de l'ajout du réseau : {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Succès."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Le réseau a bien été copié vers le nouvel utilisateur, mais l'ancien réseau "
 "n'a pas pu être supprimé"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Aucun réseau spécifié."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Vous êtes déjà connecté à ce réseau."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Migration vers {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "Vous n'avez aucun réseau nommé {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Utilisation : AddServer <hôte> [[+]port] [pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Serveur ajouté"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -892,239 +923,239 @@ msgstr ""
 "Impossible d'ajouter ce serveur. Peut-être ce serveur existe déjà ou SSL est "
 "désactivé ?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Utilisation : DelServer <hôte> [port] [pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Serveur supprimé"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Ce serveur n'existe pas"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Hôte"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Utilisation : AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Fait."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Utilisation : DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Aucune empreinte ajoutée."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Salon"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Défini par"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Sujet"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Aucun module global chargé."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Module globaux :"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Votre utilisateur n'a chargé aucun module."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Modules utilisateur :"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Ce réseau n'a chargé aucun module."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Modules de réseau :"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Aucun module global disponible."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Aucun module utilisateur disponible."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Aucun module de réseau disponible."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Impossible de charger {1} : accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Utilisation : LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Impossible de charger {1} : {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Impossible de charger le module global {1} : accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Impossible de chargé le module de réseau {1} : aucune connexion à un réseau."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Type de module inconnu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Le module {1} a été chargé"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Le module {1} a été chargé : {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Impossible de charger le module {1} : {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Impossible de décharger {1} : accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Utilisation : UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Impossible de déterminer le type de {1} : {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Impossible de décharger le module global {1} : accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Impossible de décharger le module de réseau {1} : aucune connexion à un "
 "réseau."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Impossible de décharger le module {1} : type de module inconnu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Impossible de recharger les modules : accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Utilisation : ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Impossible de recharger {1} : {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Impossible de recharger le module global {1} : accès refusé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Impossible de recharger le module de réseau {1} : vous n'êtes pas connecté à "
 "un réseau."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Impossible de recharger le module {1} : type de module inconnu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Utilisation : UpdateMod <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Rechargement de {1} partout"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Fait"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Fait, mais des erreurs ont eu lieu, le module {1} n'a pas pu être rechargé "
 "partout."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1132,27 +1163,27 @@ msgstr ""
 "Vous devez être connecté à un réseau pour utiliser cette commande. Essayez "
 "SetUserBindHost à la place"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Utilisation : SetBindHost <hôte>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "Vous êtes déjà lié à cet hôte !"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Lie l'hôte {2} au réseau {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Utilisation : SetUserBindHost <hôte>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Définit l'hôte par défaut à {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1160,258 +1191,254 @@ msgstr ""
 "Vous devez être connecté à un réseau pour utiliser cette commande. Essayez "
 "ClearUserBindHost à la place"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "L'hôte lié à ce réseau a été supprimé."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "L'hôte lié par défaut a été supprimé pour votre utilisateur."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "L'hôte lié par défaut pour cet utilisateur n'a pas été configuré"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "L'hôte lié par défaut pour cet utilisateur est {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "L'hôte lié pour ce réseau n'est pas défini"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "L'hôte lié par défaut pour ce réseau est {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Utilisation : PlayBuffer <#salon|privé>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Vous n'êtes pas sur {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Vous n'êtes pas sur {1} (en cours de connexion)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "Le tampon du salon {1} est vide"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Aucune session privée avec {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "Le tampon pour {1} est vide"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Utilisation : ClearBuffer <#salon|privé>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "Le tampon {1} correspondant à {2} a été vidé"
 msgstr[1] "Les tampons {1} correspondant à {2} ont été vidés"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Les tampons de tous les salons ont été vidés"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Les tampons de toutes les sessions privées ont été vidés"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Tous les tampons ont été vidés"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Utilisation : SetBuffer <#salon|privé> [lignes]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "La configuration de la taille du tampon a échoué pour {1}"
 msgstr[1] "La configuration de la taille du tampon a échoué pour {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "La taille maximale du tampon est de {1} ligne"
 msgstr[1] "La taille maximale du tampon est de {1} lignes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "La taille de tous les tampons a été définie à {1} ligne"
 msgstr[1] "La taille de tous les tampons a été définie à {1} lignes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Entrée"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Sortie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Utilisateurs>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Total>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Actif pour {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Commande inconnue, essayez 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "BindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocole"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 et IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "oui"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "oui, sur {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "non"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Utilisation : AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost "
 "[uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Port ajouté"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Le port n'a pas pu être ajouté"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Utilisation : DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Port supprimé"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Impossible de trouver un port correspondant"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Commande"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1419,88 +1446,88 @@ msgstr ""
 "Dans la liste ci-dessous, les occurrences de <#salon> supportent les jokers "
 "(* et ?), sauf ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Affiche la version de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Liste les modules chargés"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Liste les modules disponibles"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Liste les salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#salon>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Liste les pseudonymes d'un salon"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Liste les clients connectés à votre utilisateur ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Liste les serveurs du réseau IRC actuel"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nom>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Ajoute un réseau à votre utilisateur"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nom>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Supprime un réseau de votre utilisateur"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Liste les réseaux"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "<ancien utilisateur> <ancien réseau> <nouvel utilisateur> [nouveau réseau]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Migre un réseau IRC d'un utilisateur à l'autre"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<réseau>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1509,12 +1536,12 @@ msgstr ""
 "Migre vers un autre réseau (alternativement, vous pouvez vous connectez à "
 "ZNC à plusieurs reprises en utilisant 'utilisateur/réseau' comme identifiant)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<hôte> [[+]port] [pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
@@ -1522,12 +1549,12 @@ msgstr ""
 "Ajoute un serveur à la liste des serveurs alternatifs pour le réseau IRC "
 "actuel."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<hôte> [port] [pass]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
@@ -1535,12 +1562,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Supprime un serveur de la liste des serveurs alternatifs du réseau IRC actuel"
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1549,338 +1576,358 @@ msgstr ""
 "Ajoute l'empreinte (SHA-256) d'un certificat SSL de confiance au réseau IRC "
 "actuel."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr "Supprime un certificat SSL de confiance du réseau IRC actuel."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr "Liste les certificats SSL de confiance du réseau IRC actuel."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#salons>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Active les salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#salons>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Désactive les salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#salons>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Attache les salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#salons>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Se détacher des salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Afficher le sujet dans tous les salons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#salon|privé>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr "Rejouer le tampon spécifié"
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#salon|privé>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr "Vider le tampon spécifié"
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr "Vider tous les tampons de salons et de sessions privées"
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr "Vider tous les tampons de salon"
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr "Vider tous les tampons de session privée"
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr "<#salon|privé> [lignes]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Définir le nombre de tampons"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<hôte (de préférence l'IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Définir le bindhost pour ce réseau"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<hôte (IP de préférence)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Définir l'hôte lié pour cet utilisateur"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Vider l'hôte lié pour ce réseau"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Vider l'hôte lié pour cet utilisateur"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Afficher l'hôte actuellement lié"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[serveur]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Passer au serveur sélectionné ou au suivant"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Déconnexion d'IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Reconnexion à IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Afficher le temps écoulé depuis le lancement de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|utilisateur|réseau] <module> [arguments]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Charger un module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Désactiver un module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|utilisateur|réseau] <module> [arguments]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Recharger un module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Recharger un module partout"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Afficher le message du jour de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<message>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Configurer le message du jour de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<message>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Ajouter <message> au message du jour de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Vider le message du jour de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Afficher tous les clients actifs"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Ajouter un port d'écoute à ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Supprimer un port de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 "Recharger la configuration globale, les modules et les clients de znc.conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Sauvegarder la configuration sur le disque"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Lister les utilisateurs de ZNC et leur statut"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Lister les utilisateurs de ZNC et leurs réseaux"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[utilisateur <réseau>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[utilisateur]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Liste les clients connectés"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Affiche des statistiques basiques de trafic pour les utilisateurs ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Diffuse un message à tous les utilisateurs de ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Éteint complètement ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Redémarre ZNC"

diff --git a/src/po/znc.id_ID.po b/src/po/znc.id_ID.po
index 972b83991190a8a6dd2fc6f21b4af04a51b049b8..b0a33fcab6271cc00a1d2393cab879f8d0e73274 100644 (file)
--- a/src/po/znc.id_ID.po
+++ b/src/po/znc.id_ID.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Tidak dapat menemukan berkas pem: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Port tidak valid"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Tidak dapat mengikat: {1}"
 
@@ -95,21 +95,30 @@ msgstr ""
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr "Jaringan ini sedang dihapus atau dipindahkan ke pengguna lain."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Tidak dapat join ke channel {1}. menonaktifkan."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Server anda saat ini dihapus, melompati..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Tidak dapat terhubung ke {1}, karena ZNC tidak dikompilasi dengan dukungan "
 "SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Beberapa modul membatalkan upaya koneksi"
 
@@ -297,7 +306,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr ""
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr ""
 
@@ -403,11 +412,12 @@ msgstr ""
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +594,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr ""
 
@@ -626,1201 +636,1238 @@ msgid "Disabled {1} channel"
 msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr ""
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
 "times, using `user/network` as username)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
 "network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
 "network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""

diff --git a/src/po/znc.it_IT.po b/src/po/znc.it_IT.po
index c33ff6cdd0c662d54cd9b23e265b07621374ddef..9941a3772b95d84f37d71a4059ae45bb8cb52620 100644 (file)
--- a/src/po/znc.it_IT.po
+++ b/src/po/znc.it_IT.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Impossibile localizzare il file pem: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Porta non valida"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Impossibile associare: {1}"
 
@@ -95,21 +95,30 @@ msgstr "Sei attualmente disconnesso da IRC. Usa 'connect' per riconnetterti."
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr "Questo network può essere eliminato o spostato ad un altro utente."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Non sei su {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Disabilitandolo, il canale {1} potrebbe non essere più accessibile."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Il server attuale è stato rimosso, salta..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Non posso collegarmi a {1}, perché lo ZNC non è compilato con il supporto "
 "SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Qualche modulo ha annullato il tentativo di connessione"
 
@@ -305,7 +314,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Genera questo output"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Nessuna corrispondenza per '{1}'"
 
@@ -417,11 +426,12 @@ msgstr "Descrizione"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Devi essere connesso ad un network per usare questo comando"
 
@@ -598,7 +608,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Non hai nessun server aggiunto."
 
