--- /dev/null
+# This file is auto-generated after changes in database, DO NOT EDIT!
+
+"""Translations for doc/doc."""
+
+# flake8: noqa
+# pylint: disable=line-too-long,too-many-statements
+
+from django.utils.translation import gettext_noop
+
+
+def __i18n_doc_doc():
+ """Translations for doc/doc."""
+ gettext_noop("Developer's guide")
+ gettext_noop("FAQ")
+ gettext_noop("Plugin API reference")
+ gettext_noop("Quick Start guide")
+ gettext_noop("Relay protocol")
+ gettext_noop("Scripting guide")
+ gettext_noop("User's guide")
+ gettext_noop("Wiki (user contributions)")
--- /dev/null
+# Generated by Django 2.2.28 on 2023-05-19 18:22
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+ dependencies = [
+ ('doc', '0005_doc_project'),
+ ]
+
+ operations = [
+ migrations.AddField(
+ model_name='doc',
+ name='description',
+ field=models.CharField(blank=True, max_length=256),
+ ),
+ migrations.AddField(
+ model_name='doc',
+ name='url',
+ field=models.CharField(blank=True, max_length=512),
+ ),
+ ]
class Doc(models.Model):
"""A WeeChat document file."""
- NAME_I18N = {
- 'faq': gettext_noop('FAQ'),
- 'user': gettext_noop('User\'s guide'),
- 'plugin_api': gettext_noop('Plugin API reference'),
- 'scripting': gettext_noop('Scripting guide'),
- 'quickstart': gettext_noop('Quick Start guide'),
- 'tester': gettext_noop('Tester\'s guide'),
- 'dev': gettext_noop('Developer\'s guide'),
- 'relay_protocol': gettext_noop('Relay protocol'),
- }
project = models.ForeignKey(Project, on_delete=models.CASCADE)
version = models.ForeignKey(Version, on_delete=models.CASCADE)
name = models.CharField(max_length=64)
+ description = models.CharField(max_length=256, blank=True)
+ url = models.CharField(max_length=512, blank=True)
devel = models.BooleanField(default=False)
priority = models.IntegerField(default=0)
def __str__(self):
return f'{self.name} ({self.version}, {self.priority})'
- def name_i18n(self):
- """Return the translated doc name."""
- return gettext(self.NAME_I18N.get(self.name, self.name))
+ def description_i18n(self):
+ """Return the translated description with fallback to name if not set."""
+ return gettext(self.description) if self.description else self.name
class Meta:
ordering = ['priority']
ordering = ['-date']
+def handler_doc_saved(sender, **kwargs):
+ """Write file _i18n_doc.py with docs to translate."""
+ # pylint: disable=unused-argument
+ strings = []
+ for doc in Doc.objects.order_by('name'):
+ if doc.description:
+ strings.append(doc.description)
+ i18n_autogen('doc', 'doc', strings)
+
+
def handler_security_saved(sender, **kwargs):
"""Write file _i18n_security.py with security issues to translate."""
# pylint: disable=unused-argument
i18n_autogen('doc', 'security', strings)
+post_save.connect(handler_doc_saved, sender=Doc)
post_save.connect(handler_security_saved, sender=Security)
.order_by('version__priority', 'priority'))
doc_list = []
doc_list2 = []
+ build_date = None
for doc in docs:
if doc.version.version != '-':
docv = (Release.objects
if stable_devel == version or docv == '-':
files = []
for lang in languages:
- name = (f'{project}/{doc.version.directory}/'
- f'weechat_{doc.name}.{lang.lang}.html')
- full_name = files_path_join('doc', name)
- if os.path.exists(full_name):
- files.append(
- (
- os.path.normpath(name),
- datetime.fromtimestamp(os.path.getmtime(full_name),
- tz=timezone),
- lang,
- )
- )
+ if doc.url:
+ files.append((lang, '', doc.url if lang.lang == 'en' else ''))
else:
- files.append(['', '', lang.lang])
+ name = (f'{project}/{doc.version.directory}/'
+ f'weechat_{doc.name}.{lang.lang}.html')
+ full_name = files_path_join('doc', name)
+ if os.path.exists(full_name):
+ if not build_date:
+ build_date = datetime.fromtimestamp(
+ os.path.getmtime(full_name),
+ tz=timezone)
+ files.append((lang, os.path.normpath(name), ''))
+ else:
+ files.append((lang, '', ''))
if docv == '-':
- doc_list.append([doc, files])
+ doc_list.append((doc, files))
else:
- doc_list2.append([doc, files])
+ doc_list2.append((doc, files))
try:
doc_version = (Release.objects
.get(
'bestlang': bestlang,
'versions': versions,
'doc_list': doc_list + doc_list2,
+ 'build_date': build_date,
'i18n': get_i18n_stats(project),
'doc_version': doc_version,
},
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-05 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-03 13:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 18:39+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German - Germany <weechatter@arcor.de>\n"
"Language: de_DE\n"
msgid "This field is required."
msgstr "Dieser Eintrag ist notwendig."
-#: dev/views.py:35
+#: dev/views.py:36
msgid "Stable version."
msgstr "Stabile Version."
-#: dev/views.py:39
+#: dev/views.py:40
msgid ""
"Stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
-"Stabile Version, als Nummer, siehe Erweiterung-API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Stabile Version, als Nummer, siehe Erweiterung-API: "
+"info_get(\"version_number\")."
-#: dev/views.py:44
+#: dev/views.py:45
msgid "Date of stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "Datum der stabilen Version (Format: \"YYYY-MM-DD\")."
-#: dev/views.py:48
+#: dev/views.py:49
msgid "Development version."
msgstr "Entwicklerversion."
-#: dev/views.py:52
+#: dev/views.py:53
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository."
msgstr "Ausgabe von \"git rev-parse HEAD\" für Quelltext Repositorium."
-#: dev/views.py:57
+#: dev/views.py:58
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository."
msgstr "Ausgabe von \"git rev-parse HEAD\" für Skriptrepositorium."
-#: dev/views.py:62
+#: dev/views.py:63
msgid "Next stable version."
msgstr "Kommende stabile Version."
-#: dev/views.py:66
+#: dev/views.py:67
msgid ""
-"Next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Next stable version, as number, like plugin API: "
+"info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"Kommende stabile Version, als Nummer, siehe Erweiterung-API: "
"info_get(\"version_number\")."
-#: dev/views.py:71
+#: dev/views.py:72
msgid "Approximate date of next stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr ""
-"Voraussichtliches Datum der kommenden stabilen Version (Format: \"YYYY-MM-DD"
-"\")."
+"Voraussichtliches Datum der kommenden stabilen Version (Format: \"YYYY-MM-"
+"DD\")."
-#: dev/views.py:76
+#: dev/views.py:77
msgid "Release signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
"Fingerprint für Schlüssel zum Unterschreiben der veröffentlichten Version "
"(Format: PGP Fingerprint)."
-#: dev/views.py:81 templates/download/packages.html:134
+#: dev/views.py:82 templates/download/packages.html:134
msgid "Release signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
"Schlüssel zum Unterschreiben der veröffentlichten Version (Format: "
"öffentlicher PGP Schlüssel)."
-#: dev/views.py:85
+#: dev/views.py:86
msgid ""
"Debian/Ubuntu repository signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
"Fingerprint für Schlüssel zum Unterschreiben des Debian/Ubuntu Repositorium "
"(Format: PGP Fingerprint)."
-#: dev/views.py:90 templates/download/debian.html:77
+#: dev/views.py:91 templates/download/debian.html:77
msgid "Debian/Ubuntu repository signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
"Schlüssel zum Unterschreiben des Debian/Ubuntu Repositorium (Format: "
"öffentlicher PGP Schlüssel)."
-#: dev/views.py:95
+#: dev/views.py:96
msgid "All non-binary infos (one info by line, format: \"info:value\")."
msgstr ""
"Alle nicht binären Informationen (eine Information pro Zeile, Format: \"Info:"
msgid "(binary data)"
msgstr "(binäre Daten)"
+#: doc/_i18n_doc.py:13
+msgid "Developer's guide"
+msgstr "Entwicklerhandbuch"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:14
+msgid "FAQ"
+msgstr "FAQ"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:15
+msgid "Plugin API reference"
+msgstr "Anleitung für API Erweiterung"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:16
+msgid "Quick Start guide"
+msgstr "Quickstart-Anleitung"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:17
+msgid "Relay protocol"
+msgstr "Relay Protokoll"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:18
+msgid "Scripting guide"
+msgstr "Skriptanleitung"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:19
+msgid "User's guide"
+msgstr "Benutzeranleitung"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:20
+msgid "Wiki (user contributions)"
+msgstr ""
+
#: doc/_i18n_security.py:13
msgid ""
"A buffer overflow happens when a new IRC message 005 is received with longer "
msgid "Turkish"
msgstr "Türkisch"
-#: doc/models.py:132
-msgid "FAQ"
-msgstr "FAQ"
-
-#: doc/models.py:133
-msgid "User's guide"
-msgstr "Benutzeranleitung"
-
-#: doc/models.py:134
-msgid "Plugin API reference"
-msgstr "Anleitung für API Erweiterung"
-
-#: doc/models.py:135
-msgid "Scripting guide"
-msgstr "Skriptanleitung"
-
-#: doc/models.py:136
-msgid "Quick Start guide"
-msgstr "Quickstart-Anleitung"
-
-#: doc/models.py:137
-msgid "Tester's guide"
-msgstr "Anleitung für Testpersonen"
-
-#: doc/models.py:138
-msgid "Developer's guide"
-msgstr "Entwicklerhandbuch"
-
-#: doc/models.py:139
-msgid "Relay protocol"
-msgstr "Relay Protokoll"
-
-#: doc/models.py:202 doc/models.py:211
+#: doc/models.py:194 doc/models.py:203
msgid "Pending"
msgstr "ausstehend"
-#: doc/models.py:207 templates/doc/security.html:268
+#: doc/models.py:199 templates/doc/security.html:268
msgid "Not available"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgid ""
"A new mailing list has been added for the security advisories.\n"
"To be warned immediately when a security vulnerability is found in WeeChat, "
-"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security"
-"\">subscribe to the list</a>."
+"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-"
+"security\">subscribe to the list</a>."
msgstr ""
"Es wurde eine neue Mailingliste, für sicherheitsrelevante Probleme, "
"eingerichtet.\n"
"Die Zusammenführung beider Projekte wird WeeChat fehlende Funktionalität "
"geben, die irssi schon besitzt.\n"
"\n"
-"Die WeeChat Entwickler werden für die endgültige Fassung, die dann \"weerssi"
-"\" heißen wird nicht mehr verantwortlich sein.\n"
+"Die WeeChat Entwickler werden für die endgültige Fassung, die dann "
+"\"weerssi\" heißen wird nicht mehr verantwortlich sein.\n"
"\n"
"Update: April, April! :-)"
"a>.\n"
"It is written in Python and uses Django, and gettext for translations."
msgstr ""
-"Der Quelltext von weechat.org ist nun auf GitHub frei verfügbar: <a href="
-"\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
+"Der Quelltext von weechat.org ist nun auf GitHub frei verfügbar: <a "
+"href=\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
"weechat.org</a>.\n"
"Geschrieben ist der Quelltext in Python, dabei wird Django verwendet. Für "
"die Lokalisierung wird gettext genutzt."
"\n"
"Um eine Übersicht aller neuen Funktionen und Fehlerbereinigungen zu erhalten "
"kann man sich den <a href=\"/blog/post/2011/01/16/Version-0.3.4\">Entwickler-"
-"Blog</a> oder die <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.4.html"
-"\">ChangeLog</a> ansehen."
+"Blog</a> oder die <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.4."
+"html\">ChangeLog</a> ansehen."
#: news/_i18n_info.py:104
msgid ""
"\n"
"Um die vollständige Liste der neuen Funktionen und Fehlerbereinigungen "
"einzusehen: <a href=\"/blog/post/2011/05/15/Version-0.3.5\">Entwickler blog</"
-"a> oder <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.5.html"
-"\">Änderungsprotokoll</a>."
+"a> oder <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.5."
+"html\">Änderungsprotokoll</a>."
#: news/_i18n_info.py:105
msgid ""
"- Unterstützung von Scheme-Skripten (neue Erweiterung \"guile\")\n"
"- Unterstützung von Python 3.0 (Version 2.x wird weiterhin empfohlen)\n"
"- \"weechat\" Protokoll in der Relay-Erweiterung für Remoteschnittstellen "
-"hinzugefügt, z.B. <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI"
-"\">QWeeChat</a>\n"
+"hinzugefügt, z.B. <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-"
+"GUI\">QWeeChat</a>\n"
"- neue Option, irc.color.mirc_remap um eine Farbanpassung der mIRC Farben in "
"IRC Nachrichten durchzuführen\n"
"- neue Option, irc.look.highlight_{server|channel|pv} um Standard Highlights "
"- Standardmäßig wird eine IPv6 Verbindung hergestellt, mit Fallback auf "
"IPv4\n"
"- Rechtschreibkorrektur zeigt nun Vorschläge an\n"
-"- Tag-Unterstützung für IRC-Nachrichten und Unterstützung von \"server-time"
-"\"\n"
+"- Tag-Unterstützung für IRC-Nachrichten und Unterstützung von \"server-"
+"time\"\n"
"- \"-quiet\" Befehl hinzugefügt\n"
"- Relay-Erweiterung unterstützt nun IPv6\n"
"- Buffer-Rückverfolgung im IRC-Protokoll für die Relay-Erweiterung\n"
"\n"
"Überblick, der neuen Funktionen:\n"
"\n"
-"- neu: Unterstützung von internen Funktionen in API Funktion \"hook_process"
-"\"\n"
+"- neu: Unterstützung von internen Funktionen in API Funktion "
+"\"hook_process\"\n"
"- die Optionen für Nickfarben sind nun Bestandteil der Kernoptionen von "
"WeeChat\n"
"- IRC-Bar-Item \"away\" ist Bestandteil der Kernoptionen geworden\n"
"- add IRC server option \"split_msg_max_length\"\n"
"- add option logger.file.fsync\n"
"- add option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl.conf"
-"\", ...)\n"
+"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl."
+"conf\", ...)\n"
"- add \"eval\" option in script commands and info \"xxx_eval\" (python, "
"perl, ruby, lua and guile)\n"
"- add infos \"xxx_interpreter\" and \"xxx_version\" in script plugins\n"
"- add option xfer.file.download_temporary_suffix\n"
"- add option weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- add different WeeChat icons sizes\n"
-"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:xxx"
-"\"\n"
+"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:"
+"xxx\"\n"
"- add optional default path (evaluated) in completion \"filename\"\n"
"- add modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- add support of Guile 2.2\n"
"- add support of Python 3.8\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 2.7 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- neu: unterschiedliche Größen der WeeChat Icons\n"
"- neu: Berechnung eines Ausdrucks bei der Auswertung von Ausdrücken mit "
"\"calc:xxx\"\n"
-"- neu: optionaler Standardpfad (evaluiert) für Vervollständigung \"Dateiname"
-"\"\n"
+"- neu: optionaler Standardpfad (evaluiert) für Vervollständigung "
+"\"Dateiname\"\n"
"- neu: modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- neu: Unterstützung von Guile 2.2\n"
"- neu: Unterstützung von Python 3.8\n"
"- add support of PHP 7.4\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 2.8 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- add option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- add option \"color\\_bg\\_inactive\" in bars\n"
-"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- add key Alt+Enter to insert a newline, set default size for input bar to 0 "
"(automatic)\n"
"- add a scalable WeeChat logo (SVG)\n"
"- add base 16/32/64 encoding/decoding in evaluation of expressions with "
"\"base\\_encode:base,xxx\" and \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!*"
-"\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
+"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!"