@@ -642,87 +652,108 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Usa: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Nessun utente [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "L'utente [{1}] non ha network [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Non ci sono canali definiti."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "In configurazione"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Buffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Annulla"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Modi"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Scollegati"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Dentro"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Disabilitati"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Provando"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "si"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Totale: {1}, Joined: {2}, Scollegati: {3}, Disabilitati: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -730,15 +761,15 @@ msgstr ""
 "Numero limite per network raggiunto. Chiedi ad un amministratore di "
 "aumentare il limite per te o elimina i networks usando /znc DelNetwork <name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Usa: AddNetwork <nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "Il nome del network deve essere alfanumerico"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -746,139 +777,139 @@ msgstr ""
 "Network aggiunto. Usa /znc JumpNetwork {1}, o connettiti allo ZNC con "
 "username {2} (al posto di {3}) per connetterlo."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Impossibile aggiungerge questo network"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Usa: DelNetwork <nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Network cancellato"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Impossibile eliminare il network, forse questo network non esiste"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Utente {1} non trovato"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Rete (Network)"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "Su IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "Server IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "Utente IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Canali"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Nessun networks"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Usa: MoveNetwork <vecchio utente> <vecchio network> <nuovo utente> [nuovo "
 "network]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Vecchio utente {1} non trovato."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Vecchio network {1} non trovato."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Nuovo utente {1} non trovato."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "L'utente {1} ha già un network chiamato {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Nome del network [{1}] non valido"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr "Alcuni files sembrano essere in {1}. Forse dovresti spostarli in {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Errore durante l'aggiunta del network: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Completato."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Il network è stato copiato nel nuovo utente, ma non è stato possibile "
 "eliminare il vecchio network"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Nessun network fornito."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Sei già connesso con questo network."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Passato a {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "Non hai un network chiamato {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Usa: AddServer <host> [[+]porta] [password]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Server aggiunto"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -886,240 +917,240 @@ msgstr ""
 "Impossibile aggiungere il server. Forse il server è già aggiunto oppure "
 "openssl è disabilitato?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Usa: DelServer <host> [porta] [password]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Server rimosso"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Nessun server"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Usa: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Fatto."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Usa: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Nessun fingerprints aggiunto."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Canale"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Impostato da"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Topic"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argomenti"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Nessun modulo globale caricato."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Moduli globali:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Il tuo utente non ha moduli caricati."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Moduli per l'utente:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Questo network non ha moduli caricati."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Moduli per il network:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Nessun modulo globale disponibile."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Nessun modulo utente disponibile."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Nessun modulo per network disponibile."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Impossibile caricare {1}: Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Usa: LoadMod [--type=global|user|network] <modulo> [argomenti]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Impossibile caricare {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Impossibile caricare il modulo globale {1}: Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Impossibile caricare il modulo di tipo network {1}: Non sei connesso ad "
 "alcun network."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Tipo di modulo sconosciuto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Modulo caricato {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Modulo caricato {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Impossibile caricare il modulo {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Impossibile scaricare {1}: Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Usa: UnloadMod [--type=global|user|network] <modulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Impossibile determinare tipo di {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Impossibile rimuovere il modulo di tipo globale {1}: Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Impossibile rimuovere il modulo di tipo network {1}: Non sei connesso ad "
 "alcun network."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Impossibile rimuovere il modulo {1}: Tipo di modulo sconosciuto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Impossibile ricaricare i moduli. Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Usa: ReloadMod [--type=global|user|network] <modulo> [argomenti]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Impossibile ricaricare {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Impossibile ricaricare il modulo tipo globale {1}: Accesso negato."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Impossibile ricaricare il modulo di tipo network {1}: Non sei connesso ad "
 "alcun network."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Impossibile ricaricare il modulo {1}: Tipo di modulo sconosciuto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Usa: UpdateMod <modulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Ricarica {1} ovunque"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Fatto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Fatto, si sono verificati errori. Il modulo {1} non può essere ricaricato "
 "ovunque."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1127,27 +1158,27 @@ msgstr ""
 "Devi essere connesso ad un network per usare questo comando. Prova invece "
 "SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Usa: SetBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "Hai già questo bind host!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Impostato il bind host per il network {1} a {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Usa: SetUserBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Imposta il bind host di default a {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1155,81 +1186,77 @@ msgstr ""
 "Devi essere connesso ad un network per usare questo comando. Prova invece "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Bind host cancellato per questo network."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Bind host di default cancellato per questo utente."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "Il bind host predefinito per questo utente non è stato configurato"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "Il bind host predefinito per questo utente è {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Il bind host di questo network non è impostato"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "Il bind host predefinito per questo network è {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Usa: PlayBuffer <#canale|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Non sei su {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Non sei su {1} (prova ad entrare)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "Il buffer del canale {1} è vuoto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Nessuna query attiva per {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "Il buffer per {1} è vuoto"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Usa: ClearBuffer <#canale|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} corrispondenza del buffer {2} è stato cancellata"
 msgstr[1] "{1} corrispondenze del buffers {2} sono state cancellate"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "I buffers di tutti i canali sono stati cancellati"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "I buffers di tutte le query sono state cancellate"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Tutti i buffers sono stati cancellati"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Usa: SetBuffer <#canale|query> [numero linee]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] ""
@@ -1237,177 +1264,177 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Impostazione della dimensione del buffer non riuscita per i buffers {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "La dimensione massima del buffer è {1} linea"
 msgstr[1] "La dimensione massima del buffer è {1} linee"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "La dimensione di tutti i buffer è stata impostata a {1} linea"
 msgstr[1] "La dimensione di tutti i buffer è stata impostata a {1} linee"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome Utente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Dentro (In)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Fuori (Out)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Utenti>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Totale>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Opertivo da {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Comando sconosciuto, prova 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "BindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocollo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "si"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 e IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "si"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "si, su {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "no"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Usa: AddPort <[+]porta> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Porta aggiunta"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Impossibile aggiungere la porta"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Usa: DelPort <porta> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Porta eliminata"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Impossibile trovare una porta corrispondente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1415,87 +1442,87 @@ msgstr ""
 "Nella seguente lista tutte le occorrenze di <#canale> supportano le "
 "wildcards (* e ?) eccetto ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Mostra la versione di questo ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Elenca tutti i moduli caricati"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Elenca tutti i moduli disponibili"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Elenca tutti i canali"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#canale>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Elenca tutti i nickname su un canale"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Elenca tutti i client connessi al tuo utente ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Elenca tutti i servers del network IRC corrente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Aggiungi un network al tuo account"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Elimina un network dal tuo utente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Elenca tutti i networks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<vecchio utente> <vecchio network> <nuovo utente> [nuovo network]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Sposta un network IRC da un utente ad un altro"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<network>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1504,12 +1531,12 @@ msgstr ""
 "Passa ad un altro network (Alternativamente, puoi connetterti più volte allo "
 "ZNC, usando `user/network` come username)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<host> [[+]porta] [password]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
@@ -1517,12 +1544,12 @@ msgstr ""
 "Aggiunge un server all'elenco server alternativi/backup del network IRC "
 "corrente."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<host> [porta] [password]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
@@ -1531,12 +1558,12 @@ msgstr ""
 "Rimuove un server all'elenco server alternativi/backup dell'IRC network "
 "corrente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1545,340 +1572,360 @@ msgstr ""
 "Aggiunge un'impronta digitale attendibile del certificato SSL del server "
 "(SHA-256) al network IRC corrente."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr "Elimina un certificato SSL attendibile dal network IRC corrente."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 "Elenca tutti i certificati SSL fidati del server per il corrente network IRC."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canali>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Abilita canali"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canali>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Disabilita canali"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canali>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Ricollega ai canali (attach)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canali>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Scollega dai cananli (detach)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Mostra i topics di tutti i tuoi canali"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#canale|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr "Riproduce il buffer specificato"
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#canale|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr "Cancella il buffer specificato"
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr "Cancella il buffers da tutti i canali e tute le query"
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr "Cancella il buffer del canale"
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr "Cancella il buffer della query"
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr "<#canale|query> [linecount]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Imposta il conteggio del buffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (IP preferito)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Imposta il bind host per questo network"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (IP preferito)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Imposta il bind host di default per questo utente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Cancella il bind host per questo network"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Cancella il bind host di default per questo utente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Mostra il bind host attualmente selezionato"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[server]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Passa al server successivo o a quello indicato"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[messaggio]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Disconnetti da IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Riconnette ad IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Mostra da quanto tempo lo ZNC è in esecuzione"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <modulo> [argomenti]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Carica un modulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <modulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Scarica un modulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <modulo> [argomenti]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Ricarica un modulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<modulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Ricarica un modulo ovunque"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Mostra il messaggio del giorno dello ZNC's"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<messaggio>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Imposta il messaggio del giorno dello ZNC's"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<messaggio>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Aggiungi <messaggio> al MOTD dello ZNC's"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Cancella il MOTD dello ZNC's"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Mostra tutti gli ascoltatori attivi"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]porta> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Aggiunge un'altra porta di ascolto allo ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<porta> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Rimuove una porta dallo ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 "Ricarica le impostazioni globali, i moduli e le porte di ascolto dallo znc."
 "conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Salve le impostazioni correnti sul disco"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Elenca tutti gli utenti dello ZNC e lo stato della loro connessione"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Elenca tutti gli utenti dello ZNC ed i loro networks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[utente <network>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[utente]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Elenca tutti i client connessi"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Mostra le statistiche base sul traffico di tutti gli utenti dello ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[messaggio]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Trasmetti un messaggio a tutti gli utenti dello ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[messaggio]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Spegni completamente lo ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[messaggio]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Riavvia lo ZNC"

diff --git a/src/po/znc.nl_NL.po b/src/po/znc.nl_NL.po
index 53381a8e5528770dca3f4d974264dd27b6d147f3..6592b635a383db1a95092ddc73456ffbb74a7141 100644 (file)
--- a/src/po/znc.nl_NL.po
+++ b/src/po/znc.nl_NL.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Kan PEM bestand niet vinden: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Ongeldige poort"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Kan niet binden: {1}"
 
@@ -100,22 +100,31 @@ msgstr ""
 "Dit netwerk wordt op dit moment verwijderd of verplaatst door een andere "
 "gebruiker."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Je bent niet in {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Het kanaal {1} kan niet toegetreden worden, deze wordt uitgeschakeld."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr ""
 "Je huidige server was verwijderd, we schakelen over naar een andere server..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Kan niet verbinden naar {1} omdat ZNC niet gecompileerd is met SSL "
 "ondersteuning."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Een module heeft de verbindingspoging afgebroken"
 
@@ -315,7 +324,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Genereer deze output"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Geen overeenkomsten voor '{1}'"
 
@@ -427,11 +436,12 @@ msgstr "Beschrijving"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Je moet verbonden zijn met een netwerk om dit commando te gebruiken"
 
@@ -608,7 +618,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Je hebt geen servers toegevoegd."
 