+"*\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
"\"!!-\", \"=-\", \"!-\") in evaluation of expressions\n"
"- add keys Alt+Shift+B and Alt+Shift+N to toggle buflist/nicklist bars\n"
"- reload configuration files when the SIGHUP signal is received\n"
"\"weechat-javascript\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 2.9 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- neu: Option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- neu: Option \"color\\_bg\\_inactive\" in Bars\n"
-"- neu: Bar Items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" und \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- neu: Bar Items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" und "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- neu: Tastenbefehl Alt+Enter um eine neue Zeile einzufügen, die "
"Standardeinstellung für die Input-Bar ist 0 (automatisch)\n"
"- neu: ein skalierbares WeeChat logo (SVG)\n"
"- neu: Base 16/32/64 En-/Dekodierung bei der Auswertung von Ausdrücken "
"mittels \"base\\_encode:base,xxx\" und \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- neu: Groß- und Kleinschreibung beachten mittels Vergleichsoperatoren (\"==*"
-"\" and \"!!*\") sowie Beachtung von Groß- und Kleinschreibung mittels "
+"- neu: Groß- und Kleinschreibung beachten mittels Vergleichsoperatoren "
+"(\"==*\" and \"!!*\") sowie Beachtung von Groß- und Kleinschreibung mittels "
"Vergleichsoperatoren (\"==-\", \"!!-\", \"=-\", \"!-\") bei der Auswertung "
"von Ausdrücken\n"
"- neu: Tastenbefehl Alt+Shift+B sowie Alt+Shift+N um die Buflist/Nicklist "
"\"tg_trigger_name\" in data set by all triggers\n"
"- add argument \"bytes\" in API function string_dyn_concat\n"
"- add API function string_color_code_size\n"
-"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and \"nick_color_name"
-"\"\n"
+"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and "
+"\"nick_color_name\"\n"
"- add pointer to irc_nick in focus of bar item \"buffer_nicklist\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.0 ist verfügbar!\n"
"\n"
"Über die neuen Funktionen:\n"
"\n"
-"- neu: Option script.scripts.download_enabled (Option muss explizit auf \"on"
-"\" gesetzt werden, um das herunterladenvon Skripts von weechat.org zu "
+"- neu: Option script.scripts.download_enabled (Option muss explizit auf "
+"\"on\" gesetzt werden, um das herunterladenvon Skripts von weechat.org zu "
"erlauben)\n"
"- neu: Option \"-oerr\" in Befehl /exec, um stderr im Buffer "
"auszugeben(Standardmäßig deaktiviert)\n"
"- add variable \"${tg_trigger_name}\" in command trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.1 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- neu: Buffer lokale Variable \"completion_default_template\" (evaluiert) um "
"den Wert der Option weechat.completion.default_template zu überschreiben\n"
"- neu: Option \"recreate\" in Befehl /filter\n"
-"- neu: Rohzeichenfolge bei der Auswertung von Ausdrücken mittels \"raw:xxx"
-"\"\n"
+"- neu: Rohzeichenfolge bei der Auswertung von Ausdrücken mittels \"raw:"
+"xxx\"\n"
"- neu: Evaluierung von Bedingungen für evaluierte Ausdrücke, mittels "
"\"eval_cond:xxx\"\n"
"- neu: info_hashtable \"secured_data\"\n"
"trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.2 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- drop support of IRC DH-BLOWFISH and DH-AES SASL mechanisms\n"
"- add new keys to clear, remove and restore buffers in hotlist\n"
"- add option \"certs\" in command /debug\n"
-"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin "
+"list\"\n"
"- add split of string and shell arguments in evaluation of expressions with "
"\"split:number,seps,flags,xxx\" and \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- add \"${re:repl_index}\" to get the index of replacement in function "
"- allow signals \"irc_raw_in\" and \"irc_in\" to eat messages\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.3 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- neu: neue Tastenbefehle zum löschen, entfernen und wiederherstellen von "
"Buffern in der Hotlist\n"
"- neu: Option \"certs\" in Befehl /debug\n"
-"- neu: Optionen \"-o\", \"-ol\", \"-i\" und \"-il\" im Befehl \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- neu: Optionen \"-o\", \"-ol\", \"-i\" und \"-il\" im Befehl \"/plugin "
+"list\"\n"
"- neu: Aufteilung von String- und Shell-Argumenten bei der Auswertung von "
-"Ausdrücken mit \"split:number,seps,flags,xxx\" und \"split_shell:number,xxx"
-"\"\n"
+"Ausdrücken mit \"split:number,seps,flags,xxx\" und \"split_shell:number,"
+"xxx\"\n"
"- neu: \"${re:repl_index}\" um den Index beim Ersetzen in Funktion zu "
"erhalten string_eval_expression\n"
"- neu: zufällige ganze Zahl bei der Auswertung von Ausdrücken mit \"random:"
"\n"
"- improve the IRC message parser\n"
"- add command /toggle\n"
-"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,value"
-"\"\n"
+"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,"
+"value\"\n"
"- add support of static arrays in hdata\n"
-"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\"\n"
+"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\"\n"
"- add dark theme in documentation (automatic theme, following browser/"
"desktop settings)\n"
"- add support of Ruby 3.0\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.4 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- neu: Benutzervariablen bei der Auswertung von Ausdrücken mittels \"define:"
"Name,Wert\"\n"
"- neu: Unterstützung von statischen Arrays in hdata\n"
-"- Schlüssel und Passwort im Befehl \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\" unterdrücken\n"
+"- Schlüssel und Passwort im Befehl \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\" unterdrücken\n"
"- neu: Dunkle Ansicht in der Dokumentation (automatisches Theme, Browser/"
"Desktop-Einstellung wird berücksichtigt)\n"
"- neu: Unterstützung von Ruby 3.0\n"
"- add trigger variables \"${tg_tag_irc_xxx}\" containing IRC message tags\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.5 ist verfügbar!\n"
"\n"
"- add support of PHP 8.2\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.6 ist verfügbar!\n"
"\n"
"werden\n"
"- mehrere Signale können in den Funktionen hook_signal und hook_hsignal "
"abgefragt werden\n"
-"- Umbenennung der Option \"save\" nach \"apply\" im IRC Befehl \"/autojoin"
-"\"\n"
+"- Umbenennung der Option \"save\" nach \"apply\" im IRC Befehl \"/"
+"autojoin\"\n"
"- neu: Unterstützung von RPL_HELPSTART, RPL_HELPTXT und RPL_ENDOFHELP (IRC "
"Nachrichten524, 704, 705, 706)\n"
"- neu: Unterstützung von PHP 8.2\n"
"- add key Alt+Backspace to delete previous word, change key Ctrl+w to delete "
"previous word until whitespace\n"
"- rename API function string_build_with_split_string to "
-"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and "
+"\"index_end\"\n"
"- add info \"uptime_current\"\n"
"- add API function crypto_hash_file\n"
"- add support of priority in API function hook_line\n"
"- add trigger variable \"${tg_hook_type}\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.7 ist verfügbar\n"
"\n"
"Über die neuen Funktionen:\n"
"\n"
"- neu: Option \"-save\" für Befehl \"/upgrade\"\n"
-"- neu: Option weechat.look.highlight_disable_regex und Buffereigenschaft"
-"\"highlight_disable_regex\"\n"
+"- neu: Option weechat.look.highlight_disable_regex und "
+"Buffereigenschaft\"highlight_disable_regex\"\n"
"- Filter werden nach Namen sortiert\n"
"- neu: Taste Alt+Backspace um das vorherige Wort zu löschen, ändern Sie die "
"Taste Strg+w, um das vorherige Wort bis zum Leerzeichen zu löschen\n"
"- umbenannt: API Funktion string_build_with_split_string nach "
-"string_rebuild_split_string, neu: Argumente \"index_start\" und \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, neu: Argumente \"index_start\" und "
+"\"index_end\"\n"
"- neu: Info \"uptime_current\"\n"
"- neu: API Funktion crypto_hash_file\n"
"- neu: Unterstützung von Priorität in API Funktion hook_line\n"
"command to \"s\" (regex replace)\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Version 3.8 ist verfügbar!\n"
"\n"
"WeeChat besitzt, seit ein paar Wochen, neue Funktionen\n"
"- Multi-Fenster-Management (mit horizontaler und vertikaler "
"Fensteranordnung)\n"
-"- Buffer Management durch Nummern und einer direkten Anwahl durch Alt"
-"+<Nummer>\n"
+"- Buffer Management durch Nummern und einer direkten Anwahl durch "
+"Alt+<Nummer>\n"
"oder mittels dem neuen /buffer Befehl\n"
"- automatischer Sprung zu Buffern mit Aktivität (Alt-A)\n"
"Die neuen Funktionen sind in der CVS und Entwicklerversion enthalten. Der /"
#: news/_i18n_info.py:169
msgid ""
"WeeChat project now accepts recurring donations via Liberapay, which has "
-"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/faq#differences"
-"\">the differences between Liberapay and other recurrent crowdfunding "
-"platforms</a>)."
+"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/"
+"faq#differences\">the differences between Liberapay and other recurrent "
+"crowdfunding platforms</a>)."
msgstr ""
"Das WeeChat Projekt akzeptiert nun auch regelmäßige Spenden mittels "
"Liberapay, dass nur sehr geringe Gebühren erhebt (siehe <a href=\"https://"
"repositories-moved-to-Github\">development blog</a>."
msgstr ""
"WeeChat Repositorien (weechat, scripts, qweechat) befinden sich nun auf "
-"GitHub, in Organisation WeeChat: <a href=\"https://github.com/weechat"
-"\">https://github.com/weechat</a>.\n"
+"GitHub, in Organisation WeeChat: <a href=\"https://github.com/"
+"weechat\">https://github.com/weechat</a>.\n"
"\n"
"Für weitere Informationen, siehe <a href=\"/blog/post/2014/03/03/Git-"
"repositories-moved-to-Github\">Entwickler Blog</a>."
#: templates/about/features.html:151
#, python-format
msgid ""
-"WeeChat is translated into several languages and has a <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+"WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgstr ""
-"WeeChat liegt in mehreren Sprachen übersetzt vor und besitzt eine <a href="
-"\"%(doc_url)s\">umfassende Dokumentation</a>, die ebenfalls in verschiedenen "
-"Sprachen verfügbar ist."
+"WeeChat liegt in mehreren Sprachen übersetzt vor und besitzt eine <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">umfassende Dokumentation</a>, die ebenfalls in "
+"verschiedenen Sprachen verfügbar ist."
#: templates/about/features.html:153
msgid ""
msgid "Docs for version"
msgstr "Dokumentation für Version"
-#: templates/doc/doc_version.html:28
+#: templates/doc/doc_version.html:14
+msgid "Which document to start with?"
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You are new to WeeChat? Read the <strong>quickstart</strong> and "
+#| "<strong>user's</strong> guide."
+msgid ""
+"New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + "
+"<strong>FAQ</strong>."
+msgstr ""
+"Du nutzt WeeChat erst seit kurzem? Dann lies die <strong>Quickstart-</"
+"strong> und die <strong>Benutzer</strong>anleitung."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:18
+msgid ""
+"Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + "
+"<strong>Wiki</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:20
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You want to write a script for WeeChat? Look at <strong>scripting</"
+#| "strong> guide and <strong>plugin API</strong> reference."
+msgid ""
+"Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + "
+"<strong>Plugin API reference</strong>."
+msgstr ""
+"Du möchtest für WeeChat ein Skript schreiben? Siehe Dir dazu die "
+"<strong>Skript-</strong> und die Anleitung für die <strong>API-Erweiterung</"
+"strong> an."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:22
+msgid ""
+"Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:24
+msgid ""
+"Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:43
msgid "Documentation for users"
msgstr "Dokumentation für Anwender"
-#: templates/doc/doc_version.html:50
+#: templates/doc/doc_version.html:67
msgid "Documentation for developers"
msgstr "Dokumentation für Entwickler"
-#: templates/doc/doc_version.html:78
+#: templates/doc/doc_version.html:97
msgid "Build date:"
msgstr "Erstellungsdatum:"
-#: templates/doc/doc_version.html:83
+#: templates/doc/doc_version.html:102
msgid "Internationalization stats"
msgstr "Statistik über den Fortschritt der Übersetzungen"
-#: templates/doc/doc_version.html:88
+#: templates/doc/doc_version.html:107
msgctxt "translated language"
msgid "Language"
msgstr "Sprache [ übersetzte Sprache ]"
-#: templates/doc/doc_version.html:89 themes/models.py:164 themes/models.py:255
+#: templates/doc/doc_version.html:108 themes/models.py:164 themes/models.py:255
msgid "File"
msgstr "Datei"
-#: templates/doc/doc_version.html:90
+#: templates/doc/doc_version.html:109
msgid "Translated"
msgstr "Übersetzt"
-#: templates/doc/doc_version.html:91
+#: templates/doc/doc_version.html:110
msgid "Fuzzy"
msgstr "Zu überarbeiten"
-#: templates/doc/doc_version.html:92
+#: templates/doc/doc_version.html:111
msgid "Untranslated"
msgstr "Nicht übersetzt"
-#: templates/doc/doc_version.html:93 templates/donate.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:112 templates/donate.html:143
msgid "Total"
msgstr "Total"
-#: templates/doc/doc_version.html:94
+#: templates/doc/doc_version.html:113
msgid "Progress"
msgstr "Fortschrittsanzeige"
-#: templates/doc/doc_version.html:114
+#: templates/doc/doc_version.html:133
msgid "base language"
msgstr "eingebaute Sprache"
-#: templates/doc/doc_version.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:162
msgid ""
"statistics for gettext files (*.po), auto-built from development version on"
msgstr ""
"statistische Auswertung der gettext-Dateien (*.po), automatisch generiert "
"mittels der Entwicklerversion am"
-#: templates/doc/doc_version.html:147
+#: templates/doc/doc_version.html:166
msgid "Missing language?"
msgstr "Fehlende Sprachunterstützung?"
-#: templates/doc/doc_version.html:150
+#: templates/doc/doc_version.html:169
msgid "Feel free to help us by translating WeeChat doc in your language!"
msgstr ""
"Jeder kann dabei helfen die WeeChat Anleitung in seine Muttersprache zu "
"übersetzen!"
-#: templates/doc/doc_version.html:152
+#: templates/doc/doc_version.html:171
msgid ""
"There is more information about WeeChat translations in the developer's "
"guide."
"Zusätzliche Informationen zu den einzelnen Übersetzungen von WeeChat findet "
"man im Entwicklerhandbuch."
-#: templates/doc/doc_version.html:156
+#: templates/doc/doc_version.html:175
msgid "No documentation."
msgstr "Keine Dokumentation."
#: templates/doc/security.html:31
msgid ""
"To report a security issue, please <strong>DO NOT</strong> file an issue on "
-"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-"\">security@weechat.org</a> instead."
+"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+"org\">security@weechat.org</a> instead."
msgstr ""
"Um ein Sicherheitsproblem zu melden, reichen Sie ein Problem bitte "
"<strong>NICHT</strong> auf GitHub ein, sondern senden Sie stattdessen eine E-"
#: templates/download/packages.html:56
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a href="
-"\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use it."
+"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use "
+"it."
msgstr ""
"<strong>Warnung:</strong> diese Version %(version)s enthält eine oder "
"mehrere <a href=\"%(security_url)s\">Schwachstellen</a>. Es wird dringend "
#: templates/download/packages.html:64
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerability</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerability</a>."
msgid_plural ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerabilities</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerabilities</a>."
msgstr[0] ""
-"<strong>Hinweis:</strong> diese Version behebt <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s Schwachstelle</a>."
+"<strong>Hinweis:</strong> diese Version behebt <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s Schwachstelle</a>."
msgstr[1] ""
-"<strong>Hinweis:</strong> diese Version behebt <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s Schwachstellen</a>."
+"<strong>Hinweis:</strong> diese Version behebt <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s Schwachstellen</a>."
#: templates/download/packages.html:69
msgid "It is recommended to upgrade from any older version to this one."
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-05 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-05 23:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 18:38+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: French <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language: fr\n"
msgid "This field is required."
msgstr "Ce champ est obligatoire."
-#: dev/views.py:35
+#: dev/views.py:36
msgid "Stable version."
msgstr "Version stable."
-#: dev/views.py:39
+#: dev/views.py:40
msgid ""
"Stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"Version stable, sous forme de nombre, comme l'API extension : "
"info_get(\"version_number\")."
-#: dev/views.py:44
+#: dev/views.py:45
msgid "Date of stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "Date de la version stable (format : \"YYYY-MM-DD\")."
-#: dev/views.py:48
+#: dev/views.py:49
msgid "Development version."
msgstr "Version de développement."
-#: dev/views.py:52
+#: dev/views.py:53
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository."
msgstr "Sortie de \"git rev-parse HEAD\" pour le dépôt des sources."
-#: dev/views.py:57
+#: dev/views.py:58
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository."
msgstr "Sortie de \"git rev-parse HEAD\" pour le dépôt des scripts."
-#: dev/views.py:62
+#: dev/views.py:63
msgid "Next stable version."
msgstr "Prochaine version stable."
-#: dev/views.py:66
+#: dev/views.py:67
msgid ""
-"Next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Next stable version, as number, like plugin API: "
+"info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"Prochaine version stable, sous forme de nombre, comme l'API extension : "
"info_get(\"version_number\")."
-#: dev/views.py:71
+#: dev/views.py:72
msgid "Approximate date of next stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr ""
"Date approximative de la prochaine version stable (format : \"YYYY-MM-DD\")."
-#: dev/views.py:76
+#: dev/views.py:77
msgid "Release signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
"Fingerprint de la clé de signature des versions (format : fingerprint PGP)."
-#: dev/views.py:81 templates/download/packages.html:134
+#: dev/views.py:82 templates/download/packages.html:134
msgid "Release signing key (format: PGP public key)."
msgstr "Clé de signature de version (format : clé publique PGP)."
-#: dev/views.py:85
+#: dev/views.py:86
msgid ""
"Debian/Ubuntu repository signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
"Fingerprint de la clé de signature des dépôts Debian/Ubuntu (format : "
"fingerprint PGP)."
-#: dev/views.py:90 templates/download/debian.html:77
+#: dev/views.py:91 templates/download/debian.html:77
msgid "Debian/Ubuntu repository signing key (format: PGP public key)."
msgstr "Clé de signature des dépôts Debian/Ubuntu (format : clé publique PGP)."
-#: dev/views.py:95
+#: dev/views.py:96
msgid "All non-binary infos (one info by line, format: \"info:value\")."
msgstr ""
"Toutes les infos non binaires (une info par ligne, format : \"info:valeur\")."
msgid "(binary data)"
msgstr "(données binaires)"
+#: doc/_i18n_doc.py:13
+msgid "Developer's guide"
+msgstr "Guide du développeur"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:14
+msgid "FAQ"
+msgstr "FAQ"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:15
+msgid "Plugin API reference"
+msgstr "Référence API extension"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:16
+msgid "Quick Start guide"
+msgstr "Guide de démarrage rapide"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:17
+msgid "Relay protocol"
+msgstr "Protocole Relay"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:18
+msgid "Scripting guide"
+msgstr "Guide pour scripts"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:19
+msgid "User's guide"
+msgstr "Guide utilisateur"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:20
+msgid "Wiki (user contributions)"
+msgstr "Wiki (contributions utilisateurs)"
+
#: doc/_i18n_security.py:13
msgid ""
"A buffer overflow happens when a new IRC message 005 is received with longer "
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
-#: doc/models.py:132
-msgid "FAQ"
-msgstr "FAQ"
-
-#: doc/models.py:133
-msgid "User's guide"
-msgstr "Guide utilisateur"
-
-#: doc/models.py:134
-msgid "Plugin API reference"
-msgstr "Référence API extension"
-
-#: doc/models.py:135
-msgid "Scripting guide"
-msgstr "Guide pour scripts"
-
-#: doc/models.py:136
-msgid "Quick Start guide"
-msgstr "Guide de démarrage rapide"
-
-#: doc/models.py:137
-msgid "Tester's guide"
-msgstr "Guide du testeur"
-
-#: doc/models.py:138
-msgid "Developer's guide"
-msgstr "Guide du développeur"
-
-#: doc/models.py:139
-msgid "Relay protocol"
-msgstr "Protocole Relay"
-
-#: doc/models.py:202 doc/models.py:211
+#: doc/models.py:194 doc/models.py:203
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
-#: doc/models.py:207 templates/doc/security.html:268
+#: doc/models.py:199 templates/doc/security.html:268
msgid "Not available"
msgstr "Non disponible"
msgid ""
"A new mailing list has been added for the security advisories.\n"
"To be warned immediately when a security vulnerability is found in WeeChat, "
-"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security"
-"\">subscribe to the list</a>."
+"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-"
+"security\">subscribe to the list</a>."
msgstr ""
"Une nouvelle liste de diffusion a été ajoutée pour les annonces de "
"sécurité.\n"
"Note : c'est une version alpha de l'interface, de nombreuses fonctionnalités "
"sont manquantes.\n"
"\n"
-"Plus d'informations et une capture d'écran sont disponibles sur le <a href="
-"\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI\">blog de développement</a>.\n"
+"Plus d'informations et une capture d'écran sont disponibles sur le <a "
+"href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI\">blog de développement</"
+"a>.\n"
"\n"
"Joyeux Noël et bonne année 2012 avec WeeChat et QWeeChat !"
"a>.\n"
"It is written in Python and uses Django, and gettext for translations."
msgstr ""
-"Le code source de weechat.org est maintenant disponible sur GitHub : <a href="
-"\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
+"Le code source de weechat.org est maintenant disponible sur GitHub : <a "
+"href=\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
"weechat.org</a>.\n"
"Il est écrit en Python et utilise Django, et gettext pour les traductions."
"- paramètre de ligne de commande \"-c\" pour voir les options de "
"configuration\n"
"- dans la config par défaut, le nick est l'utilisateur un*x\n"
-"- code sécurisé pour éviter tout débordement de tampon (\"buffer overflow"
-"\")\n"
+"- code sécurisé pour éviter tout débordement de tampon (\"buffer "
+"overflow\")\n"
"- nombreux bugs corrigés."
#: news/_i18n_info.py:74
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2011/01/16/Version-0.3.4\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.4.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.4."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:104
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2011/05/15/Version-0.3.5\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.5.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.5."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:105
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2011/10/22/Version-0.3.6\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.6.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.6."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:106
msgid ""
"- support des scripts Scheme (nouvelle extension \"guile\")\n"
"- support de Python 3.x (mais version 2.x toujours recommandée)\n"
"- ajout du protocole \"weechat\" dans l'extension relay pour les interfaces "
-"distances, comme <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI"
-"\">QWeeChat</a>\n"
+"distances, comme <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-"
+"GUI\">QWeeChat</a>\n"
"- nouvelle option irc.color.mirc_remap pour réassigner les couleurs mirc "
"dans les messages irc\n"
"- nouvelles options irc.look.highlight_{server|channel|pv} pour "
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2012/02/26/Version-0.3.7\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.7.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.7."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:107
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2012/06/03/Version-0.3.8\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.8.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.8."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:108
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2012/09/29/Version-0.3.9\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.9.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.9."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:109
msgid "Version 0.3.9.1 (security release)"
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:114
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2013/05/20/Version-0.4.1\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.1.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.1."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:115
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2013/10/06/Version-0.4.2\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.2.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.2."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:116
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2014/02/09/Version-0.4.3\">blog "
-"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.3.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"de développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.3."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:117
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2014/08/15/Version-1.0\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.0.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.0."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:118
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2015/01/11/Version-1.1\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.1.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.1."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:120
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2015/05/10/Version-1.2\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.2.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.2."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:122
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2015/08/16/Version-1.3\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.3.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.3."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:123
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2016/01/10/Version-1.4\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.4.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.4."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:124
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2016/05/01/Version-1.5\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.5.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.5."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:125
msgid ""
"- ajout du support des triggers qui s'exécutent une seule fois\n"
"- renommage des options de serveur \"default_msg_{kick|part|quit}\" en "
"\"msg_{kick|part|quit}\", qui sont évaluées\n"
-"- support de l'échappement de la virgule dans la commande \"init"
-"\" (protocole relai weechat)\n"
+"- support de l'échappement de la virgule dans la commande "
+"\"init\" (protocole relai weechat)\n"
"- nombreux bugs corrigés.\n"
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2016/10/02/Version-1.6\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.6.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.6."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:126
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:127
msgid "Version 1.7.1 (security release)"
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2017/05/13/Version-1.8\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.8.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.8."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:130
#, python-brace-format
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2017/06/25/Version-1.9\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.9.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.9."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:131
msgid "Version 1.9.1 (security release)"
"- ajout de deux nouveaux objets de barre \"buflist2\" et \"buflist3\" en "
"utilisant les mêmes options de configuration de format\n"
"- ajout du flag \"input_get_empty\" dans le tampon\n"
-"- ajout des signaux \"buffer_filters_enabled\" et \"buffer_filters_disabled"
-"\"\n"
+"- ajout des signaux \"buffer_filters_enabled\" et "
+"\"buffer_filters_disabled\"\n"
"- support du chargement des extensions depuis un chemin défini dans la "
"variable \"WEECHAT_EXTRA_LIBDIR\"\n"
"- ajout de l'infolist \"alias_default\" (liste des alias par défaut)\n"
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2017/12/03/Version-2.0\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.0.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.0."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:134
msgid ""
"- add IRC server option \"split_msg_max_length\"\n"
"- add option logger.file.fsync\n"
"- add option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl.conf"
-"\", ...)\n"
+"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl."
+"conf\", ...)\n"
"- add \"eval\" option in script commands and info \"xxx_eval\" (python, "
"perl, ruby, lua and guile)\n"
"- add infos \"xxx_interpreter\" and \"xxx_version\" in script plugins\n"
"- ajout de l'option de servuer IRC \"split_msg_max_length\"\n"
"- ajout de l'option logger.file.fsync\n"
"- ajout de l'option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- ajout d'un fichier de configuration pour chaque extension (\"python.conf"
-"\", \"perl.conf\", ...)\n"
+"- ajout d'un fichier de configuration pour chaque extension (\"python."
+"conf\", \"perl.conf\", ...)\n"
"- ajout de l'option \"eval\" dans les commandes de scripts et infos "
"\"xxx_eval\" (python, perl, ruby, lua et guile)\n"
"- ajout des infos \"xxx_interpreter\" et \"xxx_version\" dans les extensions "
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2018/03/18/Version-2.1\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.1.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.1."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:136
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2018/07/14/Version-2.2\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.2.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.2."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:137
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2018/10/21/Version-2.3\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.3.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.3."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:138
#, python-brace-format
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2019/02/17/Version-2.4\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.4.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.4."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:139
msgid ""
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2019/06/06/Version-2.5\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.5.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.5."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:140
msgid ""
"défaut à \"${env:SHELL}\"\n"
"- ajout des filtres \"h=xxx\" et \"he=xxx\" pour filtrer les options par "
"description dans le tampon fset (traduite ou en anglais)\n"
-"- le caractère de commande est optionnel dans l'option de serveur \"command"
-"\"\n"
+"- le caractère de commande est optionnel dans l'option de serveur "
+"\"command\"\n"
"- suppression des alias par défaut /ame et /amsg\n"
"- nombreux bugs corrigés.\n"
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"merci de consulter le <a href=\"/blog/post/2019/09/08/Version-2.6\">blog de "
-"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.6.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"développement</a> ou le <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.6."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:141
msgid ""
"- add option xfer.file.download_temporary_suffix\n"
"- add option weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- add different WeeChat icons sizes\n"
-"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:xxx"
-"\"\n"
+"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:"
+"xxx\"\n"
"- add optional default path (evaluated) in completion \"filename\"\n"
"- add modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- add support of Guile 2.2\n"
"- add support of Python 3.8\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 2.7 est disponible !\n"
"\n"
"- add support of PHP 7.4\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 2.8 est disponible !\n"
"\n"
"- add option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- add option \"color\\_bg\\_inactive\" in bars\n"
-"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- add key Alt+Enter to insert a newline, set default size for input bar to 0 "
"(automatic)\n"
"- add a scalable WeeChat logo (SVG)\n"
"- add base 16/32/64 encoding/decoding in evaluation of expressions with "
"\"base\\_encode:base,xxx\" and \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!*"
-"\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
+"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!"
+"*\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
"\"!!-\", \"=-\", \"!-\") in evaluation of expressions\n"
"- add keys Alt+Shift+B and Alt+Shift+N to toggle buflist/nicklist bars\n"
"- reload configuration files when the SIGHUP signal is received\n"
"\"weechat-javascript\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 2.9 est disponible !\n"
"\n"
"\"tg_trigger_name\" in data set by all triggers\n"
"- add argument \"bytes\" in API function string_dyn_concat\n"
"- add API function string_color_code_size\n"
-"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and \"nick_color_name"
-"\"\n"
+"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and "
+"\"nick_color_name\"\n"
"- add pointer to irc_nick in focus of bar item \"buffer_nicklist\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.0 est disponible !\n"
"\n"
"- add variable \"${tg_trigger_name}\" in command trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.1 est disponible !\n"
"\n"
"- amélioration du debug dans la commande /eval\n"
"- ajout des options \"setvar\" et \"delvar\" dans la commande /buffer, "
"renommage de l'option \"localvar\" en \"listvar\"\n"
-"- ajout de la variable locale du tampon \"completion_default_template"
-"\" (évaluée) pour écraser la valeur de l'option weechat.completion."
-"default_template\n"
+"- ajout de la variable locale du tampon "
+"\"completion_default_template\" (évaluée) pour écraser la valeur de l'option "
+"weechat.completion.default_template\n"
"- ajout de l'option \"recreate\" dans la commande /filter\n"
"- ajout de l'évaluation brute de chaîne dans l'évaluation des expressions "
"avec \"raw:xxx\"\n"
"trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.2 est disponible !\n"
"\n"
"- drop support of IRC DH-BLOWFISH and DH-AES SASL mechanisms\n"
"- add new keys to clear, remove and restore buffers in hotlist\n"
"- add option \"certs\" in command /debug\n"
-"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin "
+"list\"\n"
"- add split of string and shell arguments in evaluation of expressions with "
"\"split:number,seps,flags,xxx\" and \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- add \"${re:repl_index}\" to get the index of replacement in function "
"- allow signals \"irc_raw_in\" and \"irc_in\" to eat messages\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.3 est disponible !\n"
"\n"
"- ajout des options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" et \"-il\" dans la commande \"/"
"plugin list\"\n"
"- ajout du découpage de chaîne et de paramètres shell dans l'évaluation des "
-"expressions avec \"split:number,seps,flags,xxx\" et \"split_shell:number,xxx"
-"\"\n"
+"expressions avec \"split:number,seps,flags,xxx\" et \"split_shell:number,"
+"xxx\"\n"
"- ajout de \"${re:repl_index}\" pour obtenir l'index de remplacement dans la "
"fonction string_eval_expression\n"
"- ajout de nombre entier aléatoire dans l'évaluation des expressions avec "
"- ajout des clés/valeurs avec les étiquettes dans la sortie de "
"irc_message_parse_to_hashtable\n"
"- ajout de l'option \"-parted\" dans la commande /allchan\n"
-"- support de suppression de messages (\"eat\") dans les signaux \"irc_raw_in"
-"\" et \"irc_in\"\n"
+"- support de suppression de messages (\"eat\") dans les signaux "
+"\"irc_raw_in\" et \"irc_in\"\n"
"- nombreux bugs corrigés.\n"
"\n"
"Pour une liste complète des nouvelles fonctionnalités et des bugs corrigés, "
"\n"
"- improve the IRC message parser\n"
"- add command /toggle\n"
-"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,value"
-"\"\n"
+"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,"
+"value\"\n"
"- add support of static arrays in hdata\n"
-"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\"\n"
+"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\"\n"
"- add dark theme in documentation (automatic theme, following browser/"
"desktop settings)\n"
"- add support of Ruby 3.0\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.4 est disponible !\n"
"\n"
"- add trigger variables \"${tg_tag_irc_xxx}\" containing IRC message tags\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.5 est disponible !\n"
"\n"
"- add support of PHP 8.2\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.6 est disponible !\n"
"\n"
"- add key Alt+Backspace to delete previous word, change key Ctrl+w to delete "
"previous word until whitespace\n"
"- rename API function string_build_with_split_string to "
-"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and "
+"\"index_end\"\n"
"- add info \"uptime_current\"\n"
"- add API function crypto_hash_file\n"
"- add support of priority in API function hook_line\n"
"- add trigger variable \"${tg_hook_type}\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.7 est disponible !\n"
"\n"
"command to \"s\" (regex replace)\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"La version 3.8 est disponible !\n"
"\n"
"- ajout de l'option \"unicode\" dans la commande /debug\n"
"- ajout des options Curl pour les versions 7.64.0 à 7.87.0\n"
"- ajout des fonctions API string_strcmp et string_strncmp\n"
-"- renommage des fonctions API de comparaison \"utf8_char*\" en \"string_char*"
-"\"\n"
+"- renommage des fonctions API de comparaison \"utf8_char*\" en "
+"\"string_char*\"\n"
"- retour de la différence arithmétique entre les caractères dans les "
"fonctions API string_charcmp, string_charcasecmp, string_charcasecmp_range, "
"string_strcasecmp, string_strcasecmp_range, string_strncasecmp, "
#: news/_i18n_info.py:169
msgid ""
"WeeChat project now accepts recurring donations via Liberapay, which has "
-"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/faq#differences"
-"\">the differences between Liberapay and other recurrent crowdfunding "
-"platforms</a>)."
+"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/"
+"faq#differences\">the differences between Liberapay and other recurrent "
+"crowdfunding platforms</a>)."
msgstr ""
"Le projet WeeChat accepte désormais les dons récurrents via Liberapay, qui a "
"des frais très faibles (voir <a href=\"https://liberapay.com/about/"
"repositories-moved-to-Github\">development blog</a>."
msgstr ""
"Les dépôts Git WeeChat (weechat, scripts, qweechat) ont été déplacés vers "
-"GitHub, dans l'organisation WeeChat : <a href=\"https://github.com/weechat"
-"\">https://github.com/weechat</a>.\n"
+"GitHub, dans l'organisation WeeChat : <a href=\"https://github.com/"
+"weechat\">https://github.com/weechat</a>.\n"
"\n"
"Pour plus d'information, merci de consulter le <a href=\"/blog/"
"post/2014/03/03/Git-repositories-moved-to-Github\">blog de développement</a>."
"They communicate with WeeChat using the <a href=\"%(doc)s\">relay protocol</"
"a>."
msgstr ""
-"Elles communiquent avec WeeChat en utilisant le <a href=\"%(doc)s"
-"\">protocole relay</a>."
+"Elles communiquent avec WeeChat en utilisant le <a "
+"href=\"%(doc)s\">protocole relay</a>."
#: templates/about/features.html:139
#, python-format
#: templates/about/features.html:151
#, python-format
msgid ""
-"WeeChat is translated into several languages and has a <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+"WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgstr ""
-"WeeChat est traduit dans plusieurs langues et a une <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">documentation complète</a>, également traduite."
+"WeeChat est traduit dans plusieurs langues et a une <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">documentation complète</a>, également traduite."
#: templates/about/features.html:153
msgid ""
"href=\"%(doc_url)s\">documentation</a> and <a href=\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
msgstr ""
"<strong>Important :</strong> avant de demander de l'aide, merci de lire "
-"attentivement la <a href=\"%(doc_url)s\">documentation</a> et la <a href="
-"\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
+"attentivement la <a href=\"%(doc_url)s\">documentation</a> et la <a "
+"href=\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
#: templates/about/support.html:21
msgid "On server irc.libera.chat:"
msgid "Docs for version"
msgstr "Docs pour la version"
-#: templates/doc/doc_version.html:28
+#: templates/doc/doc_version.html:14
+msgid "Which document to start with?"
+msgstr "Par quel document commencer ?"
+
+#: templates/doc/doc_version.html:16
+msgid ""
+"New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + "
+"<strong>FAQ</strong>."
+msgstr ""
+"Nouveau avec WeeChat ou vous avez des questions ? → <strong>Guide de "
+"démarrage rapide</strong> + <strong>FAQ</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:18
+msgid ""
+"Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + "
+"<strong>Wiki</strong>."
+msgstr ""
+"Envie d'apprendre toutes les fonctionnalités de WeeChat ? → <strong>Guide "
+"utilisateur</strong> + <strong>Wiki</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:20
+msgid ""
+"Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + "
+"<strong>Plugin API reference</strong>."
+msgstr ""
+"Envie d'écrire un script pour WeeChat ? → <strong>Guide pour scripts</"
+"strong> + <strong>Référence API extension</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:22
+msgid ""
+"Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</"
+"strong>."
+msgstr ""
+"Envie d'écrire une interface via relay ? → <strong>Protocole Relay</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:24
+msgid ""
+"Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</"
+"strong>."