@@ -652,87 +662,108 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Gebruik: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Gebruiker onbekend [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "Gebruiker [{1}] heeft geen netwerk genaamd [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Er zijn geen kanalen geconfigureerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "In configuratie"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Buffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Wissen"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Modes"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Losgekoppeld"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Toegetreden"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Uitgeschakeld"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Proberen"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Totaal: {1}, toegetreden: {2}, losgekoppeld: {3}, uitgeschakeld: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -741,15 +772,15 @@ msgstr ""
 "te passen voor je, of verwijder onnodige netwerken door middel van /znc "
 "DelNetwork <netwerknaam>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Gebruik: AddNetwork <naam>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "Netwerk naam moet alfanumeriek zijn"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -758,141 +789,141 @@ msgstr ""
 "gebruikersnaam {2} (in plaats van alleen {3}) om hier verbinding mee te "
 "maken."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Kan dat netwerk niet toevoegen"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Gebruik: DelNetwork <naam>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Netwerk verwijderd"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Mislukt om netwerk te verwijderen, misschien bestaat dit netwerk niet"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Gebruiker {1} niet gevonden"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Netwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "Op IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "IRC Server"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "IRC Gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanalen"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Geen netwerken"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Gebruik: MoveNetwerk <oude gebruiker> <oud netwerk> <nieuwe gebruiker> "
 "[nieuw netwerk]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Oude gebruiker {1} niet gevonden."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Oud netwerk {1} niet gevonden."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Nieuwe gebruiker {1} niet gevonden."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "Gebruiker {1} heeft al een netwerk genaamd {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Ongeldige netwerknaam [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 "Sommige bestanden lijken in {1} te zijn. Misschien wil je ze verplaatsen "
 "naar {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Fout bij het toevoegen van netwerk: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Geslaagd."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Netwerk gekopieërd naar nieuwe gebruiker maar mislukt om het oude netwerk te "
 "verwijderen"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Geen netwerk ingevoerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Je bent al verbonden met dit netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Geschakeld naar {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "Je hebt geen netwerk genaamd {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Gebruik: AddServer <host> [[+]poort] [wachtwoord]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Server toegevoegd"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -900,236 +931,236 @@ msgstr ""
 "Niet mogelijk die server toe te voegen. Misschien is de server al toegevoegd "
 "of is OpenSSL uitgeschakeld?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Gebruik: DelServer <host> [poort] [wachtwoord]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Server verwijderd"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Server niet gevonden"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Poort"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Gebruik: AddTrustedServerFingerprint <vi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Klaar."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Gebruik: DelTrustedServerFingerprint <vi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Geen vingerafdrukken toegevoegd."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanaal"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Ingesteld door"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Onderwerp"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenten"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Geen algemene modules geladen."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Algemene modules:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Je gebruiker heeft geen modules geladen."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Gebruiker modules:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Dit netwerk heeft geen modules geladen."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Netwerk modules:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Geen algemene modules beschikbaar."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Geen gebruikermodules beschikbaar."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Geen netwerkmodules beschikbaar."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Niet mogelijk om {1} te laden: Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Gebruik: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [argumenten]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Niet mogelijk module te laden {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Niet mogelijk algemene module te laden {1}: Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Niet mogelijk netwerk module te laden {1}: Niet verbonden met een netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Onbekend type module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Module {1} geladen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Module {1} geladen: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Niet mogelijk module te laden {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Niet mogelijk om {1} te stoppen: Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Gebruik: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Niet mogelijk om het type te bepalen van {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Niet mogelijk algemene module te stoppen {1}: Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Niet mogelijk netwerk module te stoppen {1}: Niet verbonden met een netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Niet mogelijk module te stopped {1}: Onbekend type module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Niet mogelijk modules te herladen. Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Gebruik: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [argumenten]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Niet mogelijk module te herladen {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Niet mogelijk algemene module te herladen {1}: Toegang geweigerd."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Niet mogelijk netwerk module te herladen {1}: Niet verbonden met een netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Niet mogelijk module te herladen {1}: Onbekend type module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Gebruik: UpdateMod <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Overal {1} herladen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Klaar"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Klaar, maar er waren fouten, module {1} kon niet overal herladen worden."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1137,27 +1168,27 @@ msgstr ""
 "Je moet verbonden zijn met een netwerk om dit commando te gebruiken. Probeer "
 "in plaats hiervan SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Gebruik: SetBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "Je hebt deze bindhost al!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Stel bindhost voor netwerk {1} in naar {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Gebruik: SetUserBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Standaard bindhost ingesteld naar {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1165,258 +1196,254 @@ msgstr ""
 "Je moet verbonden zijn met een netwerk om dit commando te gebruiken. Probeer "
 "in plaats hiervan ClearUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Bindhost gewist voor dit netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Standaard bindhost gewist voor jouw gebruiker."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "Er is geen standaard bindhost voor deze gebruiker ingesteld"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "De standaard bindhost voor deze gebruiker is {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Er is geen bindhost ingesteld voor dit netwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "De standaard bindhost voor dit netwerk is {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Gebruik: PlayBuffer <#kanaal|privé bericht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Je bent niet in {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Je bent niet in {1} (probeer toe te treden)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "De buffer voor kanaal {1} is leeg"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Geen actieve privé berichten met {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "De buffer voor {1} is leeg"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Gebruik: ClearBuffer <#kanaal|privé bericht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} buffer overeenkomend met {2} is gewist"
 msgstr[1] "{1} buffers overeenkomend met {2} zijn gewist"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Alle kanaalbuffers zijn gewist"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Alle privéberichtenbuffers zijn gewist"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Alle buffers zijn gewist"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Gebruik: SetBuffer <#kanaal|privé bericht> [regelaantal]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "Instellen van buffergrootte mislukt voor {1} buffer"
 msgstr[1] "Instellen van buffergrootte mislukt voor {1} buffers"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "Maximale buffergrootte is {1} regel"
 msgstr[1] "Maximale buffergrootte is {1} regels"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "Grootte van alle buffers is ingesteld op {1} regel"
 msgstr[1] "Grootte van alle buffers is ingesteld op {1} regels"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "In"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Uit"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Gebruikers>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Totaal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Draaiend voor {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Onbekend commando, probeer 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Poort"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "BindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocol"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "nee"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 en IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "ja"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "nee"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "ja, in {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "nee"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Gebruik: AddPort <[+]poort> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost "
 "[urivoorvoegsel]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Poort toegevoegd"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Kon poort niet toevoegen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Gebruik: DelPort <poort> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Poort verwijderd"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Niet mogelijk om een overeenkomende poort te vinden"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Commando"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1424,87 +1451,87 @@ msgstr ""
 "In de volgende lijst ondersteunen alle voorvallen van <#kanaal> jokers (* "
 "en ?) behalve ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Toon welke versie van ZNC dit is"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Toon een lijst van alle geladen modules"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Toon alle beschikbare modules"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Toon alle kanalen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#kanaal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Toon alle bijnamen op een kanaal"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Toon alle clients verbonden met jouw ZNC gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Toon alle servers van het huidige IRC netwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<naam>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Voeg een netwerk toe aan jouw gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<naam>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Verwijder een netwerk van jouw gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Toon alle netwerken"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<oude gebruiker> <oud netwerk> <nieuwe gebruiker> [nieuw netwerk]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Verplaats een IRC netwerk van een gebruiker naar een andere gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<netwerk>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1513,12 +1540,12 @@ msgstr ""
 "Spring naar een ander netwerk (Je kan ook meerdere malen naar ZNC verbinden "
 "door `gebruiker/netwerk` als gebruikersnaam te gebruiken)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<host> [[+]poort] [wachtwoord]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
@@ -1526,12 +1553,12 @@ msgstr ""
 "Voeg een server toe aan de lijst van alternatieve/backup servers van het "
 "huidige IRC netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<host> [poort] [wachtwoord]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
@@ -1540,12 +1567,12 @@ msgstr ""
 "Verwijder een server van de lijst van alternatieve/backup servers van het "
 "huidige IRC netwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<vi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1554,337 +1581,357 @@ msgstr ""
 "Voeg een vertrouwd SSL certificaat vingerafdruk (SHA-256) toe aan het "
 "huidige netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<vi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr "Verwijder een vertrouwd SSL certificaat van het huidige netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr "Toon alle vertrouwde SSL certificaten van het huidige netwerk."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanalen>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Kanalen inschakelen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanalen>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Kanalen uitschakelen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanalen>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Koppel aan kanalen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanalen>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Loskoppelen van kanalen"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Laat topics in al je kanalen zien"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#kanaal|privé bericht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr "Speel the gekozen buffer terug"
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#kanaal|privé bericht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr "Wis de gekozen buffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr "Wis alle kanaal en privé berichtenbuffers"
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr "Wis de kanaal buffers"
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr "Wis de privéberichtenbuffers"
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr "<#kanaal|privé bericht> [regelaantal]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Stel het buffer aantal in"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (het liefst IP-adres)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Stel de bindhost in voor dit netwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (het liefst IP-adres)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Stel de bindhost in voor deze gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Wis de bindhost voor dit netwerk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Wis de standaard bindhost voor deze gebruiker"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Toon huidig geselecteerde bindhost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[server]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Spring naar de volgende of de gekozen server"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[bericht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Verbreek verbinding met IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Verbind opnieuw met IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Laat zien hoe lang ZNC al draait"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Laad een module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Stop een module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Herlaad een module"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Herlaad een module overal"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Laat ZNC's bericht van de dag zien"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<bericht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Stel ZNC's bericht van de dag in"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<bericht>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Voeg <bericht> toe aan ZNC's bericht van de dag"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Wis ZNC's bericht van de dag"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Laat alle actieve luisteraars zien"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]poort> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [urivoorvoegsel]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Voeg nog een poort toe voor ZNC om te luisteren"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<poort> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Haal een poort weg van ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr "Herlaad algemene instelling, modules en luisteraars van znc.conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Huidige instellingen opslaan in bestand"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Toon alle ZNC gebruikers en hun verbinding status"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Toon alle ZNC gebruikers en hun netwerken"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[gebruiker <netwerk>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[gebruiker]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Toon alle verbonden clients"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Toon basis verkeer statistieken voor alle ZNC gebruikers"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[bericht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Zend een bericht naar alle ZNC gebruikers"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[bericht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Sluit ZNC in zijn geheel af"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[bericht]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Herstart ZNC"

diff --git a/src/po/znc.pl_PL.po b/src/po/znc.pl_PL.po
index f35d5418bce6deceaade53a2300a6c15995cb055..4d66d9af6ee509763cc01f31e469ea4a14a89b9e 100644 (file)
--- a/src/po/znc.pl_PL.po
+++ b/src/po/znc.pl_PL.po
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Nie udało się odnaleźć pliku pem: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Nieprawidłowy port"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Nie udało się przypiąć: {1}"
 
@@ -99,21 +99,30 @@ msgstr ""
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr "Ta sieć jest usuwana lub przenoszona do innego użytkownika."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Nie jesteś na {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Nie można dołączyć do kanału {1} , wyłączanie go."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Twój obecny serwer został usunięty, przeskakiwanie..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Nie można połączyć się z {1}, ponieważ ZNC nie jest skompilowany z obsługą "
 "SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Jakiś moduł przerwał próbę połączenia"
 
@@ -312,7 +321,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Tworzy ten wynik"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Brak dopasowań dla '{1}'"
 
@@ -424,11 +433,12 @@ msgstr "Opis"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Aby korzystać z tego polecenia, musisz być podłączony z siecią"
 
@@ -605,7 +615,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Nie dodano żadnych serwerów."
 
@@ -653,87 +663,108 @@ msgstr[1] "Wyłączono {1} kanały"
 msgstr[2] "Wyłączono {1} kanałów"
 msgstr[3] "Wyłączono {1} kanałów/y"
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Użycie: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Nie ma takiego użytkownika [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "Użytkownik [{1}] nie ma sieci [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Nie ma zdefiniowanych kanałów."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "W pliku konfiguracyjnym?"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Bufor"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Czyszczenie bufora?"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Tryby"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Użytkownicy"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Odpięto"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Dołączono"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Wyłączono"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Próbowanie"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "tak"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Sumarycznie: {1}, Dołączonych: {2}, Odpiętych: {3}, Wyłączonych: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -742,15 +773,15 @@ msgstr ""
 "limitu dla Ciebie lub usuń niepotrzebne sieci za pomocą /znc DelNetwork "
 "<nazwa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Użycie: AddNetwork <nazwa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "Nazwa sieci musi być alfanumeryczna"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -759,138 +790,138 @@ msgstr ""
 "zmodyfikowanej nazwy użytkownika {2} (zamiast tylko {3}), aby się połączyć z "
 "tą siecią."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Nie można dodać tej sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Użycie: DelNetwork <name>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Usunięto sieć"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Nie udało się usunąć sieci, być może ta sieć nie istnieje"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Użytkownik {1} nie odnaleziony"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Sieć"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "Na IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "Serwer IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "Użytkownik IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanały"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Brak sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Odmowa dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Użycie: MoveNetwork <stary_użytkownik> <stara_sieć> <nowy_użytkownik> "
 "[nowa_sieć]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Nie znaleziono starego użytkownika {1}."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Nie znaleziono starej sieci {1}."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Nie znaleziono nowego użytkownika {1}."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "Użytkownik {1} ma już sieć {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Nieprawidłowa nazwa sieci [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr "Niektóre pliki zdają się być w {1}. Może chcesz je przenieść do {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Błąd podczas dodawania sieci: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Powodzenie."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Skopiowano sieć do nowego użytkownika, ale nie udało się usunąć starej sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Nie podano sieci."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Jesteś już połączony z tą siecią."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Przełączono na {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "Nie masz sieci pod nazwą {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Użycie: AddServer <host> [[+]port] [hasło]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Dodano serwer"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -898,235 +929,235 @@ msgstr ""
 "Nie można dodać tego serwera. Może serwer został już dodany lub OpenSSL jest "
 "wyłączony?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Użycie: DelServer <host> [port] [hasło]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Usunięto serwer"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Nie ma takiego serwera"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Użycie: AddTrustedServerFingerprint <p:al:ec>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Zrobione."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Użycie: DelTrustedServerFingerprint <pa:le:c>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Nie dodano odcisków palców."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanał"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Ustawiony przez"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Temat"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumenty"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Nie załadowano żadnych modułów globalnych."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Moduły globalne:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Twój użytkownik nie ma załadowanych modułów."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Moduły użytkownika:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Ta sieć nie ma załadowanych modułów."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Moduły sieci:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Brak dostępnych modułów globalnych."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Brak dostępnych modułów użytkownika."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Brak dostępnych modułów sieci."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Nie można załadować {1}: Odmowa dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Użycie: LoadMod [--type=global|user|network] <moduł> [argumenty]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Nie można załadować {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Nie można załadować modułu globalnego {1}: Odmowa dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Nie udało się załadować modułu sieci {1}: Nie połączono z siecią."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Nieznany typ modułu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Załadowano moduł {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Załadowano moduł {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Nie udało się załadować modułu {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Nie udało się wyładować {1}: Odmowa dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Użycie: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Nie można określić typu {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Nie można wyładować globalnego modułu {1}: Odmowa dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Nie udało się wyładować modułu sieciowego {1}: Nie połączono z siecią."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Nie udało się wyładować modułu {1}: nieznany typ modułu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Nie udało się przeładować modułów. Brak dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Użycie: ReloadMod [--type=global|user|network] <moduł> [argumenty]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Nie udało się przeładować {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Nie udało się przeładować modułu ogólnego {1}: Odmowa dostępu."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 "Nie udało się przeładować modułu sieciowego {1}: Nie połączono z siecią."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Nie udało się przeładować modułu {1}: Nieznany typ modułu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Użycie: UpdateMod <moduł>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Przeładowywanie {1} wszędzie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Zrobione"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Gotowe, ale wystąpiły błędy, modułu {1} nie można wszędzie załadować "
 "ponownie."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1134,27 +1165,27 @@ msgstr ""
 "Aby korzystać z tego polecenia, musisz być połączony z siecią. Zamiast tego "
 "wypróbuj SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Użycie: SetBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "Już masz ten host przypięcia!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Ustaw host przypięcia dla sieci {1} na {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Użycie: SetUserBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Ustaw domyślny host przypięcia na {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1162,59 +1193,55 @@ msgstr ""
 "Aby korzystać z tego polecenia, musisz być połączony z siecią. Zamiast tego "
 "wypróbuj ClearUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Wyczyszczono host przypięcia dla tej sieci."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Wyczyszczono domyślny host przypięcia dla Twojego użytkownika."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "Domyślny host przypięcia tego użytkownika nie jest ustawiony"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "Domyślny host przypięcia tego użytkownika to {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Host przypięcia tej sieci nie został ustawiony"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "Domyślny host przypięcia tej sieci to {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Użycie: PlayBuffer <#kanał|rozmowa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Nie jesteś na {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Nie jesteś na {1} (próbujesz dołączyć)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "Bufor dla kanału {1} jest pusty"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Brak aktywnej rozmowy z {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "Bufor dla {1} jest pusty"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Użycie: ClearBuffer <#kanał|rozmowa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} bufor pasujący do {2} został wyczyszczony"
@@ -1222,23 +1249,23 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Wszystkie bufory kanałów zostały wyczyszczone"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Wszystkie bufory rozmów zostały wyczyszczone"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Wszystkie bufory zostały wyczyszczone"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Użycie: SetBuffer <#kanał|rozmowa> [liczba_linii]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "Ustawianie rozmiaru bufora nie powiodło się dla {1} bufora"
@@ -1246,7 +1273,7 @@ msgstr[1] "Ustawianie rozmiaru bufora nie powiodło się dla {1} buforów"
 msgstr[2] "Ustawianie rozmiaru bufora nie powiodło się dla {1} buforów"
 msgstr[3] "Ustawianie rozmiaru bufora nie powiodło się dla {1} buforów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "Maksymalny rozmiar bufora to {1} linia"
@@ -1254,7 +1281,7 @@ msgstr[1] "Maksymalny rozmiar bufora to {1} linie"
 msgstr[2] "Maksymalny rozmiar bufora to {1} linii"
 msgstr[3] "Maksymalny rozmiar bufora to {1} linie/linii"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "Rozmiar każdego bufora został ustawiony na {1} linię"
@@ -1262,166 +1289,166 @@ msgstr[1] "Rozmiar każdego bufora został ustawiony na {1} linie"
 msgstr[2] "Rozmiar każdego bufora został ustawiony na {1} linii"
 msgstr[3] "Rozmiar każdego bufora został ustawiony na {1} linię/linii"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Przychodzący"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Wychodzący"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Suma"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Użytkownicy>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Suma>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Uruchomiono od {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Nieznane polecenie, spróbuj 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "HostPrzypięcia"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokół"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "WWW?"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "tak"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "nie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 i IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "tak"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "nie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "tak, na {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "nie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Użycie: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost "
 "[uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Port dodany"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Nie można dodać portu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Użycie: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Usunięto port"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Nie można znaleźć pasującego portu"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Polecenie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1429,87 +1456,87 @@ msgstr ""
 "Na poniższej liście wszystkie wystąpienia <#kanał> obsługują symbole "
 "wieloznaczne (* i ?) Oprócz ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Wypisuje, która to jest wersja ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Lista wszystkich załadowanych modułów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Lista wszystkich dostępnych modułów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Lista wszystkich kanałów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#kanał>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Lista wszystkich pseudonimów na kanale"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Lista wszystkich klientów połączonych z Twoim użytkownikiem ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Lista wszystkich serwerów bieżącej sieci IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nazwa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Dodaje sieć użytkownikowi"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nazwa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Usuwa sieć użytkownikowi"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Lista wszystkich sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<stary_użytkownik> <stara_sieć> <nowy_użytkownik> [nowa sieć]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Przenosi sieć IRC od jednego użytkownika do innego użytkownika"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<sieć>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1518,24 +1545,24 @@ msgstr ""
 "Przeskakuje do innej sieci (Alternatywnie możesz połączyć się z ZNC kilka "
 "razy, używając `user/network` jako nazwy użytkownika)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<host> [[+]port] [hasło]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 "Dodaje serwer do listy alternatywnych/zapasowych serwerów bieżącej sieci IRC."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<host> [port] [hasło]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
@@ -1543,12 +1570,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Usuwa serwer z listy alternatywnych/zapasowych serwerów bieżącej sieci IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<p:al:ec>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1557,338 +1584,358 @@ msgstr ""
 "Dodaj zaufany odciski certyfikatu SSL (SHA-256) serwera do bieżącej sieci "
 "IRC."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<p:al:ec>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr "Usuń zaufany odcisk SSL serwera z obecnej sieci IRC."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 "Lista wszystkich certyfikatów SSL zaufanego serwera dla bieżącej sieci IRC."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanały>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Włącza kanał(y)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanały>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Wyłącza kanał(y)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanały>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Dopina do kanałów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#kanały>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Odpina od kanałów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Pokazuje tematy we wszystkich Twoich kanałach"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#kanał|rozmowa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr "Odtwarza określony bufor"
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr "<#kanał|rozmowa>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr "Czyści określony bufor"
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr "Czyści wszystkie bufory kanałów i rozmów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr "Czyści bufory kanału"
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr "Czyści bufory rozmów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr "<#kanał|rozmowa> [liczba_linii]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Ustawia rozmiar bufora"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (najlepiej adres IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Ustawia host przypięcia dla tej sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (najlepiej adres IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Ustawia domyślny host przypięcia dla tego użytkownika"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Czyści host przypięcia dla tej sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Czyści domyślny host przypięcia dla tego użytkownika"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Pokazuje bieżąco wybrany host przypięcia"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[serwer]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Przeskakuje do następnego lub określonego serwera"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[wiadomość]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Rozłącza z IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Ponownie połącza z IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Pokazuje, jak długo działa ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <moduł> [argumenty]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Ładuje moduł"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <moduł>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Wyładowuje moduł"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "[--type=global|user|network] <moduł> [argumenty]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Przeładowuje moduł"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<moduł>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Przeładowuje moduł wszędzie"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Pokazuje wiadomość dnia ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<wiadomość>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Ustawia wiadomość dnia ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<wiadomość>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Dopisuje <wiadomość> do wiadomości dnia ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Czyści wiadomość dnia ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Pokazuje wszystkich aktywnych nasłuchiwaczy"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [przedrostek_uri]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Dodaje kolejny port nasłuchujący do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<port> <ipv4|ipv6|all> [host_przypięcia]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Usuwa port z ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr "Przeładowuje ustawienia globalne, moduły i nasłuchiwaczy z znc.conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Zapisuje bieżące ustawienia na dysk"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Lista wszystkich użytkowników ZNC i ich stan połączenia"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Lista wszystkich użytkowników i ich sieci"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[użytkownik <sieć>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[użytkownik]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Lista wszystkich połączonych klientów"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Pokazuje podstawowe statystyki ruchu dla wszystkich użytkowników ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[wiadomość]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Rozgłasza wiadomość do wszystkich użytkowników ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[wiadomość]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Zamyka całkowicie ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[wiadomość]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Uruchamia ponownie ZNC"