+msgstr ""
+"Envie de contribuer au code source de WeeChat ? → <strong>Guide du "
+"développeur</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:43
msgid "Documentation for users"
msgstr "Documentation pour utilisateurs"
-#: templates/doc/doc_version.html:50
+#: templates/doc/doc_version.html:67
msgid "Documentation for developers"
msgstr "Documentation pour développeurs"
-#: templates/doc/doc_version.html:78
+#: templates/doc/doc_version.html:97
msgid "Build date:"
msgstr "Date de construction :"
-#: templates/doc/doc_version.html:83
+#: templates/doc/doc_version.html:102
msgid "Internationalization stats"
msgstr "Stats internationalisation"
-#: templates/doc/doc_version.html:88
+#: templates/doc/doc_version.html:107
msgctxt "translated language"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
-#: templates/doc/doc_version.html:89 themes/models.py:164 themes/models.py:255
+#: templates/doc/doc_version.html:108 themes/models.py:164 themes/models.py:255
msgid "File"
msgstr "Fichier"
-#: templates/doc/doc_version.html:90
+#: templates/doc/doc_version.html:109
msgid "Translated"
msgstr "Traduit"
-#: templates/doc/doc_version.html:91
+#: templates/doc/doc_version.html:110
msgid "Fuzzy"
msgstr "Approximatif"
-#: templates/doc/doc_version.html:92
+#: templates/doc/doc_version.html:111
msgid "Untranslated"
msgstr "Non traduit"
-#: templates/doc/doc_version.html:93 templates/donate.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:112 templates/donate.html:143
msgid "Total"
msgstr "Total"
-#: templates/doc/doc_version.html:94
+#: templates/doc/doc_version.html:113
msgid "Progress"
msgstr "Progression"
-#: templates/doc/doc_version.html:114
+#: templates/doc/doc_version.html:133
msgid "base language"
msgstr "langue de base"
-#: templates/doc/doc_version.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:162
msgid ""
"statistics for gettext files (*.po), auto-built from development version on"
msgstr ""
"statistiques sur les fichiers gettext (*.po), construites automatiquement "
"depuis la version de développement le"
-#: templates/doc/doc_version.html:147
+#: templates/doc/doc_version.html:166
msgid "Missing language?"
msgstr "Langue manquante ?"
-#: templates/doc/doc_version.html:150
+#: templates/doc/doc_version.html:169
msgid "Feel free to help us by translating WeeChat doc in your language!"
msgstr ""
"N'hésitez pas à nous aider en traduisant la documentation WeeChat dans votre "
"langue !"
-#: templates/doc/doc_version.html:152
+#: templates/doc/doc_version.html:171
msgid ""
"There is more information about WeeChat translations in the developer's "
"guide."
msgstr "Il y a plus d'informations dans le guide du développeur."
-#: templates/doc/doc_version.html:156
+#: templates/doc/doc_version.html:175
msgid "No documentation."
msgstr "Pas de documentation."
#: templates/doc/security.html:31
msgid ""
"To report a security issue, please <strong>DO NOT</strong> file an issue on "
-"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-"\">security@weechat.org</a> instead."
+"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+"org\">security@weechat.org</a> instead."
msgstr ""
"Pour signaler un problème de sécurité, merci de <strong>NE PAS</strong> "
"ouvrir un bug sur GitHub, mais plutôt d'envoyer un email à <a href=\"mailto:"
#: templates/download/packages.html:56
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a href="
-"\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use it."
+"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use "
+"it."
msgstr ""
"<strong>Attention :</strong> la version %(version)s a une ou plusieurs <a "
"href=\"%(security_url)s\">vulnérabilités</a>, il n'est pas recommandé de "
#: templates/download/packages.html:64
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerability</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerability</a>."
msgid_plural ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerabilities</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerabilities</a>."
msgstr[0] ""
-"<strong>Note :</strong> cette version corrige <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnérabilité</a>."
+"<strong>Note :</strong> cette version corrige <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnérabilité</a>."
msgstr[1] ""
-"<strong>Note :</strong> cette version corrige <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnérabilités</a>."
+"<strong>Note :</strong> cette version corrige <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnérabilités</a>."
#: templates/download/packages.html:69
msgid "It is recommended to upgrade from any older version to this one."
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-05 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 18:39+0200\n"
"Last-Translator: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <marcopaolone@gmail.com>\n"
"Language: it\n"
msgid "This field is required."
msgstr "Questo campo è obbligatorio."
-#: dev/views.py:35
+#: dev/views.py:36
#, fuzzy
msgid "Stable version."
msgstr "versione stabile"
-#: dev/views.py:39
+#: dev/views.py:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number\")"
msgstr ""
"versione stabile, come numero, come plugin API: info_get(\"version_number\")"
-#: dev/views.py:44
+#: dev/views.py:45
#, fuzzy
#| msgid "date of stable version"
msgid "Date of stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "data della versione stabile"
-#: dev/views.py:48
+#: dev/views.py:49
#, fuzzy
#| msgid "development version"
msgid "Development version."
msgstr "versione di sviluppo"
-#: dev/views.py:52
+#: dev/views.py:53
#, fuzzy
#| msgid "output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository"
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository."
msgstr "output di \"git rev-parse HEAD\" per il repository dei sorgenti"
-#: dev/views.py:57
+#: dev/views.py:58
#, fuzzy
#| msgid "output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository"
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository."
msgstr "output di \"git rev-parse HEAD\" per il repository degli script"
-#: dev/views.py:62
+#: dev/views.py:63
#, fuzzy
#| msgid "next stable version"
msgid "Next stable version."
msgstr "prossima versione stabile"
-#: dev/views.py:66
+#: dev/views.py:67
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-#| "\")"
+#| "next stable version, as number, like plugin API: "
+#| "info_get(\"version_number\")"
msgid ""
-"Next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Next stable version, as number, like plugin API: "
+"info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"prossima versioen stabile, come numero, come plugin API: "
"info_get(\"version_number\")"
-#: dev/views.py:71
+#: dev/views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "approximate date of next stable version"
msgid "Approximate date of next stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "data approssimativa della prossima versione stabile"
-#: dev/views.py:76
+#: dev/views.py:77
msgid "Release signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:81 templates/download/packages.html:134
+#: dev/views.py:82 templates/download/packages.html:134
msgid "Release signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:85
+#: dev/views.py:86
msgid ""
"Debian/Ubuntu repository signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:90 templates/download/debian.html:77
+#: dev/views.py:91 templates/download/debian.html:77
msgid "Debian/Ubuntu repository signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:95
+#: dev/views.py:96
#, fuzzy
#| msgid "all infos (one info by line, format: \"info:value\")"
msgid "All non-binary infos (one info by line, format: \"info:value\")."
msgid "(binary data)"
msgstr ""
+#: doc/_i18n_doc.py:13
+msgid "Developer's guide"
+msgstr "Guida dello sviluppatore"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:14
+msgid "FAQ"
+msgstr "Domande Frequenti"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:15
+msgid "Plugin API reference"
+msgstr "Referenze API per Plugin"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:16
+msgid "Quick Start guide"
+msgstr "Guida rapida"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:17
+msgid "Relay protocol"
+msgstr "Protocollo relay"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:18
+msgid "Scripting guide"
+msgstr "Guida allo scripting"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:19
+msgid "User's guide"
+msgstr "Guida dell'utente"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:20
+msgid "Wiki (user contributions)"
+msgstr ""
+
#: doc/_i18n_security.py:13
msgid ""
"A buffer overflow happens when a new IRC message 005 is received with longer "
msgid "Turkish"
msgstr ""
-#: doc/models.py:132
-msgid "FAQ"
-msgstr "Domande Frequenti"
-
-#: doc/models.py:133
-msgid "User's guide"
-msgstr "Guida dell'utente"
-
-#: doc/models.py:134
-msgid "Plugin API reference"
-msgstr "Referenze API per Plugin"
-
-#: doc/models.py:135
-msgid "Scripting guide"
-msgstr "Guida allo scripting"
-
-#: doc/models.py:136
-msgid "Quick Start guide"
-msgstr "Guida rapida"
-
-#: doc/models.py:137
-msgid "Tester's guide"
-msgstr "Guida del tester"
-
-#: doc/models.py:138
-msgid "Developer's guide"
-msgstr "Guida dello sviluppatore"
-
-#: doc/models.py:139
-msgid "Relay protocol"
-msgstr "Protocollo relay"
-
-#: doc/models.py:202 doc/models.py:211
+#: doc/models.py:194 doc/models.py:203
msgid "Pending"
msgstr ""
-#: doc/models.py:207 templates/doc/security.html:268
+#: doc/models.py:199 templates/doc/security.html:268
#, fuzzy
#| msgid "temporarily unavailable"
msgid "Not available"
msgid ""
"A new mailing list has been added for the security advisories.\n"
"To be warned immediately when a security vulnerability is found in WeeChat, "
-"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security"
-"\">subscribe to the list</a>."
+"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-"
+"security\">subscribe to the list</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:21
"- corretto un errore nell'utilizzo della cronologia globale (al momento "
"della rimozione delle entrate precedenti)\n"
"- corretto un bug con i buffer /upgrade e quelli dei server\n"
-"- corretto un bug con la funzione di interfaccia dei plugin \"get_dcc_info"
-"\"\n"
+"- corretto un bug con la funzione di interfaccia dei plugin "
+"\"get_dcc_info\"\n"
"- molti altri bug corretti."
#: news/_i18n_info.py:86
"- supporto agli script Scheme (nuovo plugin \"guile\")\n"
"- supporto a Python 3.x (si raccomanda tuttavia la versione 2.x)\n"
"- aggiunto il protocollo \"weechat\" nel plugin relay per le interfacce "
-"remote, come <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI"
-"\">QWeeChat</a>\n"
+"remote, come <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-"
+"GUI\">QWeeChat</a>\n"
"- nuova opzione irc.color.mirc_remap per riorganizzare i colori mirc nei "
"messaggi irc\n"
"- nuova opzione irc.look.highlight_{server|channel|pv} per personalizzare "
"\n"
"Per un elenco completo delle nuove caratteristiche ed i bug corretti, "
"consultare il <a href=\"/blog/post/2012/06/03/Version-0.3.8\">blog di "
-"sviluppo</a> oppure il <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.8.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"sviluppo</a> oppure il <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.8."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:108
msgid ""
"- add IRC server option \"split_msg_max_length\"\n"
"- add option logger.file.fsync\n"
"- add option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl.conf"
-"\", ...)\n"
+"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl."
+"conf\", ...)\n"
"- add \"eval\" option in script commands and info \"xxx_eval\" (python, "
"perl, ruby, lua and guile)\n"
"- add infos \"xxx_interpreter\" and \"xxx_version\" in script plugins\n"
"- add option xfer.file.download_temporary_suffix\n"
"- add option weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- add different WeeChat icons sizes\n"
-"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:xxx"
-"\"\n"
+"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:"
+"xxx\"\n"
"- add optional default path (evaluated) in completion \"filename\"\n"
"- add modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- add support of Guile 2.2\n"
"- add support of Python 3.8\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:142
"- add support of PHP 7.4\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:145
"- add option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- add option \"color\\_bg\\_inactive\" in bars\n"
-"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- add key Alt+Enter to insert a newline, set default size for input bar to 0 "
"(automatic)\n"
"- add a scalable WeeChat logo (SVG)\n"
"- add base 16/32/64 encoding/decoding in evaluation of expressions with "
"\"base\\_encode:base,xxx\" and \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!*"
-"\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
+"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!"
+"*\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
"\"!!-\", \"=-\", \"!-\") in evaluation of expressions\n"
"- add keys Alt+Shift+B and Alt+Shift+N to toggle buflist/nicklist bars\n"
"- reload configuration files when the SIGHUP signal is received\n"
"\"weechat-javascript\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:146
"\"tg_trigger_name\" in data set by all triggers\n"
"- add argument \"bytes\" in API function string_dyn_concat\n"
"- add API function string_color_code_size\n"
-"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and \"nick_color_name"
-"\"\n"
+"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and "
+"\"nick_color_name\"\n"
"- add pointer to irc_nick in focus of bar item \"buffer_nicklist\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:147
"- add variable \"${tg_trigger_name}\" in command trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:149
"trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:150
"- drop support of IRC DH-BLOWFISH and DH-AES SASL mechanisms\n"
"- add new keys to clear, remove and restore buffers in hotlist\n"
"- add option \"certs\" in command /debug\n"
-"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin "
+"list\"\n"
"- add split of string and shell arguments in evaluation of expressions with "
"\"split:number,seps,flags,xxx\" and \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- add \"${re:repl_index}\" to get the index of replacement in function "
"- allow signals \"irc_raw_in\" and \"irc_in\" to eat messages\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:153
"\n"
"- improve the IRC message parser\n"
"- add command /toggle\n"
-"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,value"
-"\"\n"
+"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,"
+"value\"\n"
"- add support of static arrays in hdata\n"
-"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\"\n"
+"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\"\n"
"- add dark theme in documentation (automatic theme, following browser/"
"desktop settings)\n"
"- add support of Ruby 3.0\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:154
"- add trigger variables \"${tg_tag_irc_xxx}\" containing IRC message tags\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:157
"- add support of PHP 8.2\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:158
"- add key Alt+Backspace to delete previous word, change key Ctrl+w to delete "
"previous word until whitespace\n"
"- rename API function string_build_with_split_string to "
-"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and "
+"\"index_end\"\n"
"- add info \"uptime_current\"\n"
"- add API function crypto_hash_file\n"
"- add support of priority in API function hook_line\n"
"- add trigger variable \"${tg_hook_type}\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:159
"command to \"s\" (regex replace)\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:161
#: news/_i18n_info.py:169
msgid ""
"WeeChat project now accepts recurring donations via Liberapay, which has "
-"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/faq#differences"
-"\">the differences between Liberapay and other recurrent crowdfunding "
-"platforms</a>)."
+"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/"
+"faq#differences\">the differences between Liberapay and other recurrent "
+"crowdfunding platforms</a>)."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:170
#: templates/about/features.html:151
#, python-format
msgid ""
-"WeeChat is translated into several languages and has a <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+"WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgstr ""
#: templates/about/features.html:153
msgid "Docs for version"
msgstr "versione"
-#: templates/doc/doc_version.html:28
+#: templates/doc/doc_version.html:14
+msgid "Which document to start with?"
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:16
+msgid ""
+"New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + "
+"<strong>FAQ</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:18
+msgid ""
+"Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + "
+"<strong>Wiki</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:20
+msgid ""
+"Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + "
+"<strong>Plugin API reference</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:22
+msgid ""
+"Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:24
+msgid ""
+"Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Documentation for users"
msgstr "Documentazione"
-#: templates/doc/doc_version.html:50
+#: templates/doc/doc_version.html:67
#, fuzzy
msgid "Documentation for developers"
msgstr "Documentazione"
-#: templates/doc/doc_version.html:78
+#: templates/doc/doc_version.html:97
msgid "Build date:"
msgstr ""
-#: templates/doc/doc_version.html:83
+#: templates/doc/doc_version.html:102
msgid "Internationalization stats"
msgstr "Stato internazionalizzazione"
-#: templates/doc/doc_version.html:88
+#: templates/doc/doc_version.html:107
#, fuzzy
msgctxt "translated language"
msgid "Language"
msgstr "Linguaggio"
-#: templates/doc/doc_version.html:89 themes/models.py:164 themes/models.py:255
+#: templates/doc/doc_version.html:108 themes/models.py:164 themes/models.py:255
msgid "File"
msgstr "File"
-#: templates/doc/doc_version.html:90
+#: templates/doc/doc_version.html:109
msgid "Translated"
msgstr "Tradotto"
-#: templates/doc/doc_version.html:91
+#: templates/doc/doc_version.html:110
msgid "Fuzzy"
msgstr "Fuzzy"
-#: templates/doc/doc_version.html:92
+#: templates/doc/doc_version.html:111
msgid "Untranslated"
msgstr "Non tradotto"
-#: templates/doc/doc_version.html:93 templates/donate.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:112 templates/donate.html:143
msgid "Total"
msgstr "Totale"
-#: templates/doc/doc_version.html:94
+#: templates/doc/doc_version.html:113
#, fuzzy
msgid "Progress"
msgstr "Barra di avanzamento"
-#: templates/doc/doc_version.html:114
+#: templates/doc/doc_version.html:133
#, fuzzy
msgid "base language"
msgstr "Lingua base"
-#: templates/doc/doc_version.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:162
msgid ""
"statistics for gettext files (*.po), auto-built from development version on"
msgstr ""
"statistiche per i file gettext (*.po), generate automaticamente dalla "
"versione di sviluppo del"
-#: templates/doc/doc_version.html:147
+#: templates/doc/doc_version.html:166
msgid "Missing language?"
msgstr "Manca una lingua?"
-#: templates/doc/doc_version.html:150
+#: templates/doc/doc_version.html:169
msgid "Feel free to help us by translating WeeChat doc in your language!"
msgstr "Sentiti libero di aiutarci traducendo WeeChat nella tua lingua!"
-#: templates/doc/doc_version.html:152
+#: templates/doc/doc_version.html:171
#, fuzzy
#| msgid "More information about WeeChat translations:"
msgid ""
"guide."
msgstr "Maggiori informazioni sulle traduzioni di WeeChat:"
-#: templates/doc/doc_version.html:156
+#: templates/doc/doc_version.html:175
#, fuzzy
#| msgid "documentation"
msgid "No documentation."
#: templates/doc/security.html:31
msgid ""
"To report a security issue, please <strong>DO NOT</strong> file an issue on "
-"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-"\">security@weechat.org</a> instead."
+"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+"org\">security@weechat.org</a> instead."
msgstr ""
#: templates/doc/security.html:39
#: templates/download/packages.html:56
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a href="
-"\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use it."
+"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use "
+"it."
msgstr ""
#: templates/download/packages.html:58
#: templates/download/packages.html:64
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerability</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerability</a>."
msgid_plural ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerabilities</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerabilities</a>."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-05 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 18:39+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat.org/tree/master/"
"translation/ja_JP>\n"
msgid "This field is required."
msgstr "このフィールドは必須です。"
-#: dev/views.py:35
+#: dev/views.py:36
msgid "Stable version."
msgstr "安定版。"
-#: dev/views.py:39
+#: dev/views.py:40
msgid ""
"Stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"安定版のバージョン番号 (数表記)、プラグイン API における "
"info_get(\"version_number\") と同様。"
-#: dev/views.py:44
+#: dev/views.py:45
msgid "Date of stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "安定版のリリース日 (書式: \"YYYY-MM-DD\")。"
-#: dev/views.py:48
+#: dev/views.py:49
msgid "Development version."
msgstr "開発版。"
-#: dev/views.py:52
+#: dev/views.py:53
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository."
msgstr "ソースリポジトリにおける \"git rev-parse HEAD\" の出力。"
-#: dev/views.py:57
+#: dev/views.py:58
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository."
msgstr "スクリプトリポジトリにおける \"git rev-parse HEAD\" の出力。"
-#: dev/views.py:62
+#: dev/views.py:63
msgid "Next stable version."
msgstr "次期安定版のバージョン番号。"
-#: dev/views.py:66
+#: dev/views.py:67
msgid ""
-"Next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Next stable version, as number, like plugin API: "
+"info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"次期安定版のバージョン番号 (数表記)、プラグイン API における "
"info_get(\"version_number\") と同様。"
-#: dev/views.py:71
+#: dev/views.py:72
msgid "Approximate date of next stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "次期安定版のリリース予定日 (書式: \"YYYY-MM-DD\")。"
-#: dev/views.py:76
+#: dev/views.py:77
msgid "Release signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr "リリース用署名鍵の指紋 (書式: PGP 指紋)。"
-#: dev/views.py:81 templates/download/packages.html:134
+#: dev/views.py:82 templates/download/packages.html:134
msgid "Release signing key (format: PGP public key)."
msgstr "リリース用署名鍵 (書式: PGP 公開鍵)。"
-#: dev/views.py:85
+#: dev/views.py:86
msgid ""
"Debian/Ubuntu repository signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr "Debian/Ubuntu リポジトリ署名鍵の指紋 (書式: PGP 指紋)。"
-#: dev/views.py:90 templates/download/debian.html:77
+#: dev/views.py:91 templates/download/debian.html:77
msgid "Debian/Ubuntu repository signing key (format: PGP public key)."
msgstr "Debian/Ubuntu リポジトリ署名鍵 (書式: PGP 公開鍵)。"
-#: dev/views.py:95
+#: dev/views.py:96
msgid "All non-binary infos (one info by line, format: \"info:value\")."
msgstr "全てのテキスト情報 (1 行に 1 情報、書式: \"info:value\")。"
msgid "(binary data)"
msgstr "(バイナリデータ)"
+#: doc/_i18n_doc.py:13
+msgid "Developer's guide"
+msgstr "開発者ガイド"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:14
+msgid "FAQ"
+msgstr "FAQ"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:15
+msgid "Plugin API reference"
+msgstr "プラグイン API リファレンス"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:16
+msgid "Quick Start guide"
+msgstr "クイックスタートガイド"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:17
+msgid "Relay protocol"
+msgstr "リレープロトコル"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:18
+msgid "Scripting guide"
+msgstr "スクリプト作成ガイド"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:19
+msgid "User's guide"
+msgstr "ユーザーズガイド"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:20
+msgid "Wiki (user contributions)"
+msgstr ""
+
#: doc/_i18n_security.py:13
msgid ""
"A buffer overflow happens when a new IRC message 005 is received with longer "
msgid "Turkish"
msgstr "トルコ語"
-#: doc/models.py:132
-msgid "FAQ"
-msgstr "FAQ"
-
-#: doc/models.py:133
-msgid "User's guide"
-msgstr "ユーザーズガイド"
-
-#: doc/models.py:134
-msgid "Plugin API reference"
-msgstr "プラグイン API リファレンス"
-
-#: doc/models.py:135
-msgid "Scripting guide"
-msgstr "スクリプト作成ガイド"
-
-#: doc/models.py:136
-msgid "Quick Start guide"
-msgstr "クイックスタートガイド"
-
-#: doc/models.py:137
-msgid "Tester's guide"
-msgstr "テスターガイド"
-
-#: doc/models.py:138
-msgid "Developer's guide"
-msgstr "開発者ガイド"
-
-#: doc/models.py:139
-msgid "Relay protocol"
-msgstr "リレープロトコル"
-
-#: doc/models.py:202 doc/models.py:211
+#: doc/models.py:194 doc/models.py:203
msgid "Pending"
msgstr ""
-#: doc/models.py:207 templates/doc/security.html:268
+#: doc/models.py:199 templates/doc/security.html:268
#, fuzzy
#| msgid "temporarily unavailable"
msgid "Not available"
msgid ""
"A new mailing list has been added for the security advisories.\n"
"To be warned immediately when a security vulnerability is found in WeeChat, "
-"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security"
-"\">subscribe to the list</a>."
+"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-"
+"security\">subscribe to the list</a>."
msgstr ""
"セキュリティ勧告用の新しいメーリングリストが追加されました。\n"
-"WeeChat のセキュリティの脆弱性に関する情報を迅速に受け取るには<a href="
-"\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security\">メーリングリス"
-"トを購読してください</a>。"
+"WeeChat のセキュリティの脆弱性に関する情報を迅速に受け取るには<a "
+"href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security\">メーリン"
+"ã\82°ã\83ªã\82¹ã\83\88ã\82\92è³¼èªã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84</a>ã\80\82"
#: news/_i18n_info.py:21
msgid ""
"a>.\n"
"It is written in Python and uses Django, and gettext for translations."
msgstr ""
-"weechat.org のソースコードが GitHub で入手可能になりました: <a href="
-"\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
+"weechat.org のソースコードが GitHub で入手可能になりました: <a "
+"href=\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
"weechat.org</a>。\n"
"ソースコードは Python で書かれ、Django と翻訳用に gettext を使っています。"
"\n"
"以前のバージョン以降のニュース:\n"
"- /window コマンドを改良: 分割と結合が可能に\n"
-"- 離席しているニックネームを色違いで表示 (新しいオプション: \"irc_away_check"
-"\")\n"
+"- 離席しているニックネームを色違いで表示 (新しいオプション: "
+"\"irc_away_check\")\n"
"- 状態バーに離席中インジケータを追加\n"
"- ラグインジケータを追加 (長いラグの後は自動切断)\n"
"- 補完機能を改良: コマンド引数を補完 (IRC と 内部)\n"
"remove_infobar\n"
"- 多くのコマンドをエイリアスとして利用可能に\n"
"- 多くのコマンドをサーバ接続時に利用可能に\n"
-"- \"irc_show_away_once\"、\"look_nick_complete_first"
-"\"、\"look_open_near_server\"、\"irc_away_check_max_nicks\" オプションを追"
-"加\n"
+"- "
+"\"irc_show_away_once\"、\"look_nick_complete_first\"、\"look_open_near_server\"、\"irc_away_check_max_nicks\" "
+"オプションを追加\n"
"- WeeChat ホームディレクトリを指定する新しいコマンドライン引数 (-d または --"
"dir) を追加\n"
"- 一部のハンガリー語翻訳を追加\n"
"- カーソルモード (カーソルを画面上で自由に動かせるようになります)\n"
"- キー用のコンテキスト\n"
"- API による hdata (WeeChat とプラグインデータへの直接アクセス)\n"
-"- 結合されたバッファにおけるアクティブでないウィンドウと行に対する \"inactive"
-"\" 色\n"
+"- 結合されたバッファにおけるアクティブでないウィンドウと行に対する "
+"\"inactive\" 色\n"
"- /layout における結合されたバッファのサポート、/upgrade 時にバッファとウィン"
"ドウのレイアウトを保存\n"
"- 自由内容バッファの水平スクロール\n"
"新しい機能:\n"
"- Scheme スクリプトをサポート (新プラグイン \"guile\")\n"
"- Python 3.x をサポート (まだバージョン 2.x を推奨)\n"
-"- リレープラグインに <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI"
-"\">QWeeChat</a> などのリモートインターフェース向けに \"weechat\" プロトコルを"
-"追加\n"
+"- リレープラグインに <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-"
+"GUI\">QWeeChat</a> などのリモートインターフェース向けに \"weechat\" プロトコ"
+"ルを追加\n"
"- irc メッセージの色を置換する新オプション irc.color.mirc_remap\n"
"- デフォルトのニックネームハイライトをカスタマイズおよび無効化する新オプショ"
"ン irc.look.highlight_{server|channel|pv}\n"
"- add IRC server option \"split_msg_max_length\"\n"
"- add option logger.file.fsync\n"
"- add option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl.conf"
-"\", ...)\n"
+"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl."
+"conf\", ...)\n"
"- add \"eval\" option in script commands and info \"xxx_eval\" (python, "
"perl, ruby, lua and guile)\n"
"- add infos \"xxx_interpreter\" and \"xxx_version\" in script plugins\n"
"新しい機能:\n"
"\n"
"- ヘッドレスモードを追加 (新しいバイナリ: \"weechat-headless\")\n"
-"- コマンド /print にオプション \"-newbuffer\"、\"-free\"、\"-switch\"、\"-y"
-"\" を追加 (自由内容バッファのサポートを含みます)\n"
+"- コマンド /print にオプション \"-newbuffer\"、\"-free\"、\"-switch\"、\"-"
+"y\" を追加 (自由内容バッファのサポートを含みます)\n"
"- コマンド /buffer にオプション \"add\" を追加\n"
"- 特定のテンプレートで部分補完を強制するオプション weechat.completion."
"partial_completion_templates を追加\n"
"- IRC サーバオプション \"split_msg_max_length\" を追加\n"
"- オプション logger.file.fsync を追加\n"
"- オプション logger.look.backlog_conditions を追加\n"
-"- スクリプトプラグイン毎の設定ファイルを追加 (\"python.conf\"、\"perl.conf"
-"\"、...)\n"
-"- script コマンドに \"eval\" オプションを追加、インフォ \"xxx_eval"
-"\" (python、perl、ruby、lua、guile) を追加\n"
+"- スクリプトプラグイン毎の設定ファイルを追加 (\"python.conf\"、\"perl."
+"conf\"、...)\n"
+"- script コマンドに \"eval\" オプションを追加、インフォ "
+"\"xxx_eval\" (python、perl、ruby、lua、guile) を追加\n"
"- スクリプトプラグインにインフォ \"xxx_interpreter\"、\"xxx_version\" を追"
"加\n"
"- script コマンドにオプション \"version\" を追加\n"
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.5 is available!\n"
"\n"
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.6 is available!\n"
"\n"
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.7 is available!\n"
"\n"
"- add option xfer.file.download_temporary_suffix\n"
"- add option weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- add different WeeChat icons sizes\n"
-"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:xxx"
-"\"\n"
+"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:"
+"xxx\"\n"
"- add optional default path (evaluated) in completion \"filename\"\n"
"- add modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- add support of Guile 2.2\n"
"- add support of Python 3.8\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"バージョン 1.7 をリリースしました!\n"
"\n"
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.8 is available!\n"
"\n"
"- add support of PHP 7.4\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"バージョン 1.7 をリリースしました!\n"
"\n"
"- add option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- add option \"color\\_bg\\_inactive\" in bars\n"
-"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- add key Alt+Enter to insert a newline, set default size for input bar to 0 "
"(automatic)\n"
"- add a scalable WeeChat logo (SVG)\n"
"- add base 16/32/64 encoding/decoding in evaluation of expressions with "
"\"base\\_encode:base,xxx\" and \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!*"
-"\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
+"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!"
+"*\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
"\"!!-\", \"=-\", \"!-\") in evaluation of expressions\n"
"- add keys Alt+Shift+B and Alt+Shift+N to toggle buflist/nicklist bars\n"
"- reload configuration files when the SIGHUP signal is received\n"
"\"weechat-javascript\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:146
"\"tg_trigger_name\" in data set by all triggers\n"
"- add argument \"bytes\" in API function string_dyn_concat\n"
"- add API function string_color_code_size\n"
-"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and \"nick_color_name"
-"\"\n"
+"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and "
+"\"nick_color_name\"\n"
"- add pointer to irc_nick in focus of bar item \"buffer_nicklist\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:147
"- add variable \"${tg_trigger_name}\" in command trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:149
"trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:150
"- drop support of IRC DH-BLOWFISH and DH-AES SASL mechanisms\n"
"- add new keys to clear, remove and restore buffers in hotlist\n"
"- add option \"certs\" in command /debug\n"
-"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin "
+"list\"\n"
"- add split of string and shell arguments in evaluation of expressions with "
"\"split:number,seps,flags,xxx\" and \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- add \"${re:repl_index}\" to get the index of replacement in function "
"- allow signals \"irc_raw_in\" and \"irc_in\" to eat messages\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:153
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 3.4 is available!\n"
"\n"
"\n"
"- improve the IRC message parser\n"
"- add command /toggle\n"
-"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,value"
-"\"\n"
+"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,"
+"value\"\n"
"- add support of static arrays in hdata\n"
-"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\"\n"
+"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\"\n"
"- add dark theme in documentation (automatic theme, following browser/"
"desktop settings)\n"
"- add support of Ruby 3.0\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"バージョン 1.7 をリリースしました!\n"
"\n"
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 3.5 is available!\n"
"\n"
"- add trigger variables \"${tg_tag_irc_xxx}\" containing IRC message tags\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"バージョン 1.7 をリリースしました!\n"
"\n"
#| "- add option \"-oc\" in command /exec\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a href=\"/"
-#| "files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2017/01/15/Version-1.7\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-1.7.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 3.6 is available!\n"
"\n"
"- add support of PHP 8.2\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"バージョン 1.7 をリリースしました!\n"
"\n"
"- add key Alt+Backspace to delete previous word, change key Ctrl+w to delete "
"previous word until whitespace\n"
"- rename API function string_build_with_split_string to "
-"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and "
+"\"index_end\"\n"
"- add info \"uptime_current\"\n"
"- add API function crypto_hash_file\n"
"- add support of priority in API function hook_line\n"
"- add trigger variable \"${tg_hook_type}\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:159
"command to \"s\" (regex replace)\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:161
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "WeeChat repositories (weechat, scripts, qweechat) have been moved to "
-#| "GitHub, in WeeChat organization: <a href=\"https://github.com/weechat"
-#| "\">https://github.com/weechat</a>.\n"
+#| "GitHub, in WeeChat organization: <a href=\"https://github.com/"
+#| "weechat\">https://github.com/weechat</a>.\n"
#| "\n"
#| "For more info, please look at <a href=\"/blog/post/2014/03/03/Git-"
#| "repositories-moved-to-Github\">development blog</a>."
#: news/_i18n_info.py:169
msgid ""
"WeeChat project now accepts recurring donations via Liberapay, which has "
-"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/faq#differences"
-"\">the differences between Liberapay and other recurrent crowdfunding "
-"platforms</a>)."
+"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/"
+"faq#differences\">the differences between Liberapay and other recurrent "
+"crowdfunding platforms</a>)."
msgstr ""
"WeeChat プロジェクトは Liberapay 経由の定期的な寄付を受け入れるようになりまし"
"た。この寄付にかかる手数料はとても安価です (<a href=\"https://liberapay.com/"
#: templates/about/features.html:151
#, python-format
msgid ""
-"WeeChat is translated into several languages and has a <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+"WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgstr ""
"WeeChat はいくつかの言語に翻訳されており、<a href=\"%(doc_url)s\">様々な文書"
"</a>も翻訳されています。"
msgid "Docs for version"
msgstr "バージョンごとの文書"
-#: templates/doc/doc_version.html:28
+#: templates/doc/doc_version.html:14
+msgid "Which document to start with?"
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You are new to WeeChat? Read the <strong>quickstart</strong> and "
+#| "<strong>user's</strong> guide."
+msgid ""
+"New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + "
+"<strong>FAQ</strong>."
+msgstr ""
+"さて WeeChat を使ってみませんか? まずは<strong>クイックスタートガイド</"
+"strong>と<strong>ユーザーズガイド</strong>を読むことをお勧めします。"
+
+#: templates/doc/doc_version.html:18
+msgid ""
+"Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + "
+"<strong>Wiki</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:20
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You want to write a script for WeeChat? Look at <strong>scripting</"
+#| "strong> guide and <strong>plugin API</strong> reference."
+msgid ""
+"Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + "
+"<strong>Plugin API reference</strong>."
+msgstr ""
+"WeeChat 用のスクリプトを書いてみたいですか? そんなあなたには<strong>スクリプ"
+"ト作成ガイド</strong>と<strong>プラグイン API リファレンス</strong>を読むこと"
+"をお勧めします。"
+
+#: templates/doc/doc_version.html:22
+msgid ""
+"Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:24
+msgid ""
+"Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Documentation for users"
msgstr "文書"
-#: templates/doc/doc_version.html:50
+#: templates/doc/doc_version.html:67
#, fuzzy
#| msgid "Documentation and support"
msgid "Documentation for developers"
msgstr "文書とサポート"
-#: templates/doc/doc_version.html:78
+#: templates/doc/doc_version.html:97
#, fuzzy
#| msgid "Builds by"
msgid "Build date:"
msgstr "ビルドした人"
-#: templates/doc/doc_version.html:83
+#: templates/doc/doc_version.html:102
msgid "Internationalization stats"
msgstr "国際化の状況"
-#: templates/doc/doc_version.html:88
+#: templates/doc/doc_version.html:107
msgctxt "translated language"
msgid "Language"
msgstr "翻訳言語"
-#: templates/doc/doc_version.html:89 themes/models.py:164 themes/models.py:255
+#: templates/doc/doc_version.html:108 themes/models.py:164 themes/models.py:255
msgid "File"
msgstr "ファイル"
-#: templates/doc/doc_version.html:90
+#: templates/doc/doc_version.html:109
msgid "Translated"
msgstr "翻訳済み"
-#: templates/doc/doc_version.html:91
+#: templates/doc/doc_version.html:110
msgid "Fuzzy"
msgstr "曖昧"
-#: templates/doc/doc_version.html:92
+#: templates/doc/doc_version.html:111
msgid "Untranslated"
msgstr "未翻訳"
-#: templates/doc/doc_version.html:93 templates/donate.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:112 templates/donate.html:143
msgid "Total"
msgstr "合計"
-#: templates/doc/doc_version.html:94
+#: templates/doc/doc_version.html:113
msgid "Progress"
msgstr "進捗"
-#: templates/doc/doc_version.html:114
+#: templates/doc/doc_version.html:133
msgid "base language"
msgstr "翻訳元言語"
-#: templates/doc/doc_version.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:162
msgid ""
"statistics for gettext files (*.po), auto-built from development version on"
msgstr "gettext ファイル (*.po) の状況、開発版からの自動ビルド日時は"
-#: templates/doc/doc_version.html:147
+#: templates/doc/doc_version.html:166
msgid "Missing language?"
msgstr "欠けている言語?"