diff --git a/src/po/znc.pot b/src/po/znc.pot
index dc6f9be29b4c9cdd7dfd0c135eccee7fd92c5eb0..36ed2527fdde95b659f5d07c93b8ab727da2be88 100644 (file)
--- a/src/po/znc.pot
+++ b/src/po/znc.pot
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid port"
 msgstr ""
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr ""
 
@@ -82,19 +82,28 @@ msgstr ""
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr ""
 
@@ -275,7 +284,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr ""
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr ""
 
@@ -381,11 +390,12 @@ msgstr ""
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr ""
 
@@ -562,7 +572,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr ""
 
@@ -606,1205 +616,1242 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr ""
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
 "times, using `user/network` as username)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
 "network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
 "network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""

diff --git a/src/po/znc.pt_BR.po b/src/po/znc.pt_BR.po
index 609bd0dbb7c4338c9fa02f0b22dbec0af8c51bb6..05c715ddab0888a8707c7685bf375d628fa7f7b1 100644 (file)
--- a/src/po/znc.pt_BR.po
+++ b/src/po/znc.pt_BR.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Falha ao localizar o arquivo PEM: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Porta inválida"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Não foi possível vincular: {1}"
 
@@ -96,21 +96,30 @@ msgstr ""
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr "Esta rede está sendo excluída ou movida para outro usuário."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Você não está em {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Não foi possível entrar no canal {1}. Desabilitando-o."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "O seu servidor atual foi removido, trocando de servidor..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr ""
 "Não foi possível conectar-se a {1}. O ZNC não foi compilado com suporte a "
 "SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Algum módulo cancelou a tentativa de conexão"
 
@@ -304,7 +313,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Gera essa saída"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Nenhuma correspondência para '{1}'"
 
@@ -416,11 +425,12 @@ msgstr "Descrição"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Você precisa estar conectado a uma rede para usar este comando"
 
@@ -597,7 +607,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Você não tem servidores adicionados."
 
@@ -641,87 +651,108 @@ msgid_plural "Disabled {1} channels"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Sintaxe: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Usuário não encontrado [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "Usuário [{1}] não tem uma rede [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Não há canais definidos."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "Na configuração"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Buffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Modos"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Desanexado"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "Entrou"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desabilitado"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Tentando"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "sim"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Total: {1}, Ingressados: {2}, Desanexados: {3}, Desativados: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -730,15 +761,15 @@ msgstr ""
 "limite de redes, ou então exclua redes desnecessárias usando o comando /znc "
 "DelNetwork <nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Sintaxe: AddNetwork <nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "O nome da rede deve ser alfanumérico"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -746,140 +777,140 @@ msgstr ""
 "Rede adicionada. Use /znc JumpNetwork {1}, ou conecte-se ao ZNC com nome de "
 "usuário {2} (em vez de apenas {3}) para conectar-se a rede."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Não foi possível adicionar esta rede"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Sintaxe: DelNetwork <nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "A rede foi excluída"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Falha ao excluir rede. Talvez esta rede não existe."
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Usuário {1} não encontrado"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Rede"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "No IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "Servidor IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "Usuário IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Não há redes disponíveis."
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Sintaxe: MoveNetwork <usuário antigo> <rede antiga> <novo usuário> [nova "
 "rede]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Usuário antigo [{1}] não foi encontrado."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Rede antiga [{1}] não foi encontrada."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Novo usuário [{1}] não foi encontrado."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "O usuário {1} já possui a rede {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Nome de rede inválido [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 "Alguns arquivos parecem estar em {1}. É recomendável que você mova-os para "
 "{2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Falha ao adicionar rede: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Sucesso."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr ""
 "Rede copiada para o novo usuário, mas não foi possível deletar a rede antiga"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Nenhuma rede fornecida."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Você já está conectado com esta rede."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Trocado para {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "Você não tem uma rede chamada {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Sintaxe: AddServer <host> [[+]porta] [senha]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Servidor adicionado"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -887,234 +918,234 @@ msgstr ""
 "Não é possível adicionar esse servidor. Talvez o servidor já tenha sido "
 "adicionado ou o openssl esteja desativado?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Sintaxe: DelServer <host> [porta] [senha]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Servidor removido"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Servidor não existe"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Sintaxe: AddTrustedServerFingerprint <im:pres:são:di:gi:tal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Feito."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Sintaxe: AddTrustedServerFingerprint <im:pres:são:di:gi:tal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Nenhuma impressão digital adicionada."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Definido por"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Tópico"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Parâmetros"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Não há módulos globais carregados."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Módulos globais:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "Seu usuário não possui módulos carregados."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Módulos de usuário:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "Esta rede não possui módulos carregados."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Módulos da rede:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Não há módulos globais disponíveis."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Não há módulos de usuário disponíveis."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Não há módulos de rede disponíveis."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Falha ao carregar {1}: acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Sintaxe: LoadMod [--type=global|user|network] <módulo> [parâmetros]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Não foi possível carregar {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Falha ao carregar o módulo global {1}: acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Falha ao carregar o módulo de rede {1}: sem conexão com uma rede."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Tipo de módulo desconhecido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Módulo {1} carregado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Módulo {1} carregado: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Falha ao carregar o módulo {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Falha ao descarregar {1}: acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Sintaxe: UnloadMod [--type=global|user|network] <módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Falha ao determinar o tipo do módulo {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Falha ao descarregar o módulo global {1}: acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Falha ao descarregar o módulo de rede {1}: sem conexão com uma rede."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Falha ao descarregar o módulo {1}: tipo de módulo desconhecido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Falha ao recarregar módulos: acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr "Sintaxe: ReloadMod [--type=global|user|network] <módulo> [parâmetros]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Falha ao recarregar {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Falha ao recarregar o módulo global {1}: acesso negado."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Falha ao recarregar o módulo de rede {1}: sem conexão com uma rede."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Falha ao recarregar o módulo {1}: tipo de módulo desconhecido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Sintaxe: UpdateMod <módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Recarregando {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Feito"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr ""
 "Concluído, porém com erros, o módulo {1} não pode ser recarregado em lugar "
 "nenhum."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1122,27 +1153,27 @@ msgstr ""
 "Você precisa estar conectado a uma rede para usar este comando. Tente "
 "SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Sintaxe: SetBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "Você já está vinculado a este host!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Vincular o host {2} à rede {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Sintaxe: SetUserBindHost <host>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "Define o host padrão como {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1150,258 +1181,254 @@ msgstr ""
 "Você precisa estar conectado a uma rede para usar este comando. Tente "
 "SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Host removido para esta rede."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Host padrão removido para seu usuário."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "O host padrão deste usuário não está definido"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "O host padrão vinculado a este usuário é {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Esta rede não possui hosts vinculados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "O host padrão vinculado a esta rede é {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Uso: PlayBuffer <#canal|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Você não está em {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Você não está em {1} (tentando entrar)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "O buffer para o canal {1} está vazio"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Nenhum query ativo com {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "O buffer para {1} está vazio"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Uso: ClearBuffer <#canal|query>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} buffer correspondente a {2} foi limpo"
 msgstr[1] "{1} buffers correspondentes a {2} foram limpos"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Todos os buffers de canais foram limpos"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Todos os buffers de queries foram limpos"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Todos os buffers foram limpos"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Uso: SetBuffer <#canal|query> [linecount]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "A configuração do tamanho de buffer para {1} buffer falhou"
 msgstr[1] "A configuração do tamanho de buffer para {1} buffers falharam"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "Tamanho mínimo de buffer é de {1} linha"
 msgstr[1] "Tamanho mínimo de buffer é de {1} linhas"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "O tamanho de cada buffer foi configurado para {1} linha"
 msgstr[1] "O tamanho de cada buffer foi configurado para {1} linhas"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Entrada"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Saída"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Usuários>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Total>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Rodando por {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Comando desconhecido, tente 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "Host vinculado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "sim"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "não"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 e IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "sim"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "não"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "sim, em {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "não"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Sintaxe: AddPort <[+]porta> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [host vinculado "
 "[prefixo de URI]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Porta adicionada"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Não foi possível adicionar esta porta"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Sintaxe: DelPort <porta> <ipv4|ipv6|all> [host vinculado]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Porta deletada"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Não foi possível encontrar uma porta correspondente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
@@ -1409,87 +1436,87 @@ msgstr ""
 "Na lista a seguir, todas as ocorrências de <#chan> suportam wildcards (* "
 "e ?), exceto ListNicks"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Imprime qual é esta versão do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Lista todos os módulos carregados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Lista todos os módulos disponíveis"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Listar todos os canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#canal>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Listar todos os apelidos em um canal"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Listar todos os clientes conectados ao seu usuário do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Listar todos os servidores da rede atual"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr "Adiciona uma rede ao seu usuário"
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<nome>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr "Exclui uma rede do seu usuário"
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr "Listar todas as redes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<usuário antigo> <rede antiga> <usuário novo> [rede nova]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr "Move uma rede de um usuário para outro"
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr "<rede>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
@@ -1498,35 +1525,35 @@ msgstr ""
 "Troca para outra rede (você pode também conectar ao ZNC várias vezes "
 "utilizando `usuário/rede` como nome de usuário)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "<host> [[+]porta] [senha]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr "Adiciona um servidor à lista de servidores alternativos da rede atual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr "<host> [porta] [senha]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
 "network"
 msgstr "Remove um servidor da lista de servidores alternativos da rede atual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<impres:sãodi:gital>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
@@ -1535,337 +1562,357 @@ msgstr ""
 "Adiciona a impressão digital (SHA-256) do certificado SSL confiável de um "
 "servidor à rede atual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr "<im:pr:es:sã:od:ig:it:al>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr "Exclui um certificado SSL confiável da rede atual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr "Lista todos os certificados SSL confiáveis da rede atual."
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canais>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr "Habilitar canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canais>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr "Desativar canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canais>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr "Anexar aos canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#canais>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr "Desconectar dos canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr "Mostra tópicos em todos os seus canais"
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr "Define a contagem do buffer"
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (preferência por IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr "Vincula o host especificado a esta rede"
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr "<host (preferência por IP)>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr "Vincula o host especificado a este usuário"
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr "Limpa o host para esta rede"
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr "Limpa o host padrão para este usuário"
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr "Mostra host atualmente selecionado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr "[servidor]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr "Pule para o próximo servidor ou para o servidor especificado"
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[mensagem]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr "Desconecta do IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr "Reconecta ao IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr "Mostra por quanto tempo o ZNC está rodando"
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr "Carrega um módulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "[--type=global|user|network] <módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr "Descarrega um módulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr "Recarrega um módulo"
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr "<módulo>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr "Recarrega um módulo em todos os lugares"
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr "Mostra a mensagem do dia do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<mensagem>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr "Configura a mensagem do dia do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr "<mensagem>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr "Anexa <mensagem> ao MOTD do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr "Limpa o MOTD do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr "Mostra todos os listeners ativos"
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr "<[+]porta> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr "Adiciona outra porta ao ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "<porta> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr "Remove uma porta do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr "Recarrega configurações globais, módulos e listeners do znc.conf"
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr "Grava as configurações atuais no disco"
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr "Lista todos os usuários do ZNC e seus estados de conexão"
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr "Lista todos os usuários ZNC e suas redes"
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr "[usuário <rede>]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr "[user]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr "Lista todos os clientes conectados"
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr "Mostra estatísticas básicas de trafego de todos os usuários do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr "Transmite uma mensagem para todos os usuários do ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr "Desliga o ZNC completamente"
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr "[message]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr "Reinicia o ZNC"

diff --git a/src/po/znc.ru_RU.po b/src/po/znc.ru_RU.po
index e566e75741ebd6a7bc7d384dd81200f03edaaa96..c08bda55aea46dd0305282bce58e6d55291f95b7 100644 (file)
--- a/src/po/znc.ru_RU.po
+++ b/src/po/znc.ru_RU.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Не могу найти файл pem: {1}"
 msgid "Invalid port"
 msgstr "Некорректный порт"
 
-#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1655
+#: znc.cpp:1813 ClientCommand.cpp:1700
 msgid "Unable to bind: {1}"
 msgstr "Не получилось слушать: {1}"
 
@@ -97,19 +97,28 @@ msgstr "Вы отключены от IRC. Введите «connect» для по
 msgid "This network is being deleted or moved to another user."
 msgstr "Эта сеть будет удалена или перемещена к другому пользователю."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1016
+#: IRCNetwork.cpp:948
+msgid "Invalid index"
+msgstr ""
+
+#: IRCNetwork.cpp:956 IRCNetwork.cpp:972 IRCNetwork.cpp:980
+#: ClientCommand.cpp:1405
+msgid "You are not on {1}"
+msgstr "Вы не на {1}"
+
+#: IRCNetwork.cpp:1059
 msgid "The channel {1} could not be joined, disabling it."
 msgstr "Не могу зайти на канал {1}, выключаю его."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1145
+#: IRCNetwork.cpp:1188
 msgid "Your current server was removed, jumping..."
 msgstr "Текущий сервер был удалён, переподключаюсь..."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1308
+#: IRCNetwork.cpp:1351
 msgid "Cannot connect to {1}, because ZNC is not compiled with SSL support."
 msgstr "Не могу подключиться к {1}, т. к. ZNC собран без поддержки SSL."
 
-#: IRCNetwork.cpp:1329
+#: IRCNetwork.cpp:1372
 msgid "Some module aborted the connection attempt"
 msgstr "Какой-то модуль оборвал попытку соединения"
 
@@ -305,7 +314,7 @@ msgctxt "modhelpcmd"
 msgid "Generate this output"
 msgstr "Показать этот вывод"
 
-#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1922
+#: Modules.cpp:573 ClientCommand.cpp:1972
 msgid "No matches for '{1}'"
 msgstr "Не нашёл «{1}»"
 
@@ -416,11 +425,12 @@ msgstr "Описание"
 
 #: ClientCommand.cpp:51 ClientCommand.cpp:115 ClientCommand.cpp:137
 #: ClientCommand.cpp:339 ClientCommand.cpp:390 ClientCommand.cpp:405
-#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:764
-#: ClientCommand.cpp:783 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:843
-#: ClientCommand.cpp:856 ClientCommand.cpp:869 ClientCommand.cpp:884
-#: ClientCommand.cpp:1345 ClientCommand.cpp:1393 ClientCommand.cpp:1425
-#: ClientCommand.cpp:1436 ClientCommand.cpp:1445 ClientCommand.cpp:1457
+#: ClientCommand.cpp:432 ClientCommand.cpp:459 ClientCommand.cpp:480
+#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:809 ClientCommand.cpp:828
+#: ClientCommand.cpp:854 ClientCommand.cpp:888 ClientCommand.cpp:901
+#: ClientCommand.cpp:914 ClientCommand.cpp:929 ClientCommand.cpp:1390
+#: ClientCommand.cpp:1438 ClientCommand.cpp:1470 ClientCommand.cpp:1481
+#: ClientCommand.cpp:1490 ClientCommand.cpp:1502
 msgid "You must be connected with a network to use this command"
 msgstr "Чтобы использовать это команду, подключитесь к сети"
 
@@ -597,7 +607,7 @@ msgid ""
 "ERROR: Writing config file to disk failed! Aborting. Use {1} FORCE to ignore."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:797 ClientCommand.cpp:838
+#: ClientCommand.cpp:344 ClientCommand.cpp:842 ClientCommand.cpp:883
 msgid "You don't have any servers added."
 msgstr "Вы не настроили ни один сервер."
 
@@ -645,87 +655,108 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: ClientCommand.cpp:470
+#: ClientCommand.cpp:466
+msgid "Usage: MoveChan <#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:474
+msgid "Moved channel {1} to index {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:487
+msgid "Usage: SwapChans <#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:493
+msgid "Swapped channels {1} and {2}"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:510
 msgid "Usage: ListChans"
 msgstr "Использование: ListChans"
 
-#: ClientCommand.cpp:477
+#: ClientCommand.cpp:517
 msgid "No such user [{1}]"
 msgstr "Нет такого пользователя [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:483
+#: ClientCommand.cpp:523
 msgid "User [{1}] doesn't have network [{2}]"
 msgstr "У пользователя [{1}] нет сети [{2}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:494
+#: ClientCommand.cpp:534
 msgid "There are no channels defined."
 msgstr "Ни один канал не настроен."
 
-#: ClientCommand.cpp:499 ClientCommand.cpp:515
+#: ClientCommand.cpp:539 ClientCommand.cpp:557
+msgctxt "listchans"
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:540 ClientCommand.cpp:558
 msgctxt "listchans"
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: ClientCommand.cpp:500 ClientCommand.cpp:518
+#: ClientCommand.cpp:541 ClientCommand.cpp:561
 msgctxt "listchans"
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
 
-#: ClientCommand.cpp:501 ClientCommand.cpp:525
+#: ClientCommand.cpp:542 ClientCommand.cpp:568
 msgctxt "listchans"
 msgid "In config"
 msgstr "В конфигурации"
 
-#: ClientCommand.cpp:502 ClientCommand.cpp:527
+#: ClientCommand.cpp:543 ClientCommand.cpp:570
 msgctxt "listchans"
 msgid "Buffer"
 msgstr "Буфер"
 
-#: ClientCommand.cpp:503 ClientCommand.cpp:531
+#: ClientCommand.cpp:544 ClientCommand.cpp:574
 msgctxt "listchans"
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистить"
 
-#: ClientCommand.cpp:504 ClientCommand.cpp:536
+#: ClientCommand.cpp:545 ClientCommand.cpp:579
 msgctxt "listchans"
 msgid "Modes"
 msgstr "Режимы"
 
-#: ClientCommand.cpp:505 ClientCommand.cpp:537
+#: ClientCommand.cpp:546 ClientCommand.cpp:580
 msgctxt "listchans"
 msgid "Users"
 msgstr "Пользователи"
 
-#: ClientCommand.cpp:520
+#: ClientCommand.cpp:563
 msgctxt "listchans"
 msgid "Detached"
 msgstr "Отцеплен"
 
-#: ClientCommand.cpp:521
+#: ClientCommand.cpp:564
 msgctxt "listchans"
 msgid "Joined"
 msgstr "На канале"
 
-#: ClientCommand.cpp:522
+#: ClientCommand.cpp:565
 msgctxt "listchans"
 msgid "Disabled"
 msgstr "Выключен"
 
-#: ClientCommand.cpp:523
+#: ClientCommand.cpp:566
 msgctxt "listchans"
 msgid "Trying"
 msgstr "Пытаюсь"
 
-#: ClientCommand.cpp:526 ClientCommand.cpp:534
+#: ClientCommand.cpp:569 ClientCommand.cpp:577
 msgctxt "listchans"
 msgid "yes"
 msgstr "да"
 
-#: ClientCommand.cpp:551
+#: ClientCommand.cpp:596
 msgid "Total: {1}, Joined: {2}, Detached: {3}, Disabled: {4}"
 msgstr "Всего: {1}, прицеплено: {2}, отцеплено: {3}, выключено: {4}"
 
-#: ClientCommand.cpp:556
+#: ClientCommand.cpp:601
 msgid ""
 "Network number limit reached. Ask an admin to increase the limit for you, or "
 "delete unneeded networks using /znc DelNetwork <name>"
@@ -733,15 +764,15 @@ msgstr ""
 "Достигнуто ограничение на количество сетей. Попросите администратора поднять "
 "вам лимит или удалите ненужные сети с помощью /znc DelNetwork <сеть>"
 
-#: ClientCommand.cpp:565
+#: ClientCommand.cpp:610
 msgid "Usage: AddNetwork <name>"
 msgstr "Использование: AddNetwork <сеть>"
 
-#: ClientCommand.cpp:569
+#: ClientCommand.cpp:614
 msgid "Network name should be alphanumeric"
 msgstr "Название сети может содержать только цифры и латинские буквы"
 
-#: ClientCommand.cpp:576
+#: ClientCommand.cpp:621
 msgid ""
 "Network added. Use /znc JumpNetwork {1}, or connect to ZNC with username {2} "
 "(instead of just {3}) to connect to it."
@@ -749,138 +780,138 @@ msgstr ""
 "Сеть добавлена. Чтобы подсоединиться к ней, введите /znc JumpNetwork {1} "
 "либо подключайтесь к ZNC с именем пользователя {2} вместо {3}."
 