-#: templates/doc/doc_version.html:150
+#: templates/doc/doc_version.html:169
msgid "Feel free to help us by translating WeeChat doc in your language!"
msgstr "WeeChat の文書をあなたの言語に翻訳して、ぜひ開発チームを助けて下さい!"
-#: templates/doc/doc_version.html:152
+#: templates/doc/doc_version.html:171
msgid ""
"There is more information about WeeChat translations in the developer's "
"guide."
msgstr "開発者ガイドには WeeChat の翻訳に関する詳しい情報が載せられています。"
-#: templates/doc/doc_version.html:156
+#: templates/doc/doc_version.html:175
msgid "No documentation."
msgstr "文書がありません。"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please <strong>DO NOT</strong> file a GitHub issue for security related "
-#| "problems, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-#| "\">security@weechat.org</a> instead."
+#| "problems, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+#| "org\">security@weechat.org</a> instead."
msgid ""
"To report a security issue, please <strong>DO NOT</strong> file an issue on "
-"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-"\">security@weechat.org</a> instead."
+"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+"org\">security@weechat.org</a> instead."
msgstr ""
"セキュリティ関連の問題を GitHub issue から<strong>報告しないで</strong>くださ"
"い。その代わり、セキュリティ関連の問題を報告する場合は <a href=\"mailto:"
#: templates/download/packages.html:56
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a href="
-"\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use it."
+"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use "
+"it."
msgstr ""
-"<strong>警告:</strong> バージョン %(version)s には<a href=\"%(security_url)s"
-"\">脆弱性</a>があります。これを使用することはおすすめできません。"
+"<strong>警告:</strong> バージョン %(version)s には<a "
+"href=\"%(security_url)s\">脆弱性</a>があります。これを使用することはおすすめ"
+"できません。"
#: templates/download/packages.html:58
msgid "Vulnerabilities fixed in versions:"
#: templates/download/packages.html:64
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
-#| "<strong>Important:</strong> this release fixes a <a href="
-#| "\"%(security_url)s\">vulnerability</a>."
+#| "<strong>Important:</strong> this release fixes a <a "
+#| "href=\"%(security_url)s\">vulnerability</a>."
msgid ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerability</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerability</a>."
msgid_plural ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerabilities</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerabilities</a>."
msgstr[0] ""
"<strong>重要:</strong> このリリースでは<a href=\"%(security_url)s\">脆弱性</"
"a>が修正されています。"
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-05 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 18:39+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: pl\n"
msgid "This field is required."
msgstr "To pole jest wymagane."
-#: dev/views.py:35
+#: dev/views.py:36
msgid "Stable version."
msgstr "Wersja stabilna."
-#: dev/views.py:39
+#: dev/views.py:40
msgid ""
"Stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
-"Wersja stabilna, jako liczba, jak w API wtyczek: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Wersja stabilna, jako liczba, jak w API wtyczek: "
+"info_get(\"version_number\")."
-#: dev/views.py:44
+#: dev/views.py:45
msgid "Date of stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "Data wydania stabilnej wersji (format: \"YYYY-MM-DD\")."
-#: dev/views.py:48
+#: dev/views.py:49
msgid "Development version."
msgstr "Wersja rozwojowa."
-#: dev/views.py:52
+#: dev/views.py:53
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository."
msgstr "Wynik \"git rev-parse HEAD\" dla repozytorium ze źródłami."
-#: dev/views.py:57
+#: dev/views.py:58
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository."
msgstr "Wynik \"git rev-parse HEAD\" dla repozytorium ze źródłami."
-#: dev/views.py:62
+#: dev/views.py:63
msgid "Next stable version."
msgstr "Następna stabilna wersja."
-#: dev/views.py:66
+#: dev/views.py:67
msgid ""
-"Next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Next stable version, as number, like plugin API: "
+"info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"Następna stabilna wersja, jako numer, jak w API wtyczek: "
"info_get(\"version_number\")."
-#: dev/views.py:71
+#: dev/views.py:72
msgid "Approximate date of next stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr ""
"Przybliżona data wydania kolejnej stabilnej wersji (format: \"YYYY-MM-DD\")."
-#: dev/views.py:76
+#: dev/views.py:77
msgid "Release signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr "Odcisk klucza podpisu wydania (format: odcisk PGP)."
-#: dev/views.py:81 templates/download/packages.html:134
+#: dev/views.py:82 templates/download/packages.html:134
msgid "Release signing key (format: PGP public key)."
msgstr "Klucz podpisu wydania (format: klucz publiczny PGP)."
-#: dev/views.py:85
+#: dev/views.py:86
msgid ""
"Debian/Ubuntu repository signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr "Odcisk klucza podpisu repozytorium Debiana/Ubuntu (format: klucz PGP)."
-#: dev/views.py:90 templates/download/debian.html:77
+#: dev/views.py:91 templates/download/debian.html:77
msgid "Debian/Ubuntu repository signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
"Klucz podpisu repozytorium Debiana/Ubuntu (format: klucz publiczny PGP)."
-#: dev/views.py:95
+#: dev/views.py:96
msgid "All non-binary infos (one info by line, format: \"info:value\")."
msgstr ""
"Wszystkie niebinarne informacje (jedna na linie, format \"info:wartość\")."
msgid "(binary data)"
msgstr "(dane binarne)"
+#: doc/_i18n_doc.py:13
+msgid "Developer's guide"
+msgstr "Poradnik developera"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:14
+msgid "FAQ"
+msgstr "FAQ"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:15
+msgid "Plugin API reference"
+msgstr "Opis API wtyczek"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:16
+msgid "Quick Start guide"
+msgstr "Szybki start"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:17
+msgid "Relay protocol"
+msgstr "Protokół relay"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:18
+msgid "Scripting guide"
+msgstr "Poradnik pisania skryptów"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:19
+msgid "User's guide"
+msgstr "Poradnik użytkownika"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:20
+msgid "Wiki (user contributions)"
+msgstr ""
+
#: doc/_i18n_security.py:13
msgid ""
"A buffer overflow happens when a new IRC message 005 is received with longer "
msgid "Turkish"
msgstr "Turecki"
-#: doc/models.py:132
-msgid "FAQ"
-msgstr "FAQ"
-
-#: doc/models.py:133
-msgid "User's guide"
-msgstr "Poradnik użytkownika"
-
-#: doc/models.py:134
-msgid "Plugin API reference"
-msgstr "Opis API wtyczek"
-
-#: doc/models.py:135
-msgid "Scripting guide"
-msgstr "Poradnik pisania skryptów"
-
-#: doc/models.py:136
-msgid "Quick Start guide"
-msgstr "Szybki start"
-
-#: doc/models.py:137
-msgid "Tester's guide"
-msgstr "Poradnik testera"
-
-#: doc/models.py:138
-msgid "Developer's guide"
-msgstr "Poradnik developera"
-
-#: doc/models.py:139
-msgid "Relay protocol"
-msgstr "Protokół relay"
-
-#: doc/models.py:202 doc/models.py:211
+#: doc/models.py:194 doc/models.py:203
msgid "Pending"
msgstr "Oczekuje"
-#: doc/models.py:207 templates/doc/security.html:268
+#: doc/models.py:199 templates/doc/security.html:268
msgid "Not available"
msgstr "Jeszcze niedostępne"
msgid ""
"A new mailing list has been added for the security advisories.\n"
"To be warned immediately when a security vulnerability is found in WeeChat, "
-"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security"
-"\">subscribe to the list</a>."
+"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-"
+"security\">subscribe to the list</a>."
msgstr ""
"Została dodana nowa lista mailingowa dla informacji na temat "
"bezpieczeństwa.\n"
"a>.\n"
"It is written in Python and uses Django, and gettext for translations."
msgstr ""
-"Kod źródłowy weechat.org jest teraz dostępny w serwisie GitHub: <a href="
-"\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
+"Kod źródłowy weechat.org jest teraz dostępny w serwisie GitHub: <a "
+"href=\"https://github.com/weechat/weechat.org\">https://github.com/weechat/"
"weechat.org</a>.\n"
"Jest on napisany w Pythonie, używa Django i gettexta dla tłumaczeń."
"- domyślne łączenie się z serwerami po IPv6, w razie problemów używane jest "
"IPv4\n"
"- dodano sugestie aspell\n"
-"- dodano wsparcie dla tagów w wiadomościach irc oraz funkcję \"czas serwera"
-"\"\n"
+"- dodano wsparcie dla tagów w wiadomościach irc oraz funkcję \"czas "
+"serwera\"\n"
"- dodano komendę irc /quiet\n"
"- dodano wsparcie dla IPv6 we wtyczce relay\n"
"- dodano backlog dla protokołu irc we wtyczce relay\n"
"\n"
"Nowe funkcje:\n"
"\n"
-"- wtyczka \"trigger\": scyzoryk dla WeeChat (zastępuje wtyczkę \"rmodifer"
-"\")\n"
+"- wtyczka \"trigger\": scyzoryk dla WeeChat (zastępuje wtyczkę "
+"\"rmodifer\")\n"
"- wtyczka \"exec\": wykonywanie zewnętrznych komend (zastępuje skrypt "
"\"shell.py\")\n"
"- niesformatowane wyświetlanie: łatwe klikanie w długie linki i zaznaczanie "
"- add IRC server option \"split_msg_max_length\"\n"
"- add option logger.file.fsync\n"
"- add option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl.conf"
-"\", ...)\n"
+"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl."
+"conf\", ...)\n"
"- add \"eval\" option in script commands and info \"xxx_eval\" (python, "
"perl, ruby, lua and guile)\n"
"- add infos \"xxx_interpreter\" and \"xxx_version\" in script plugins\n"
"- dodano opcję logger.look.backlog_conditions\n"
"- dodano pliki konfiguracyjne dla każdej wtyczki (\"python.conf\", \"perl."
"conf\", ...)\n"
-"- dodano opcję \"eval\" w komendach skryptów oraz informację \"xxx_eval"
-"\" (python, perl, ruby, lua, guile)\n"
+"- dodano opcję \"eval\" w komendach skryptów oraz informację "
+"\"xxx_eval\" (python, perl, ruby, lua, guile)\n"
"- dodano informacje \"xxx_interpreter\" i \"xxx_version\" we wtyczkach "
"skryptów\n"
"- dodano opcję \"version\" w komendach skryptów\n"
"\n"
"- dodano argument linii poleceń \"-t\" (lub \"--temp-dir\") do tworzenia "
"tymczasowego katalogu WeeChat (jest on kasowany przy wyjściu)\n"
-"- dodano wsparcie dla haseł jednorazowych (TOTP), informację \"totp_generate"
-"\" i \"totp_validate\", dodano wsparcie dla TOTP jako drugiego składnika "
-"uwierzytelnienia dla protokołu weechat (wtyczka pośrednika)\n"
+"- dodano wsparcie dla haseł jednorazowych (TOTP), informację "
+"\"totp_generate\" i \"totp_validate\", dodano wsparcie dla TOTP jako "
+"drugiego składnika uwierzytelnienia dla protokołu weechat (wtyczka "
+"pośrednika)\n"
"- dodano zmienną listy buforów ${number2}, ustawiona zawsze na numer bufora "
"z wcięciem\n"
"- dodano opcję exec.command.shell do ustawiania powłoki używanej przez /exec "
"- add option xfer.file.download_temporary_suffix\n"
"- add option weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- add different WeeChat icons sizes\n"
-"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:xxx"
-"\"\n"
+"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:"
+"xxx\"\n"
"- add optional default path (evaluated) in completion \"filename\"\n"
"- add modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- add support of Guile 2.2\n"
"- add support of Python 3.8\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 2.7 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano opcję weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- dodano różne rozmiary ikon WeeChat\n"
"- dodano kalkulacje wyrażeń w przetwarzaniu wyrażeń przez \"calc:xxx\"\n"
-"- dodano opcjonalną domyślną ścieżkę (przetwarzana) w dopełnieniu \"filename"
-"\"\n"
+"- dodano opcjonalną domyślną ścieżkę (przetwarzana) w dopełnieniu "
+"\"filename\"\n"
"- dodano modyfikator \"color_encode_ansi\"\n"
"- dodano wsparcie dla Guile 2.2\n"
"- dodano wsparcie dla Pythona 3.8\n"
"- add support of PHP 7.4\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 2.8 jest dostępna!\n"
"\n"
"- add option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- add option \"color\\_bg\\_inactive\" in bars\n"
-"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- add key Alt+Enter to insert a newline, set default size for input bar to 0 "
"(automatic)\n"
"- add a scalable WeeChat logo (SVG)\n"
"- add base 16/32/64 encoding/decoding in evaluation of expressions with "
"\"base\\_encode:base,xxx\" and \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!*"
-"\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
+"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!"
+"*\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
"\"!!-\", \"=-\", \"!-\") in evaluation of expressions\n"
"- add keys Alt+Shift+B and Alt+Shift+N to toggle buflist/nicklist bars\n"
"- reload configuration files when the SIGHUP signal is received\n"
"\"weechat-javascript\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 2.9 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano komendę \"handshake\" w protokole pośrednika weechat i nonce aby "
"zapobiec atakom podczas autentykacji\n"
"- dodano komendę \"completion\" w protokole pośrednika weechat\n"
-"- dodano opcję relay.network.auth\\_timeout, dodano status \"waiting\\_auth"
-"\" w protokole irc i pośrednika weechat\n"
+"- dodano opcję relay.network.auth\\_timeout, dodano status "
+"\"waiting\\_auth\" w protokole irc i pośrednika weechat\n"
"- dodano opcję dla pasków \"color\\_bg\\_inactive\"\n"
-"- dodano elementy pasków \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" i \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- dodano elementy pasków \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" i "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- dodano skrót klawiszowy Alt+Enter do wstawiania nowej linii, domyślny "
"rozmiar wiersza poleceń ustawiono na 0 (automatyczny)\n"
"- dodano skalowalne logo WeeChat (SVG)\n"
"\"tg_trigger_name\" in data set by all triggers\n"
"- add argument \"bytes\" in API function string_dyn_concat\n"
"- add API function string_color_code_size\n"
-"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and \"nick_color_name"
-"\"\n"
+"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and "
+"\"nick_color_name\"\n"
"- add pointer to irc_nick in focus of bar item \"buffer_nicklist\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.0 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano funkcję API string_color_code_size\n"
"- dodano opcjonalną listę kolorów w informacjach \"nick_color\" i "
"\"nick_color_name\"\n"
-"- dodano wskaźnik do irc_nick w zaznaczonym elemencie paska \"buffer_nicklist"
-"\"\n"
+"- dodano wskaźnik do irc_nick w zaznaczonym elemencie paska "
+"\"buffer_nicklist\"\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href=\"/"
"- add variable \"${tg_trigger_name}\" in command trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.1 jest dostępna!\n"
"\n"
"- ulepszono możliwości debugowania w komendzie /eval\n"
"- dodano opcje \"setvar\" i \"delvar\" w komendzie /bufer, zmieniono nazwy "
"opcji \"localvar\" na \"listvar\"\n"
-"- dodano zmienną lokalną bufrów \"completion_default_template"
-"\" (przetwarzana) nadpisującą wartość opcji weechat.completion."