-#: ClientCommand.cpp:581
+#: ClientCommand.cpp:626
 msgid "Unable to add that network"
 msgstr "Не могу добавить эту сеть"
 
-#: ClientCommand.cpp:588
+#: ClientCommand.cpp:633
 msgid "Usage: DelNetwork <name>"
 msgstr "Использование: DelNetwork <сеть>"
 
-#: ClientCommand.cpp:597
+#: ClientCommand.cpp:642
 msgid "Network deleted"
 msgstr "Сеть удалена"
 
-#: ClientCommand.cpp:600
+#: ClientCommand.cpp:645
 msgid "Failed to delete network, perhaps this network doesn't exist"
 msgstr "Не могу удалить сеть, возможно, она не существует"
 
-#: ClientCommand.cpp:610
+#: ClientCommand.cpp:655
 msgid "User {1} not found"
 msgstr "Пользователь {1} не найден"
 
-#: ClientCommand.cpp:618 ClientCommand.cpp:626
+#: ClientCommand.cpp:663 ClientCommand.cpp:671
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Network"
 msgstr "Сеть"
 
-#: ClientCommand.cpp:619 ClientCommand.cpp:628 ClientCommand.cpp:637
+#: ClientCommand.cpp:664 ClientCommand.cpp:673 ClientCommand.cpp:682
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "On IRC"
 msgstr "В сети"
 
-#: ClientCommand.cpp:620 ClientCommand.cpp:630
+#: ClientCommand.cpp:665 ClientCommand.cpp:675
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC Server"
 msgstr "IRC-сервер"
 
-#: ClientCommand.cpp:621 ClientCommand.cpp:632
+#: ClientCommand.cpp:666 ClientCommand.cpp:677
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "IRC User"
 msgstr "Пользователь в IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:622 ClientCommand.cpp:634
+#: ClientCommand.cpp:667 ClientCommand.cpp:679
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Channels"
 msgstr "Каналов"
 
-#: ClientCommand.cpp:629
+#: ClientCommand.cpp:674
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: ClientCommand.cpp:638
+#: ClientCommand.cpp:683
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: ClientCommand.cpp:643
+#: ClientCommand.cpp:688
 msgctxt "listnetworks"
 msgid "No networks"
 msgstr "Нет сетей"
 
-#: ClientCommand.cpp:647 ClientCommand.cpp:952
+#: ClientCommand.cpp:692 ClientCommand.cpp:997
 msgid "Access denied."
 msgstr "Доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:658
+#: ClientCommand.cpp:703
 msgid "Usage: MoveNetwork <old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr ""
 "Использование: MoveNetwork <старый пользователь> <старая сеть> <новый "
 "пользователь> [новая сеть]"
 
-#: ClientCommand.cpp:668
+#: ClientCommand.cpp:713
 msgid "Old user {1} not found."
 msgstr "Старый пользователь {1} не найден."
 
-#: ClientCommand.cpp:674
+#: ClientCommand.cpp:719
 msgid "Old network {1} not found."
 msgstr "Старая сеть {1} не найдена."
 
-#: ClientCommand.cpp:680
+#: ClientCommand.cpp:725
 msgid "New user {1} not found."
 msgstr "Новый пользователь {1} не найден."
 
-#: ClientCommand.cpp:685
+#: ClientCommand.cpp:730
 msgid "User {1} already has network {2}."
 msgstr "У пользователя {1} уже есть сеть {2}."
 
-#: ClientCommand.cpp:691
+#: ClientCommand.cpp:736
 msgid "Invalid network name [{1}]"
 msgstr "Некорректное имя сети [{1}]"
 
-#: ClientCommand.cpp:707
+#: ClientCommand.cpp:752
 msgid "Some files seem to be in {1}. You might want to move them to {2}"
 msgstr ""
 "В {1} остались какие-то файлы. Возможно, вам нужно переместить их в {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:721
+#: ClientCommand.cpp:766
 msgid "Error adding network: {1}"
 msgstr "Ошибка при добавлении сети: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:733
+#: ClientCommand.cpp:778
 msgid "Success."
 msgstr "Успех."
 
-#: ClientCommand.cpp:736
+#: ClientCommand.cpp:781
 msgid "Copied the network to new user, but failed to delete old network"
 msgstr "Сеть скопирована успешно, но не могу удалить старую сеть"
 
-#: ClientCommand.cpp:743
+#: ClientCommand.cpp:788
 msgid "No network supplied."
 msgstr "Сеть не указана."
 
-#: ClientCommand.cpp:748
+#: ClientCommand.cpp:793
 msgid "You are already connected with this network."
 msgstr "Вы уже подключены к этой сети."
 
-#: ClientCommand.cpp:754
+#: ClientCommand.cpp:799
 msgid "Switched to {1}"
 msgstr "Переключаю на {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:757
+#: ClientCommand.cpp:802
 msgid "You don't have a network named {1}"
 msgstr "У вас нет сети с названием {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:769
+#: ClientCommand.cpp:814
 msgid "Usage: AddServer <host> [[+]port] [pass]"
 msgstr "Использование: AddServer <хост> [[+]порт] [пароль]"
 
-#: ClientCommand.cpp:774
+#: ClientCommand.cpp:819
 msgid "Server added"
 msgstr "Сервер добавлен"
 
-#: ClientCommand.cpp:777
+#: ClientCommand.cpp:822
 msgid ""
 "Unable to add that server. Perhaps the server is already added or openssl is "
 "disabled?"
@@ -888,234 +919,234 @@ msgstr ""
 "Не могу добавить сервер. Возможно, он уже в списке, или поддержка openssl "
 "выключена?"
 
-#: ClientCommand.cpp:792
+#: ClientCommand.cpp:837
 msgid "Usage: DelServer <host> [port] [pass]"
 msgstr "Использование: DelServer <хост> [порт] [пароль]"
 
-#: ClientCommand.cpp:802
+#: ClientCommand.cpp:847
 msgid "Server removed"
 msgstr "Сервер удалён"
 
-#: ClientCommand.cpp:804
+#: ClientCommand.cpp:849
 msgid "No such server"
 msgstr "Нет такого сервера"
 
-#: ClientCommand.cpp:817 ClientCommand.cpp:825
+#: ClientCommand.cpp:862 ClientCommand.cpp:870
 msgctxt "listservers"
 msgid "Host"
 msgstr "Хост"
 
-#: ClientCommand.cpp:818 ClientCommand.cpp:827
+#: ClientCommand.cpp:863 ClientCommand.cpp:872
 msgctxt "listservers"
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
-#: ClientCommand.cpp:819 ClientCommand.cpp:830
+#: ClientCommand.cpp:864 ClientCommand.cpp:875
 msgctxt "listservers"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:820 ClientCommand.cpp:832
+#: ClientCommand.cpp:865 ClientCommand.cpp:877
 msgctxt "listservers"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ClientCommand.cpp:831
+#: ClientCommand.cpp:876
 msgctxt "listservers|cell"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:848
+#: ClientCommand.cpp:893
 msgid "Usage: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Использование: AddTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:852 ClientCommand.cpp:865
+#: ClientCommand.cpp:897 ClientCommand.cpp:910
 msgid "Done."
 msgstr "Готово."
 
-#: ClientCommand.cpp:861
+#: ClientCommand.cpp:906
 msgid "Usage: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 msgstr "Использование: DelTrustedServerFingerprint <fi:ng:er>"
 
-#: ClientCommand.cpp:874
+#: ClientCommand.cpp:919
 msgid "No fingerprints added."
 msgstr "Отпечатки не добавлены."
 
-#: ClientCommand.cpp:890 ClientCommand.cpp:896
+#: ClientCommand.cpp:935 ClientCommand.cpp:941
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал"
 
-#: ClientCommand.cpp:891 ClientCommand.cpp:897
+#: ClientCommand.cpp:936 ClientCommand.cpp:942
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Set By"
 msgstr "Установлена"
 
-#: ClientCommand.cpp:892 ClientCommand.cpp:898
+#: ClientCommand.cpp:937 ClientCommand.cpp:943
 msgctxt "topicscmd"
 msgid "Topic"
 msgstr "Тема"
 
-#: ClientCommand.cpp:905 ClientCommand.cpp:910
+#: ClientCommand.cpp:950 ClientCommand.cpp:955
 msgctxt "listmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:911
+#: ClientCommand.cpp:951 ClientCommand.cpp:956
 msgctxt "listmods"
 msgid "Arguments"
 msgstr "Параметры"
 
-#: ClientCommand.cpp:920
+#: ClientCommand.cpp:965
 msgid "No global modules loaded."
 msgstr "Глобальные модули не загружены."
 
-#: ClientCommand.cpp:922 ClientCommand.cpp:986
+#: ClientCommand.cpp:967 ClientCommand.cpp:1031
 msgid "Global modules:"
 msgstr "Глобальные модули:"
 
-#: ClientCommand.cpp:931
+#: ClientCommand.cpp:976
 msgid "Your user has no modules loaded."
 msgstr "У вашего пользователя нет загруженных модулей."
 
-#: ClientCommand.cpp:933 ClientCommand.cpp:998
+#: ClientCommand.cpp:978 ClientCommand.cpp:1043
 msgid "User modules:"
 msgstr "Пользовательские модули:"
 
-#: ClientCommand.cpp:941
+#: ClientCommand.cpp:986
 msgid "This network has no modules loaded."
 msgstr "У этой сети нет загруженных модулей."
 
-#: ClientCommand.cpp:943 ClientCommand.cpp:1010
+#: ClientCommand.cpp:988 ClientCommand.cpp:1055
 msgid "Network modules:"
 msgstr "Сетевые модули:"
 
-#: ClientCommand.cpp:958 ClientCommand.cpp:965
+#: ClientCommand.cpp:1003 ClientCommand.cpp:1010
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
-#: ClientCommand.cpp:959 ClientCommand.cpp:970
+#: ClientCommand.cpp:1004 ClientCommand.cpp:1015
 msgctxt "listavailmods"
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: ClientCommand.cpp:984
+#: ClientCommand.cpp:1029
 msgid "No global modules available."
 msgstr "Глобальные модули недоступны."
 
-#: ClientCommand.cpp:996
+#: ClientCommand.cpp:1041
 msgid "No user modules available."
 msgstr "Пользовательские модули недоступны."
 
-#: ClientCommand.cpp:1008
+#: ClientCommand.cpp:1053
 msgid "No network modules available."
 msgstr "Сетевые модули недоступны."
 
-#: ClientCommand.cpp:1036
+#: ClientCommand.cpp:1081
 msgid "Unable to load {1}: Access denied."
 msgstr "Не могу загрузить {1}: доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:1042
+#: ClientCommand.cpp:1087
 msgid "Usage: LoadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 "Использование: LoadMod [--type=global|user|network] <модуль> [параметры]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1049
+#: ClientCommand.cpp:1094
 msgid "Unable to load {1}: {2}"
 msgstr "Не могу загрузить {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1059
+#: ClientCommand.cpp:1104
 msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
 msgstr "Не могу загрузить глобальный модуль {1}: доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:1065
+#: ClientCommand.cpp:1110
 msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Не могу загрузить сетевой модуль {1}: клиент подключён без сети."
 
-#: ClientCommand.cpp:1087
+#: ClientCommand.cpp:1132
 msgid "Unknown module type"
 msgstr "Неизвестный тип модуля"
 
-#: ClientCommand.cpp:1092
+#: ClientCommand.cpp:1137
 msgid "Loaded module {1}"
 msgstr "Модуль {1} загружен"
 
-#: ClientCommand.cpp:1094
+#: ClientCommand.cpp:1139
 msgid "Loaded module {1}: {2}"
 msgstr "Модуль {1} загружен: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1097
+#: ClientCommand.cpp:1142
 msgid "Unable to load module {1}: {2}"
 msgstr "Не могу загрузить модуль {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1120
+#: ClientCommand.cpp:1165
 msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
 msgstr "Не могу выгрузить {1}: доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:1126
+#: ClientCommand.cpp:1171
 msgid "Usage: UnloadMod [--type=global|user|network] <module>"
 msgstr "Использование: UnloadMod [--type=global|user|network] <модуль>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1135
+#: ClientCommand.cpp:1180
 msgid "Unable to determine type of {1}: {2}"
 msgstr "Не могу определить тип {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1143
+#: ClientCommand.cpp:1188
 msgid "Unable to unload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Не могу выгрузить глобальный модуль {1}: доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:1150
+#: ClientCommand.cpp:1195
 msgid "Unable to unload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Не могу выгрузить сетевой модуль {1}: клиент подключён без сети."
 
-#: ClientCommand.cpp:1169
+#: ClientCommand.cpp:1214
 msgid "Unable to unload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Не могу выгрузить модуль {1}: неизвестный тип модуля"
 
-#: ClientCommand.cpp:1182
+#: ClientCommand.cpp:1227
 msgid "Unable to reload modules. Access denied."
 msgstr "Не могу перезагрузить модули: доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:1203
+#: ClientCommand.cpp:1248
 msgid "Usage: ReloadMod [--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 "Использование: ReloadMod [--type=global|user|network] <модуль> [параметры]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1212
+#: ClientCommand.cpp:1257
 msgid "Unable to reload {1}: {2}"
 msgstr "Не могу перезагрузить {1}: {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1220
+#: ClientCommand.cpp:1265
 msgid "Unable to reload global module {1}: Access denied."
 msgstr "Не могу перезагрузить глобальный модуль {1}: доступ запрещён."
 
-#: ClientCommand.cpp:1227
+#: ClientCommand.cpp:1272
 msgid "Unable to reload network module {1}: Not connected with a network."
 msgstr "Не могу перезагрузить сетевой модуль {1}: клиент подключён без сети."
 
-#: ClientCommand.cpp:1249
+#: ClientCommand.cpp:1294
 msgid "Unable to reload module {1}: Unknown module type"
 msgstr "Не могу перезагрузить модуль {1}: неизвестный тип модуля"
 
-#: ClientCommand.cpp:1260
+#: ClientCommand.cpp:1305
 msgid "Usage: UpdateMod <module>"
 msgstr "Использование: UpdateMod <модуль>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1264
+#: ClientCommand.cpp:1309
 msgid "Reloading {1} everywhere"
 msgstr "Перезагружаю {1} везде"
 
-#: ClientCommand.cpp:1266
+#: ClientCommand.cpp:1311
 msgid "Done"
 msgstr "Готово"
 
-#: ClientCommand.cpp:1269
+#: ClientCommand.cpp:1314
 msgid ""
 "Done, but there were errors, module {1} could not be reloaded everywhere."
 msgstr "Готово, но случились ошибки, модуль {1} перезагружен не везде."
 
-#: ClientCommand.cpp:1277
+#: ClientCommand.cpp:1322
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "SetUserBindHost instead"
@@ -1123,27 +1154,27 @@ msgstr ""
 "Чтобы использовать эту команду, нужна сеть. Попробуйте вместо этого "
 "SetUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1284
+#: ClientCommand.cpp:1329
 msgid "Usage: SetBindHost <host>"
 msgstr "Использование: SetBindHost <хост>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1289 ClientCommand.cpp:1306
+#: ClientCommand.cpp:1334 ClientCommand.cpp:1351
 msgid "You already have this bind host!"
 msgstr "У Вас уже установлен этот хост!"
 
-#: ClientCommand.cpp:1294
+#: ClientCommand.cpp:1339
 msgid "Set bind host for network {1} to {2}"
 msgstr "Соединения с сетью {1} будут идти через локальный адрес {2}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1301
+#: ClientCommand.cpp:1346
 msgid "Usage: SetUserBindHost <host>"
 msgstr "Использование: SetUserBindHost <хост>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1311
+#: ClientCommand.cpp:1356
 msgid "Set default bind host to {1}"
 msgstr "По умолчанию соединения будут идти через локальный адрес {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1317
+#: ClientCommand.cpp:1362
 msgid ""
 "You must be connected with a network to use this command. Try "
 "ClearUserBindHost instead"
@@ -1151,59 +1182,55 @@ msgstr ""
 "Чтобы использовать эту команду, нужна сеть. Попробуйте вместо этого "
 "ClearUserBindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1322
+#: ClientCommand.cpp:1367
 msgid "Bind host cleared for this network."
 msgstr "Исходящий хост для этой сети очищен."
 
-#: ClientCommand.cpp:1326
+#: ClientCommand.cpp:1371
 msgid "Default bind host cleared for your user."
 msgstr "Исходящий хост для вашего пользователя очищен."
 
-#: ClientCommand.cpp:1329
+#: ClientCommand.cpp:1374
 msgid "This user's default bind host not set"
 msgstr "Исходящий хост по умолчанию для вашего пользователя не установлен"
 
-#: ClientCommand.cpp:1331
+#: ClientCommand.cpp:1376
 msgid "This user's default bind host is {1}"
 msgstr "Исходящий хост по умолчанию для вашего пользователя: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1336
+#: ClientCommand.cpp:1381
 msgid "This network's bind host not set"
 msgstr "Исходящий хост для этой сети не установлен"
 
-#: ClientCommand.cpp:1338
+#: ClientCommand.cpp:1383
 msgid "This network's default bind host is {1}"
 msgstr "Исходящий хост по умолчанию для этой сети: {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1352
+#: ClientCommand.cpp:1397
 msgid "Usage: PlayBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Использование: PlayBuffer <#канал|собеседник>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1360
-msgid "You are not on {1}"
-msgstr "Вы не на {1}"
-
-#: ClientCommand.cpp:1365
+#: ClientCommand.cpp:1410
 msgid "You are not on {1} (trying to join)"
 msgstr "Вы не на {1} (пытаюсь войти)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1370
+#: ClientCommand.cpp:1415
 msgid "The buffer for channel {1} is empty"
 msgstr "Буфер канала {1} пуст"
 
-#: ClientCommand.cpp:1379
+#: ClientCommand.cpp:1424
 msgid "No active query with {1}"
 msgstr "Нет активной беседы с {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1384
+#: ClientCommand.cpp:1429
 msgid "The buffer for {1} is empty"
 msgstr "Буфер для {1} пуст"
 
-#: ClientCommand.cpp:1400
+#: ClientCommand.cpp:1445
 msgid "Usage: ClearBuffer <#chan|query>"
 msgstr "Использование: ClearBuffer <#канал|собеседник>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1419
+#: ClientCommand.cpp:1464
 msgid "{1} buffer matching {2} has been cleared"
 msgid_plural "{1} buffers matching {2} have been cleared"
 msgstr[0] "{1} буфер, подходящий под {2}, очищен"
@@ -1211,23 +1238,23 @@ msgstr[1] "{1} буфера, подходящий под {2}, очищены"
 msgstr[2] "{1} буферов, подходящий под {2}, очищены"
 msgstr[3] "{1} буферов, подходящий под {2}, очищены"
 
-#: ClientCommand.cpp:1432
+#: ClientCommand.cpp:1477
 msgid "All channel buffers have been cleared"
 msgstr "Буферы всех каналов очищены"
 
-#: ClientCommand.cpp:1441
+#: ClientCommand.cpp:1486
 msgid "All query buffers have been cleared"
 msgstr "Буферы всех бесед очищены"
 
-#: ClientCommand.cpp:1453
+#: ClientCommand.cpp:1498
 msgid "All buffers have been cleared"
 msgstr "Все буферы очищены"
 
-#: ClientCommand.cpp:1464
+#: ClientCommand.cpp:1509
 msgid "Usage: SetBuffer <#chan|query> [linecount]"
 msgstr "Использование: SetBuffer <#канал|собеседник> [число_строк]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1485
+#: ClientCommand.cpp:1530
 msgid "Setting buffer size failed for {1} buffer"
 msgid_plural "Setting buffer size failed for {1} buffers"
 msgstr[0] "Не удалось установить размер буфера для {1} канала"
@@ -1235,7 +1262,7 @@ msgstr[1] "Не удалось установить размер буфера д
 msgstr[2] "Не удалось установить размер буфера для {1} каналов"
 msgstr[3] "Не удалось установить размер буфера для {1} каналов"
 
-#: ClientCommand.cpp:1488
+#: ClientCommand.cpp:1533
 msgid "Maximum buffer size is {1} line"
 msgid_plural "Maximum buffer size is {1} lines"
 msgstr[0] "Размер буфера не должен превышать {1} строку"
@@ -1243,7 +1270,7 @@ msgstr[1] "Размер буфера не должен превышать {1} с
 msgstr[2] "Размер буфера не должен превышать {1} строк"
 msgstr[3] "Размер буфера не должен превышать {1} строк"
 
-#: ClientCommand.cpp:1493
+#: ClientCommand.cpp:1538
 msgid "Size of every buffer was set to {1} line"
 msgid_plural "Size of every buffer was set to {1} lines"
 msgstr[0] "Размер каждого буфера установлен в {1} строку"
@@ -1251,625 +1278,645 @@ msgstr[1] "Размер каждого буфера установлен в {1}
 msgstr[2] "Размер каждого буфера установлен в {1} строк"
 msgstr[3] "Размер каждого буфера установлен в {1} строк"
 
-#: ClientCommand.cpp:1503 ClientCommand.cpp:1510 ClientCommand.cpp:1521
-#: ClientCommand.cpp:1530 ClientCommand.cpp:1538
+#: ClientCommand.cpp:1548 ClientCommand.cpp:1555 ClientCommand.cpp:1566
+#: ClientCommand.cpp:1575 ClientCommand.cpp:1583
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Username"
 msgstr "Имя пользователя"
 
-#: ClientCommand.cpp:1504 ClientCommand.cpp:1511 ClientCommand.cpp:1523
-#: ClientCommand.cpp:1532 ClientCommand.cpp:1540
+#: ClientCommand.cpp:1549 ClientCommand.cpp:1556 ClientCommand.cpp:1568
+#: ClientCommand.cpp:1577 ClientCommand.cpp:1585
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "In"
 msgstr "Пришло"
 
-#: ClientCommand.cpp:1505 ClientCommand.cpp:1513 ClientCommand.cpp:1524
-#: ClientCommand.cpp:1533 ClientCommand.cpp:1541
+#: ClientCommand.cpp:1550 ClientCommand.cpp:1558 ClientCommand.cpp:1569
+#: ClientCommand.cpp:1578 ClientCommand.cpp:1586
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Out"
 msgstr "Ушло"
 
-#: ClientCommand.cpp:1506 ClientCommand.cpp:1516 ClientCommand.cpp:1526
-#: ClientCommand.cpp:1534 ClientCommand.cpp:1543
+#: ClientCommand.cpp:1551 ClientCommand.cpp:1561 ClientCommand.cpp:1571
+#: ClientCommand.cpp:1579 ClientCommand.cpp:1588
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "Total"
 msgstr "Всего"
 
-#: ClientCommand.cpp:1522
+#: ClientCommand.cpp:1567
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Users>"
 msgstr "<Пользователи>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1531
+#: ClientCommand.cpp:1576
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<ZNC>"
 msgstr "<ZNC>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1539
+#: ClientCommand.cpp:1584
 msgctxt "trafficcmd"
 msgid "<Total>"
 msgstr "<Всего>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1548
+#: ClientCommand.cpp:1593
 msgid "Running for {1}"
 msgstr "Запущен {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1554
+#: ClientCommand.cpp:1599
 msgid "Unknown command, try 'Help'"
 msgstr "Неизвестная команда, попробуйте 'Help'"
 
-#: ClientCommand.cpp:1563 ClientCommand.cpp:1574
+#: ClientCommand.cpp:1608 ClientCommand.cpp:1619
 msgctxt "listports"
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
-#: ClientCommand.cpp:1564 ClientCommand.cpp:1577
+#: ClientCommand.cpp:1609 ClientCommand.cpp:1622
 msgctxt "listports"
 msgid "BindHost"
 msgstr "BindHost"
 
-#: ClientCommand.cpp:1565 ClientCommand.cpp:1580
+#: ClientCommand.cpp:1610 ClientCommand.cpp:1625
 msgctxt "listports"
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: ClientCommand.cpp:1566 ClientCommand.cpp:1585
+#: ClientCommand.cpp:1611 ClientCommand.cpp:1630
 msgctxt "listports"
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
-#: ClientCommand.cpp:1567 ClientCommand.cpp:1592
+#: ClientCommand.cpp:1612 ClientCommand.cpp:1637
 msgctxt "listports"
 msgid "IRC"
 msgstr "IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1568 ClientCommand.cpp:1597
+#: ClientCommand.cpp:1613 ClientCommand.cpp:1642
 msgctxt "listports"
 msgid "Web"
 msgstr "Веб"
 
-#: ClientCommand.cpp:1581
+#: ClientCommand.cpp:1626
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "yes"
 msgstr "да"
 
-#: ClientCommand.cpp:1582
+#: ClientCommand.cpp:1627
 msgctxt "listports|ssl"
 msgid "no"
 msgstr "нет"
 
-#: ClientCommand.cpp:1586
+#: ClientCommand.cpp:1631
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 и IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1588
+#: ClientCommand.cpp:1633
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ClientCommand.cpp:1589
+#: ClientCommand.cpp:1634
 msgctxt "listports"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ClientCommand.cpp:1595
+#: ClientCommand.cpp:1640
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes"
 msgstr "да"
 
-#: ClientCommand.cpp:1596
+#: ClientCommand.cpp:1641
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "no"
 msgstr "нет"
 
-#: ClientCommand.cpp:1600
+#: ClientCommand.cpp:1645
 msgctxt "listports|irc"
 msgid "yes, on {1}"
 msgstr "да, на {1}"
 
-#: ClientCommand.cpp:1602
+#: ClientCommand.cpp:1647
 msgctxt "listports|web"
 msgid "no"
 msgstr "нет"
 
-#: ClientCommand.cpp:1642
+#: ClientCommand.cpp:1687
 msgid ""
 "Usage: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 "Использование: AddPort <[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost "
 "[uriprefix]]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1658
+#: ClientCommand.cpp:1703
 msgid "Port added"
 msgstr "Порт добавлен"
 
-#: ClientCommand.cpp:1660
+#: ClientCommand.cpp:1705
 msgid "Couldn't add port"
 msgstr "Невозможно добавить порт"
 
-#: ClientCommand.cpp:1666
+#: ClientCommand.cpp:1711
 msgid "Usage: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr "Использование: DelPort <port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1675
+#: ClientCommand.cpp:1720
 msgid "Deleted Port"
 msgstr "Удалён порт"
 
-#: ClientCommand.cpp:1677
+#: ClientCommand.cpp:1722
 msgid "Unable to find a matching port"
 msgstr "Не могу найти такой порт"
 
-#: ClientCommand.cpp:1685 ClientCommand.cpp:1700
+#: ClientCommand.cpp:1730 ClientCommand.cpp:1745
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Command"
 msgstr "Команда"
 
-#: ClientCommand.cpp:1686 ClientCommand.cpp:1702
+#: ClientCommand.cpp:1731 ClientCommand.cpp:1747
 msgctxt "helpcmd"
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: ClientCommand.cpp:1691
+#: ClientCommand.cpp:1736
 msgid ""
 "In the following list all occurrences of <#chan> support wildcards (* and ?) "
 "except ListNicks"
 msgstr ""
 "В этом списке <#каналы> везде, кроме ListNicks, поддерживают шаблоны (* и ?)"
 