-"default_template\n"
+"- dodano zmienną lokalną bufrów "
+"\"completion_default_template\" (przetwarzana) nadpisującą wartość opcji "
+"weechat.completion.default_template\n"
"- dodano opcję \"recreate\" dla komendy /filter\n"
"- dodano przetwarzanie surowych ciągów w wyrażeniach za pomocą \"raw:xxx\"\n"
"- dodano przetwarzanie warunków podczas przetwarzania wyrażeń za pomocą "
"trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.2 jest dostępna!\n"
"\n"
"- drop support of IRC DH-BLOWFISH and DH-AES SASL mechanisms\n"
"- add new keys to clear, remove and restore buffers in hotlist\n"
"- add option \"certs\" in command /debug\n"
-"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin "
+"list\"\n"
"- add split of string and shell arguments in evaluation of expressions with "
"\"split:number,seps,flags,xxx\" and \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- add \"${re:repl_index}\" to get the index of replacement in function "
"- allow signals \"irc_raw_in\" and \"irc_in\" to eat messages\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.3 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano nowe skróty klawiszowe do czyszczenia, dodawania i przywracania "
"buforów w hotlistach\n"
"- dodano opcje \"certs\" w komendzie /debug\n"
-"- dodano opcje \"-o\", \"-ol\", \"-i\" i \"-il\" w komendzie \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- dodano opcje \"-o\", \"-ol\", \"-i\" i \"-il\" w komendzie \"/plugin "
+"list\"\n"
"- dodano podział ciągów i argumentów powłoki w przetwarzaniu wyrażeń za "
"pomocą \"split:number,seps,flags,xxx\" i \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- dodano \"${re:repl_index}\" do pozyskania indeksu zastąpienia w funkcji "
"- sygnały \"irc_raw_in\" i \"irc_in\" mogą teraz zjadać wiadomości\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
-"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">blogu "
-"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">blogu "
+"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:153
msgid ""
"\n"
"- improve the IRC message parser\n"
"- add command /toggle\n"
-"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,value"
-"\"\n"
+"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,"
+"value\"\n"
"- add support of static arrays in hdata\n"
-"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\"\n"
+"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\"\n"
"- add dark theme in documentation (automatic theme, following browser/"
"desktop settings)\n"
"- add support of Ruby 3.0\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.4 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano zmienne użytkownika do przetwarzania wyrażeń za pomocą \"define:"
"nazwa,wartość\"\n"
"- dodano wsparcie dla statycznych tablic w hdata\n"
-"- ukryto klucz i hasło w komendzie \"/msg nickserv setpass nick klucz hasło"
-"\"\n"
+"- ukryto klucz i hasło w komendzie \"/msg nickserv setpass nick klucz "
+"hasło\"\n"
"- dodano ciemny motyw w dokumentacji (ustawiany automatycznie zgodnie z "
"ustawieniami przeglądarki/pulpitu)\n"
"- dodano wsparcie dla Ruby 3.0\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
-"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">blogu "
-"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">blogu "
+"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:154
msgid "Version 3.4.1 (security release)"
"- add trigger variables \"${tg_tag_irc_xxx}\" containing IRC message tags\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.5 jest dostępna!\n"
"\n"
"debug tags\"\n"
"- dodano wsparcie daty i tagów w wiadomościach wyświetlanych w buforach z "
"nieprzetworzoną zawartością, dodano funkcję printf_y_date_tags\n"
-"- dodano komendę /autojoin, dodano opcję serwerów IRC \"autojoin_dynamic"
-"\"\"\n"
+"- dodano komendę /autojoin, dodano opcję serwerów IRC "
+"\"autojoin_dynamic\"\"\n"
"- dodano tagi wiadomości IRC w wyświetlanych wiadomościach\n"
"- dodano kompresję \"zstd\" (Zstandard) w protokole pośrednika weechat, "
"usunięto opcję \"compression\" z komendy\"init\", zmieniono nazwę opcji "
"IRC\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
-"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">blogu "
-"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">blogu "
+"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:157
msgid ""
"- add support of PHP 8.2\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.6 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano wsparcie dla PHP 8.2\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
-"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">blogu "
-"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">blogu "
+"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:158
#, python-brace-format
"- add key Alt+Backspace to delete previous word, change key Ctrl+w to delete "
"previous word until whitespace\n"
"- rename API function string_build_with_split_string to "
-"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and "
+"\"index_end\"\n"
"- add info \"uptime_current\"\n"
"- add API function crypto_hash_file\n"
"- add support of priority in API function hook_line\n"
"- add trigger variable \"${tg_hook_type}\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.7 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano skrót klawiszowy Alt+Backspace usuwający poprzednie słowo, "
"zmieniono skrót Ctrl+w do usuwania poprzedniego słowa do białego znaku\n"
"- zmieniono nazwę funkcji API string_build_with_split_string na "
-"string_rebuild_split_string, dodano argumenty \"index_start\" i \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, dodano argumenty \"index_start\" i "
+"\"index_end\"\n"
"- dodano informację \"uptime_current\"\n"
"- dodano funkcję API crypto_hash_file\n"
"- dodano wsparcie dla priorytetów w funcji API hook_line\n"
"- dodano zmienną triggera \"${tg_hook_type}\"\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
-"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">blogu "
-"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">blogu "
+"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:159
msgid ""
"command to \"s\" (regex replace)\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Wersja 3.8 jest dostępna!\n"
"\n"
"- dodano opcję \"unicode\" do komendy /debug\n"
"- dodano wsparcie opcji Curl dla wersji 7.64.0 do 7.87.0\n"
"- dodano funkcje API string_strcmp i string_strncmp\n"
-"- zmieniono nazwę funkcji API służących do porównywania znaków z \"utf8_char*"
-"\" na \"string_char*\"\n"
+"- zmieniono nazwę funkcji API służących do porównywania znaków z "
+"\"utf8_char*\" na \"string_char*\"\n"
"- zwracana jest różnica arytmetyczna pomiędzy znakami przez funkcje API "
"string_charcmp, string_charcasecmp, string_charcasecmp_range, "
"string_strcasecmp, string_strcasecmp_range, string_strncasecmp, "
"znaków, domyślna komenda wyrażeń regularnych to \"s\" (zamiana znaków)\n"
"- poprawiono wiele błędów.\n"
"\n"
-"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">blogu "
-"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html"
-"\">ChangeLog</a>."
+"Pełną listę nowych funkcji i poprawionych błędów można znaleźć na <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">blogu "
+"developerskim</a> oraz w pliku <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8."
+"html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:161
msgid ""
msgstr ""
"Od kilku tygodni WeeChat posiada kilka istotnych usprawnień:\n"
"- zarządzanie wieloma oknami (z pionowym i poziomym podziałem okna)\n"
-"- bufory zarządzane dzięki numerom, z bezpośrednim dostępem za pomocą Alt"
-"+cyfra lub za pomocą polecenia /buffer\n"
+"- bufory zarządzane dzięki numerom, z bezpośrednim dostępem za pomocą "
+"Alt+cyfra lub za pomocą polecenia /buffer\n"
"- automatyczne przejście do bufora z jakaś aktywnością (Alt-A)\n"
"\n"
"Wszystkie nowe usprawnienia znajdują się w wersji rozwojowej CVS. Polecenia /"
#: news/_i18n_info.py:169
msgid ""
"WeeChat project now accepts recurring donations via Liberapay, which has "
-"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/faq#differences"
-"\">the differences between Liberapay and other recurrent crowdfunding "
-"platforms</a>)."
+"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/"
+"faq#differences\">the differences between Liberapay and other recurrent "
+"crowdfunding platforms</a>)."
msgstr ""
"Projekt WeeChat akceptuje teraz powtarzające się dotacje poprzez Liberapay, "
"które pobiera bardzo niskie oplaty (zobacz <a href=\"https://liberapay.com/"
"repositories-moved-to-Github\">development blog</a>."
msgstr ""
"Repozytoria WeeChat (weechat, scripts, qweechat) zostały przeniesione na "
-"GitHuba, do organizacji WeeChat: <a href=\"https://github.com/weechat"
-"\">https://github.com/weechat</a>.\n"
+"GitHuba, do organizacji WeeChat: <a href=\"https://github.com/"
+"weechat\">https://github.com/weechat</a>.\n"
"\n"
"Więcej informacji można znaleźć na <a href=\"/blog/post/2014/03/03/Git-"
"repositories-moved-to-Github\">blogu deweloperskim</a>."
#: templates/about/features.html:151
#, python-format
msgid ""
-"WeeChat is translated into several languages and has a <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+"WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgstr ""
"WeeChat został przetłumaczony na kilka języków i posiada również "
"przetłumaczoną <a href=\"%(doc_url)s\">obszerną dokumentację</a>."
msgid "Docs for version"
msgstr "Dokumentacja dla wersji"
-#: templates/doc/doc_version.html:28
+#: templates/doc/doc_version.html:14
+msgid "Which document to start with?"
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You are new to WeeChat? Read the <strong>quickstart</strong> and "
+#| "<strong>user's</strong> guide."
+msgid ""
+"New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + "
+"<strong>FAQ</strong>."
+msgstr ""
+"Jesteś nowym użytkownikiem WeeChat? Przeczytaj <strong>szybki start</strong> "
+"i poradnik<strong>użytkownika</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:18
+msgid ""
+"Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + "
+"<strong>Wiki</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:20
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You want to write a script for WeeChat? Look at <strong>scripting</"
+#| "strong> guide and <strong>plugin API</strong> reference."
+msgid ""
+"Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + "
+"<strong>Plugin API reference</strong>."
+msgstr ""
+"Chcesz napisać skrypt dla WeeChat? Zajrzyj do poradnika <strong>pisania "
+"skryptów</strong> oraz opis <strong>API wtyczek</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:22
+msgid ""
+"Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:24
+msgid ""
+"Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:43
msgid "Documentation for users"
msgstr "Dokumentacja dla użytkowników"
-#: templates/doc/doc_version.html:50
+#: templates/doc/doc_version.html:67
msgid "Documentation for developers"
msgstr "Dokumentacja dla programistów"
-#: templates/doc/doc_version.html:78
+#: templates/doc/doc_version.html:97
msgid "Build date:"
msgstr "Zbudowane dnia:"
-#: templates/doc/doc_version.html:83
+#: templates/doc/doc_version.html:102
msgid "Internationalization stats"
msgstr "Statystyki tłumaczeń"
-#: templates/doc/doc_version.html:88
+#: templates/doc/doc_version.html:107
msgctxt "translated language"
msgid "Language"
msgstr "Język"
-#: templates/doc/doc_version.html:89 themes/models.py:164 themes/models.py:255
+#: templates/doc/doc_version.html:108 themes/models.py:164 themes/models.py:255
msgid "File"
msgstr "Plik"
-#: templates/doc/doc_version.html:90
+#: templates/doc/doc_version.html:109
msgid "Translated"
msgstr "Przetłumaczone"
-#: templates/doc/doc_version.html:91
+#: templates/doc/doc_version.html:110
msgid "Fuzzy"
msgstr "Wątpliwe"
-#: templates/doc/doc_version.html:92
+#: templates/doc/doc_version.html:111
msgid "Untranslated"
msgstr "Nieprzetłumaczone"
-#: templates/doc/doc_version.html:93 templates/donate.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:112 templates/donate.html:143
msgid "Total"
msgstr "Łącznie"
-#: templates/doc/doc_version.html:94
+#: templates/doc/doc_version.html:113
msgid "Progress"
msgstr "Postęp"
-#: templates/doc/doc_version.html:114
+#: templates/doc/doc_version.html:133
msgid "base language"
msgstr "język bazowy"
-#: templates/doc/doc_version.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:162
msgid ""
"statistics for gettext files (*.po), auto-built from development version on"
msgstr ""
"statystyki dla plików gettexta (*.po), automatycznie utworzone z wersji "
"rozwojowej"
-#: templates/doc/doc_version.html:147
+#: templates/doc/doc_version.html:166
msgid "Missing language?"
msgstr "Brakuje tłumaczenia?"
-#: templates/doc/doc_version.html:150
+#: templates/doc/doc_version.html:169
msgid "Feel free to help us by translating WeeChat doc in your language!"
msgstr "Możesz nam pomóc tłumacząc dokumentację WeeChat na swój język!"
-#: templates/doc/doc_version.html:152
+#: templates/doc/doc_version.html:171
msgid ""
"There is more information about WeeChat translations in the developer's "
"guide."
"Więcej informacji o tłumaczeniach Weechat można znaleźć w poradniku "
"developerkim."
-#: templates/doc/doc_version.html:156
+#: templates/doc/doc_version.html:175
msgid "No documentation."
msgstr "Brak dokumentacji."
#: templates/doc/security.html:31
msgid ""
"To report a security issue, please <strong>DO NOT</strong> file an issue on "
-"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-"\">security@weechat.org</a> instead."
+"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+"org\">security@weechat.org</a> instead."
msgstr ""
"Prosi się o <strong>NIE</strong> zgłaszanie błędów bezpieczeństwa za pomocą "
"GitHuba, należy je zgłaszać wysyłając maila na <a href=\"mailto:"
#: templates/download/packages.html:56
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a href="
-"\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use it."
+"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use "
+"it."
msgstr ""
-"<strong>Uwaga:</strong> wersja %(version)s zawiera jeden lub więcej<a href="
-"\"%(security_url)s\">podatności</a>, nie zaleca się jej używać."
+"<strong>Uwaga:</strong> wersja %(version)s zawiera jeden lub więcej<a "
+"href=\"%(security_url)s\">podatności</a>, nie zaleca się jej używać."
#: templates/download/packages.html:58
msgid "Vulnerabilities fixed in versions:"
#: templates/download/packages.html:64
#, python-format
msgid ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerability</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerability</a>."
msgid_plural ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerabilities</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerabilities</a>."
msgstr[0] ""
-"<strong>Uwaga:</strong> ta wersja naprawia <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s podatność</a>."
+"<strong>Uwaga:</strong> ta wersja naprawia <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s podatność</a>."
msgstr[1] ""
-"<strong>Uwaga:</strong> ta wersja naprawia <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s podatności</a>."
+"<strong>Uwaga:</strong> ta wersja naprawia <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s podatności</a>."
msgstr[2] ""
-"<strong>Uwaga:</strong> ta wersja naprawia <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s podatności</a>."
+"<strong>Uwaga:</strong> ta wersja naprawia <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s podatności</a>."
#: templates/download/packages.html:69
msgid "It is recommended to upgrade from any older version to this one."
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-05 23:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-19 18:39+0200\n"
"Last-Translator: Alexandre Bolelli <semeion7@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <semeion7@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo é obrigatório."
-#: dev/views.py:35
+#: dev/views.py:36
#, fuzzy
#| msgid "Stable version"
msgid "Stable version."
msgstr "Versão estável"
-#: dev/views.py:39
+#: dev/views.py:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number\")"
msgstr ""
"versão estável, como número, como plugin da API: info_get(\"version_number\")"
-#: dev/views.py:44
+#: dev/views.py:45
#, fuzzy
#| msgid "date of stable version"
msgid "Date of stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "data da versão estável"
-#: dev/views.py:48
+#: dev/views.py:49
#, fuzzy
#| msgid "development version"
msgid "Development version."
msgstr "versão de desenvolvimento"
-#: dev/views.py:52
+#: dev/views.py:53
#, fuzzy
#| msgid "output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository"
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for sources repository."
msgstr "saída de \"git rev-parse HEAD\" para o repositório de fontes"
-#: dev/views.py:57
+#: dev/views.py:58
#, fuzzy
#| msgid "output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository"
msgid "Output of \"git rev-parse HEAD\" for scripts repository."
msgstr "saída de \"git rev-parse HEAD\" para o repositório scripts"
-#: dev/views.py:62
+#: dev/views.py:63
#, fuzzy
#| msgid "next stable version"
msgid "Next stable version."
msgstr "próxima versão estável"
-#: dev/views.py:66
+#: dev/views.py:67
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-#| "\")"
+#| "next stable version, as number, like plugin API: "
+#| "info_get(\"version_number\")"
msgid ""
-"Next stable version, as number, like plugin API: info_get(\"version_number"
-"\")."
+"Next stable version, as number, like plugin API: "
+"info_get(\"version_number\")."
msgstr ""
"próxima versão estável, como número, como plugin da API: "
"info_get(\"version_number\")"
-#: dev/views.py:71
+#: dev/views.py:72
#, fuzzy
#| msgid "approximate date of next stable version"
msgid "Approximate date of next stable version (format: \"YYYY-MM-DD\")."
msgstr "data aproximada da próxima versão estável"
-#: dev/views.py:76
+#: dev/views.py:77
msgid "Release signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:81 templates/download/packages.html:134
+#: dev/views.py:82 templates/download/packages.html:134
msgid "Release signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:85
+#: dev/views.py:86
msgid ""
"Debian/Ubuntu repository signing key fingerprint (format: PGP fingerprint)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:90 templates/download/debian.html:77
+#: dev/views.py:91 templates/download/debian.html:77
msgid "Debian/Ubuntu repository signing key (format: PGP public key)."
msgstr ""
-#: dev/views.py:95
+#: dev/views.py:96
#, fuzzy
#| msgid "all infos (one info by line, format: \"info:value\")"
msgid "All non-binary infos (one info by line, format: \"info:value\")."
msgid "(binary data)"
msgstr ""
+#: doc/_i18n_doc.py:13
+msgid "Developer's guide"
+msgstr "Guia dos Developer's"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:14
+msgid "FAQ"
+msgstr "Perguntas Frequentes"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:15
+msgid "Plugin API reference"
+msgstr "Referência da API do plugin"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:16
+msgid "Quick Start guide"
+msgstr "Guia de Início Rápido"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:17
+msgid "Relay protocol"
+msgstr "Protocolo de retransmissão"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:18
+msgid "Scripting guide"
+msgstr "Guia para fazer scripts"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:19
+msgid "User's guide"
+msgstr "Guia do usuário"
+
+#: doc/_i18n_doc.py:20
+msgid "Wiki (user contributions)"
+msgstr ""
+
#: doc/_i18n_security.py:13
msgid ""
"A buffer overflow happens when a new IRC message 005 is received with longer "
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
-#: doc/models.py:132
-msgid "FAQ"
-msgstr "Perguntas Frequentes"
-
-#: doc/models.py:133
-msgid "User's guide"
-msgstr "Guia do usuário"
-
-#: doc/models.py:134
-msgid "Plugin API reference"
-msgstr "Referência da API do plugin"
-
-#: doc/models.py:135
-msgid "Scripting guide"
-msgstr "Guia para fazer scripts"
-
-#: doc/models.py:136
-msgid "Quick Start guide"
-msgstr "Guia de Início Rápido"
-
-#: doc/models.py:137
-msgid "Tester's guide"
-msgstr "Guia dos Testadores"
-
-#: doc/models.py:138
-msgid "Developer's guide"
-msgstr "Guia dos Developer's"
-
-#: doc/models.py:139
-msgid "Relay protocol"
-msgstr "Protocolo de retransmissão"
-
-#: doc/models.py:202 doc/models.py:211
+#: doc/models.py:194 doc/models.py:203
msgid "Pending"
msgstr ""
-#: doc/models.py:207 templates/doc/security.html:268
+#: doc/models.py:199 templates/doc/security.html:268
#, fuzzy
#| msgid "temporarily unavailable"
msgid "Not available"
msgid ""
"A new mailing list has been added for the security advisories.\n"
"To be warned immediately when a security vulnerability is found in WeeChat, "
-"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-security"
-"\">subscribe to the list</a>."