-#: ClientCommand.cpp:1708
+#: ClientCommand.cpp:1753
 msgctxt "helpcmd|Version|desc"
 msgid "Print which version of ZNC this is"
 msgstr "Показывает версию ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1711
+#: ClientCommand.cpp:1756
 msgctxt "helpcmd|ListMods|desc"
 msgid "List all loaded modules"
 msgstr "Список всех загруженных модулей"
 
-#: ClientCommand.cpp:1714
+#: ClientCommand.cpp:1759
 msgctxt "helpcmd|ListAvailMods|desc"
 msgid "List all available modules"
 msgstr "Список всех доступных модулей"
 
-#: ClientCommand.cpp:1718 ClientCommand.cpp:1904
+#: ClientCommand.cpp:1763 ClientCommand.cpp:1954
 msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
 msgid "List all channels"
 msgstr "Список всех каналов"
 
-#: ClientCommand.cpp:1721
+#: ClientCommand.cpp:1766
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
 msgid "<#chan>"
 msgstr "<#канал>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1722
+#: ClientCommand.cpp:1767
 msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
 msgid "List all nicks on a channel"
 msgstr "Список всех людей на канале"
 
-#: ClientCommand.cpp:1725
+#: ClientCommand.cpp:1770
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all clients connected to your ZNC user"
 msgstr "Список всех клиентов, подключенных к вашему пользователю ZNC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1729
+#: ClientCommand.cpp:1774
 msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
 msgid "List all servers of current IRC network"
 msgstr "Список всех серверов этой сети IRC"
 
-#: ClientCommand.cpp:1733
+#: ClientCommand.cpp:1778
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr "<название>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1734
+#: ClientCommand.cpp:1779
 msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
 msgid "Add a network to your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1736
+#: ClientCommand.cpp:1781
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
 msgid "<name>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1737
+#: ClientCommand.cpp:1782
 msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
 msgid "Delete a network from your user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1739
+#: ClientCommand.cpp:1784
 msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
 msgid "List all networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1742
+#: ClientCommand.cpp:1787
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
 msgid "<old user> <old network> <new user> [new network]"
 msgstr "<старый пользователь> <старая сеть> <новый пользователь> [новая сеть]"
 
-#: ClientCommand.cpp:1744
+#: ClientCommand.cpp:1789
 msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
 msgid "Move an IRC network from one user to another"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1748
+#: ClientCommand.cpp:1793
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"
 msgid "<network>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1749
+#: ClientCommand.cpp:1794
 msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|desc"
 msgid ""
 "Jump to another network (Alternatively, you can connect to ZNC several "
 "times, using `user/network` as username)"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1754
+#: ClientCommand.cpp:1799
 msgctxt "helpcmd|AddServer|args"
 msgid "<host> [[+]port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1755
+#: ClientCommand.cpp:1800
 msgctxt "helpcmd|AddServer|desc"
 msgid ""
 "Add a server to the list of alternate/backup servers of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1759
+#: ClientCommand.cpp:1804
 msgctxt "helpcmd|DelServer|args"
 msgid "<host> [port] [pass]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1760
+#: ClientCommand.cpp:1805
 msgctxt "helpcmd|DelServer|desc"
 msgid ""
 "Remove a server from the list of alternate/backup servers of current IRC "
 "network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1766
+#: ClientCommand.cpp:1811
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1767
+#: ClientCommand.cpp:1812
 msgctxt "helpcmd|AddTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid ""
 "Add a trusted server SSL certificate fingerprint (SHA-256) to current IRC "
 "network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1772
+#: ClientCommand.cpp:1817
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|args"
 msgid "<fi:ng:er>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1773
+#: ClientCommand.cpp:1818
 msgctxt "helpcmd|DelTrustedServerFingerprint|desc"
 msgid "Delete a trusted server SSL certificate from current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1777
+#: ClientCommand.cpp:1822
 msgctxt "helpcmd|ListTrustedServerFingerprints|desc"
 msgid "List all trusted server SSL certificates of current IRC network."
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1780
+#: ClientCommand.cpp:1825
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1781
+#: ClientCommand.cpp:1826
 msgctxt "helpcmd|EnableChan|desc"
 msgid "Enable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1782
+#: ClientCommand.cpp:1827
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1783
+#: ClientCommand.cpp:1828
 msgctxt "helpcmd|DisableChan|desc"
 msgid "Disable channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1784
+#: ClientCommand.cpp:1829
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|args"
+msgid "<#chan> <index>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1830
+msgctxt "helpcmd|MoveChan|desc"
+msgid "Move channel in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1832
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|args"
+msgid "<#chan1> <#chan2>"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1833
+msgctxt "helpcmd|SwapChans|desc"
+msgid "Swap channels in sort order"
+msgstr ""
+
+#: ClientCommand.cpp:1834
 msgctxt "helpcmd|Attach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr "<#каналы>"
 
-#: ClientCommand.cpp:1785
+#: ClientCommand.cpp:1835
 msgctxt "helpcmd|Attach|desc"
 msgid "Attach to channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1786
+#: ClientCommand.cpp:1836
 msgctxt "helpcmd|Detach|args"
 msgid "<#chans>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1787
+#: ClientCommand.cpp:1837
 msgctxt "helpcmd|Detach|desc"
 msgid "Detach from channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1790
+#: ClientCommand.cpp:1840
 msgctxt "helpcmd|Topics|desc"
 msgid "Show topics in all your channels"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1793
+#: ClientCommand.cpp:1843
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1794
+#: ClientCommand.cpp:1844
 msgctxt "helpcmd|PlayBuffer|desc"
 msgid "Play back the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1796
+#: ClientCommand.cpp:1846
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|args"
 msgid "<#chan|query>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1797
+#: ClientCommand.cpp:1847
 msgctxt "helpcmd|ClearBuffer|desc"
 msgid "Clear the specified buffer"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1799
+#: ClientCommand.cpp:1849
 msgctxt "helpcmd|ClearAllBuffers|desc"
 msgid "Clear all channel and query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1802
+#: ClientCommand.cpp:1852
 msgctxt "helpcmd|ClearAllChannelBuffers|desc"
 msgid "Clear the channel buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1806
+#: ClientCommand.cpp:1856
 msgctxt "helpcmd|ClearAllQueryBuffers|desc"
 msgid "Clear the query buffers"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1808
+#: ClientCommand.cpp:1858
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|args"
 msgid "<#chan|query> [linecount]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1809
+#: ClientCommand.cpp:1859
 msgctxt "helpcmd|SetBuffer|desc"
 msgid "Set the buffer count"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1813
+#: ClientCommand.cpp:1863
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1814
+#: ClientCommand.cpp:1864
 msgctxt "helpcmd|SetBindHost|desc"
 msgid "Set the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1818
+#: ClientCommand.cpp:1868
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|args"
 msgid "<host (IP preferred)>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1819
+#: ClientCommand.cpp:1869
 msgctxt "helpcmd|SetUserBindHost|desc"
 msgid "Set the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1822
+#: ClientCommand.cpp:1872
 msgctxt "helpcmd|ClearBindHost|desc"
 msgid "Clear the bind host for this network"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1825
+#: ClientCommand.cpp:1875
 msgctxt "helpcmd|ClearUserBindHost|desc"
 msgid "Clear the default bind host for this user"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1831
+#: ClientCommand.cpp:1881
 msgctxt "helpcmd|ShowBindHost|desc"
 msgid "Show currently selected bind host"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1833
+#: ClientCommand.cpp:1883
 msgctxt "helpcmd|Jump|args"
 msgid "[server]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1834
+#: ClientCommand.cpp:1884
 msgctxt "helpcmd|Jump|desc"
 msgid "Jump to the next or the specified server"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1835
+#: ClientCommand.cpp:1885
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1836
+#: ClientCommand.cpp:1886
 msgctxt "helpcmd|Disconnect|desc"
 msgid "Disconnect from IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1838
+#: ClientCommand.cpp:1888
 msgctxt "helpcmd|Connect|desc"
 msgid "Reconnect to IRC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1841
+#: ClientCommand.cpp:1891
 msgctxt "helpcmd|Uptime|desc"
 msgid "Show for how long ZNC has been running"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1845
+#: ClientCommand.cpp:1895
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1847
+#: ClientCommand.cpp:1897
 msgctxt "helpcmd|LoadMod|desc"
 msgid "Load a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1849
+#: ClientCommand.cpp:1899
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1851
+#: ClientCommand.cpp:1901
 msgctxt "helpcmd|UnloadMod|desc"
 msgid "Unload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1853
+#: ClientCommand.cpp:1903
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|args"
 msgid "[--type=global|user|network] <module> [args]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1855
+#: ClientCommand.cpp:1905
 msgctxt "helpcmd|ReloadMod|desc"
 msgid "Reload a module"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1858
+#: ClientCommand.cpp:1908
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|args"
 msgid "<module>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1859
+#: ClientCommand.cpp:1909
 msgctxt "helpcmd|UpdateMod|desc"
 msgid "Reload a module everywhere"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1865
+#: ClientCommand.cpp:1915
 msgctxt "helpcmd|ShowMOTD|desc"
 msgid "Show ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1869
+#: ClientCommand.cpp:1919
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1870
+#: ClientCommand.cpp:1920
 msgctxt "helpcmd|SetMOTD|desc"
 msgid "Set ZNC's message of the day"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1872
+#: ClientCommand.cpp:1922
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|args"
 msgid "<message>"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1873
+#: ClientCommand.cpp:1923
 msgctxt "helpcmd|AddMOTD|desc"
 msgid "Append <message> to ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1875
+#: ClientCommand.cpp:1925
 msgctxt "helpcmd|ClearMOTD|desc"
 msgid "Clear ZNC's MOTD"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1878
+#: ClientCommand.cpp:1928
 msgctxt "helpcmd|ListPorts|desc"
 msgid "Show all active listeners"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1880
+#: ClientCommand.cpp:1930
 msgctxt "helpcmd|AddPort|args"
 msgid "<[+]port> <ipv4|ipv6|all> <web|irc|all> [bindhost [uriprefix]]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1883
+#: ClientCommand.cpp:1933
 msgctxt "helpcmd|AddPort|desc"
 msgid "Add another port for ZNC to listen on"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1887
+#: ClientCommand.cpp:1937
 msgctxt "helpcmd|DelPort|args"
 msgid "<port> <ipv4|ipv6|all> [bindhost]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1888
+#: ClientCommand.cpp:1938
 msgctxt "helpcmd|DelPort|desc"
 msgid "Remove a port from ZNC"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1891
+#: ClientCommand.cpp:1941
 msgctxt "helpcmd|Rehash|desc"
 msgid "Reload global settings, modules, and listeners from znc.conf"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1894
+#: ClientCommand.cpp:1944
 msgctxt "helpcmd|SaveConfig|desc"
 msgid "Save the current settings to disk"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1897
+#: ClientCommand.cpp:1947
 msgctxt "helpcmd|ListUsers|desc"
 msgid "List all ZNC users and their connection status"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1900
+#: ClientCommand.cpp:1950
 msgctxt "helpcmd|ListAllUserNetworks|desc"
 msgid "List all ZNC users and their networks"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1903
+#: ClientCommand.cpp:1953
 msgctxt "helpcmd|ListChans|args"
 msgid "[user <network>]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1906
+#: ClientCommand.cpp:1956
 msgctxt "helpcmd|ListClients|args"
 msgid "[user]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1907
+#: ClientCommand.cpp:1957
 msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
 msgid "List all connected clients"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1909
+#: ClientCommand.cpp:1959
 msgctxt "helpcmd|Traffic|desc"
 msgid "Show basic traffic stats for all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1911
+#: ClientCommand.cpp:1961
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1912
+#: ClientCommand.cpp:1962
 msgctxt "helpcmd|Broadcast|desc"
 msgid "Broadcast a message to all ZNC users"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1915
+#: ClientCommand.cpp:1965
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1916
+#: ClientCommand.cpp:1966
 msgctxt "helpcmd|Shutdown|desc"
 msgid "Shut down ZNC completely"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1917
+#: ClientCommand.cpp:1967
 msgctxt "helpcmd|Restart|args"
 msgid "[message]"
 msgstr ""
 
-#: ClientCommand.cpp:1918
+#: ClientCommand.cpp:1968
 msgctxt "helpcmd|Restart|desc"
 msgid "Restart ZNC"
 msgstr ""