+"just <a href=\"https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/weechat-"
+"security\">subscribe to the list</a>."
msgstr ""
"Uma nova lista de emails foi adicionada para os avisos de segurança.\n"
"Para ser avisado imediatamente quando uma vulnerabilidade de segurança é "
"\n"
"Para a lista completa das novas funcionalidades e bugs corrigidos, por favor "
"veja nosso blog em <a href=\"/blog/post/2011/01/16/Version-0.3.4\">blog de "
-"desenvolvimento</a> ou o <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.4.html"
-"\">Log de Alterações</a>."
+"desenvolvimento</a> ou o <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.4."
+"html\">Log de Alterações</a>."
#: news/_i18n_info.py:104
msgid ""
"\n"
"Para a lista completa das novas funcionalidades e bugs corrigidos, por favor "
"veja nosso blog em <a href=\"/blog/post/2011/05/15/Version-0.3.5\">blog de "
-"desenvolvimento</a> ou o <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.5.html"
-"\">Log de Alterações</a>."
+"desenvolvimento</a> ou o <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.5."
+"html\">Log de Alterações</a>."
#: news/_i18n_info.py:105
msgid ""
"- suporte à scripts Scheme (novo plugin \"guile\")\n"
"- suporte à Python 3.x (mas versão 2.x ainda é recomendada)\n"
"- adição do protocolo \"weechat\" no plugin de retransmissão para interfaces "
-"remotas, como <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-GUI"
-"\">QWeeChat</a>\n"
+"remotas, como <a href=\"/blog/post/2011/12/25/QWeeChat-Python-Qt-"
+"GUI\">QWeeChat</a>\n"
"- nova opção irc.color.mirc_remap para remapear cores em mensagens irc.\n"
"- novas opções irc.look.highlight_{server|channel|pv} para customizar ou "
"desabilitar o destaque padrão de apelido\n"
"- adição do guia de desenvolvimento\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2012/02/26/Version-0.3.7\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2012/02/26/Version-0.3.7\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.7.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:107
msgid ""
"sistema\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2012/06/03/Version-0.3.8\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2012/06/03/Version-0.3.8\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.8.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:108
msgid ""
"- adição de guia de usuário, guia de scripting e guia de testes em japonês\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2012/09/29/Version-0.3.9\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.9.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2012/09/29/Version-0.3.9\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.3.9.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:109
msgid "Version 0.3.9.1 (security release)"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:114
msgid ""
"- otimizações no plugin de verficiação ortográfica\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no<a href="
-"\"/blog/post/2013/05/20/Version-0.4.1\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.1.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no<a "
+"href=\"/blog/post/2013/05/20/Version-0.4.1\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.1.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:115
msgid ""
"- add IRC server option \"split_msg_max_length\"\n"
"- add option logger.file.fsync\n"
"- add option logger.look.backlog_conditions\n"
-"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl.conf"
-"\", ...)\n"
+"- add configuration file for each script plugin (\"python.conf\", \"perl."
+"conf\", ...)\n"
"- add \"eval\" option in script commands and info \"xxx_eval\" (python, "
"perl, ruby, lua and guile)\n"
"- add infos \"xxx_interpreter\" and \"xxx_version\" in script plugins\n"
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.5 is available!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:140
#, fuzzy
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.6 is available!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:141
#, fuzzy
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.7 is available!\n"
"\n"
"- add option xfer.file.download_temporary_suffix\n"
"- add option weechat.look.nick_color_hash_salt\n"
"- add different WeeChat icons sizes\n"
-"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:xxx"
-"\"\n"
+"- add calculation of expression in evaluation of expressions with \"calc:"
+"xxx\"\n"
"- add optional default path (evaluated) in completion \"filename\"\n"
"- add modifier \"color_encode_ansi\"\n"
"- add support of Guile 2.2\n"
"- add support of Python 3.8\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2019/12/08/Version-2.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Versão 0.4.0 está disponível!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:142
msgid "Version 2.7.1 (security release)"
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 2.8 is available!\n"
"\n"
"- add support of PHP 7.4\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/03/29/Version-2.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Versão 0.4.0 está disponível!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:145
msgid ""
"- add option relay.network.auth\\_timeout, add status \"waiting\\_auth\" in "
"irc and weechat relay protocols\n"
"- add option \"color\\_bg\\_inactive\" in bars\n"
-"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and \"buffer"
-"\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
+"- add bar items \"buffer\\_nicklist\\_count\\_groups\" and "
+"\"buffer\\_nicklist\\_count\\_all\"\n"
"- add key Alt+Enter to insert a newline, set default size for input bar to 0 "
"(automatic)\n"
"- add a scalable WeeChat logo (SVG)\n"
"- add base 16/32/64 encoding/decoding in evaluation of expressions with "
"\"base\\_encode:base,xxx\" and \"base\\_decode:base,xxx\"\n"
-"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!*"
-"\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
+"- add case sensitive wildcard matching comparison operator (\"==*\" and \"!!"
+"*\") and case sensitive/insensitive include comparison operators (\"==-\", "
"\"!!-\", \"=-\", \"!-\") in evaluation of expressions\n"
"- add keys Alt+Shift+B and Alt+Shift+N to toggle buflist/nicklist bars\n"
"- reload configuration files when the SIGHUP signal is received\n"
"\"weechat-javascript\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/07/18/Version-2.9\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-2.9.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:146
"\"tg_trigger_name\" in data set by all triggers\n"
"- add argument \"bytes\" in API function string_dyn_concat\n"
"- add API function string_color_code_size\n"
-"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and \"nick_color_name"
-"\"\n"
+"- add optional list of colors in infos \"nick_color\" and "
+"\"nick_color_name\"\n"
"- add pointer to irc_nick in focus of bar item \"buffer_nicklist\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2020/11/11/Version-3.0\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.0.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:147
"- add variable \"${tg_trigger_name}\" in command trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/03/07/Version-3.1\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.1.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:149
"trigger evaluated strings\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/06/13/Version-3.2\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.2.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:150
"- drop support of IRC DH-BLOWFISH and DH-AES SASL mechanisms\n"
"- add new keys to clear, remove and restore buffers in hotlist\n"
"- add option \"certs\" in command /debug\n"
-"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin list"
-"\"\n"
+"- add options \"-o\", \"-ol\", \"-i\" and \"-il\" in command \"/plugin "
+"list\"\n"
"- add split of string and shell arguments in evaluation of expressions with "
"\"split:number,seps,flags,xxx\" and \"split_shell:number,xxx\"\n"
"- add \"${re:repl_index}\" to get the index of replacement in function "
"- allow signals \"irc_raw_in\" and \"irc_in\" to eat messages\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/09/19/Version-3.3\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.3.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:153
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 3.4 is available!\n"
"\n"
"\n"
"- improve the IRC message parser\n"
"- add command /toggle\n"
-"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,value"
-"\"\n"
+"- add user variables in evaluation of expressions with \"define:name,"
+"value\"\n"
"- add support of static arrays in hdata\n"
-"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key password"
-"\"\n"
+"- hide key and password in command \"/msg nickserv setpass nick key "
+"password\"\n"
"- add dark theme in documentation (automatic theme, following browser/"
"desktop settings)\n"
"- add support of Ruby 3.0\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2021/12/18/Version-3.4\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.4.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Versão 0.4.0 está disponível!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:154
msgid "Version 3.4.1 (security release)"
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 3.5 is available!\n"
"\n"
"- add trigger variables \"${tg_tag_irc_xxx}\" containing IRC message tags\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/03/27/Version-3.5\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.5.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Versão 0.4.0 está disponível!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:157
#, fuzzy
#| "- add git version in build\n"
#| "- many bugs fixed.\n"
#| "\n"
-#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-#| "\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a href="
-#| "\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+#| "For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+#| "href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">development blog</a> or <a "
+#| "href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
msgid ""
"Version 3.6 is available!\n"
"\n"
"- add support of PHP 8.2\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/07/10/Version-3.6\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.6.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
"Versão 0.4.0 está disponível!\n"
"\n"
"- adição da versão git na compilação\n"
"- muitos bugs corrigidos.\n"
"\n"
-"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a href="
-"\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou <a "
-"href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
+"Para uma lista completa de novas features e bugs corrigidos, olhe no <a "
+"href=\"/blog/post/2013/01/20/Version-0.4.0\">blog de desenvolvimento</a> ou "
+"<a href=\"/files/changelog/ChangeLog-0.4.0.html\">ChangeLog</a>."
#: news/_i18n_info.py:158
#, python-brace-format
"- add key Alt+Backspace to delete previous word, change key Ctrl+w to delete "
"previous word until whitespace\n"
"- rename API function string_build_with_split_string to "
-"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and \"index_end"
-"\"\n"
+"string_rebuild_split_string, add arguments \"index_start\" and "
+"\"index_end\"\n"
"- add info \"uptime_current\"\n"
"- add API function crypto_hash_file\n"
"- add support of priority in API function hook_line\n"
"- add trigger variable \"${tg_hook_type}\"\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2022/10/09/Version-3.7\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.7.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:159
"command to \"s\" (regex replace)\n"
"- many bugs fixed.\n"
"\n"
-"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a href="
-"\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development blog</"
-"a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
+"For complete list of new features and bugs fixed, please look at <a "
+"href=\"https://blog.weechat.org/post/2023/01/08/Version-3.8\">development "
+"blog</a> or <a href=\"/files/changelog/ChangeLog-3.8.html\">ChangeLog</a>."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:161
#: news/_i18n_info.py:169
msgid ""
"WeeChat project now accepts recurring donations via Liberapay, which has "
-"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/faq#differences"
-"\">the differences between Liberapay and other recurrent crowdfunding "
-"platforms</a>)."
+"very low fees (see <a href=\"https://liberapay.com/about/"
+"faq#differences\">the differences between Liberapay and other recurrent "
+"crowdfunding platforms</a>)."
msgstr ""
#: news/_i18n_info.py:170
#: templates/about/features.html:151
#, python-format
msgid ""
-"WeeChat is translated into several languages and has a <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+"WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgstr ""
-"WeeChat é traduzido em diversas linguagens e possui uma <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">documentação compreensiva</a>, também traduzida."
+"WeeChat é traduzido em diversas linguagens e possui uma <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">documentação compreensiva</a>, também traduzida."
#: templates/about/features.html:153
msgid ""
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "<strong>Warning:</strong> before asking for help, please read carefully "
-#| "<a href=\"%(doc_url)s\">documentation</a> and <a href=\"%(faq_url)s"
-#| "\">FAQ</a>."
+#| "<a href=\"%(doc_url)s\">documentation</a> and <a "
+#| "href=\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
msgid ""
"<strong>Important:</strong> before asking for help, please read carefully <a "
"href=\"%(doc_url)s\">documentation</a> and <a href=\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
msgstr ""
-"<strong>Aviso:</strong> antes de pedir ajuda, leia atentamente a <a href="
-"\"%(doc_url)s\">documentação</a> e <a href=\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
+"<strong>Aviso:</strong> antes de pedir ajuda, leia atentamente a <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">documentação</a> e <a href=\"%(faq_url)s\">FAQ</a>."
#: templates/about/support.html:21
msgid "On server irc.libera.chat:"
msgid "Docs for version"
msgstr "Docs para versão"
-#: templates/doc/doc_version.html:28
+#: templates/doc/doc_version.html:14
+msgid "Which document to start with?"
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You are new to WeeChat? Read the <strong>quickstart</strong> and "
+#| "<strong>user's</strong> guide."
+msgid ""
+"New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + "
+"<strong>FAQ</strong>."
+msgstr ""
+"Você é novo ao WeeChat? Leia o <strong>guia rápido</strong> e <strong>guida "
+"de usuário</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:18
+msgid ""
+"Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + "
+"<strong>Wiki</strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:20
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You want to write a script for WeeChat? Look at <strong>scripting</"
+#| "strong> guide and <strong>plugin API</strong> reference."
+msgid ""
+"Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + "
+"<strong>Plugin API reference</strong>."
+msgstr ""
+"Você quer escrever um scriptpara WeeChat? Veja no <strong>guia de scripting</"
+"strong> e na <strong>referência de API de plugin</strong>."
+
+#: templates/doc/doc_version.html:22
+msgid ""
+"Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:24
+msgid ""
+"Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</"
+"strong>."
+msgstr ""
+
+#: templates/doc/doc_version.html:43
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Documentation for users"
msgstr "Documentação"
-#: templates/doc/doc_version.html:50
+#: templates/doc/doc_version.html:67
#, fuzzy
#| msgid "Documentation and support"
msgid "Documentation for developers"
msgstr "Documentação e suporte"
-#: templates/doc/doc_version.html:78
+#: templates/doc/doc_version.html:97
#, fuzzy
#| msgid "Builds by"
msgid "Build date:"
msgstr "Construção por"
-#: templates/doc/doc_version.html:83
+#: templates/doc/doc_version.html:102
msgid "Internationalization stats"
msgstr "Estatísticas da internacionalização"
-#: templates/doc/doc_version.html:88
+#: templates/doc/doc_version.html:107
msgctxt "translated language"
msgid "Language"
msgstr "Linguagem"
-#: templates/doc/doc_version.html:89 themes/models.py:164 themes/models.py:255
+#: templates/doc/doc_version.html:108 themes/models.py:164 themes/models.py:255
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
-#: templates/doc/doc_version.html:90
+#: templates/doc/doc_version.html:109
msgid "Translated"
msgstr "Traduzido"
# Nebuloso
# Vago
# Ondulado
-#: templates/doc/doc_version.html:91
+#: templates/doc/doc_version.html:110
msgid "Fuzzy"
msgstr "Fuzzy"
-#: templates/doc/doc_version.html:92
+#: templates/doc/doc_version.html:111
msgid "Untranslated"
msgstr "Não traduzidas"
-#: templates/doc/doc_version.html:93 templates/donate.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:112 templates/donate.html:143
msgid "Total"
msgstr "Total"
-#: templates/doc/doc_version.html:94
+#: templates/doc/doc_version.html:113
msgid "Progress"
msgstr "Progresso"
-#: templates/doc/doc_version.html:114
+#: templates/doc/doc_version.html:133
msgid "base language"
msgstr "Língua de base"
-#: templates/doc/doc_version.html:143
+#: templates/doc/doc_version.html:162
msgid ""
"statistics for gettext files (*.po), auto-built from development version on"
msgstr ""
"estatísticas para arquivos gettext (*.po), auto-construída a partir da "
"versão em desenvolvimento"
-#: templates/doc/doc_version.html:147
+#: templates/doc/doc_version.html:166
msgid "Missing language?"
msgstr "Falta idiomas?"
-#: templates/doc/doc_version.html:150
+#: templates/doc/doc_version.html:169
msgid "Feel free to help us by translating WeeChat doc in your language!"
msgstr ""
"Sinta-se livre para nos ajudar a traduzir a documentação do WeeChat para o "
"seu idioma!"
-#: templates/doc/doc_version.html:152
+#: templates/doc/doc_version.html:171
#, fuzzy
#| msgid "More information about WeeChat translations:"
msgid ""
"guide."
msgstr "Mais informações sobre traduções do WeeChat:"
-#: templates/doc/doc_version.html:156
+#: templates/doc/doc_version.html:175
#, fuzzy
#| msgid "documentation"
msgid "No documentation."
#: templates/doc/security.html:31
msgid ""
"To report a security issue, please <strong>DO NOT</strong> file an issue on "
-"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat.org"
-"\">security@weechat.org</a> instead."
+"GitHub, but send an email to <a href=\"mailto:security@weechat."
+"org\">security@weechat.org</a> instead."
msgstr ""
#: templates/doc/security.html:39
#: templates/download/packages.html:56
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
-#| "<strong>Warning:</strong> this version has a <a href=\"%(security_url)s"
-#| "\">vulnerability</a> which is fixed in version"
+#| "<strong>Warning:</strong> this version has a <a "
+#| "href=\"%(security_url)s\">vulnerability</a> which is fixed in version"
msgid ""
-"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a href="
-"\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use it."
+"<strong>Warning:</strong> the version %(version)s has one or more <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilities</a>, it is not recommended to use "
+"it."
msgstr ""
-"<strong>Aviso:</strong> esta versão tem uma <a href=\"%(security_url)s"
-"\">vulnerabilidade</a> a qual foi consertada na versão"
+"<strong>Aviso:</strong> esta versão tem uma <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilidade</a> a qual foi consertada na versão"
#: templates/download/packages.html:58
#, fuzzy
#: templates/download/packages.html:64
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
-#| "<strong>Warning:</strong> this version has a <a href=\"%(security_url)s"
-#| "\">vulnerability</a> which is fixed in version"
+#| "<strong>Warning:</strong> this version has a <a "
+#| "href=\"%(security_url)s\">vulnerability</a> which is fixed in version"
msgid ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerability</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerability</a>."
msgid_plural ""
-"<strong>Note:</strong> this release fixes <a href=\"%(security_url)s\">"
-"%(counter)s vulnerabilities</a>."
+"<strong>Note:</strong> this release fixes <a "
+"href=\"%(security_url)s\">%(counter)s vulnerabilities</a>."
msgstr[0] ""
-"<strong>Aviso:</strong> esta versão tem uma <a href=\"%(security_url)s"
-"\">vulnerabilidade</a> a qual foi consertada na versão"
+"<strong>Aviso:</strong> esta versão tem uma <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilidade</a> a qual foi consertada na versão"
msgstr[1] ""
-"<strong>Aviso:</strong> esta versão tem uma <a href=\"%(security_url)s"
-"\">vulnerabilidade</a> a qual foi consertada na versão"
+"<strong>Aviso:</strong> esta versão tem uma <a "
+"href=\"%(security_url)s\">vulnerabilidade</a> a qual foi consertada na versão"
#: templates/download/packages.html:69
msgid "It is recommended to upgrade from any older version to this one."
#: templates/home/home.html:104
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "WeeChat is translated into several languages and has a <a href="
-#| "\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
+#| "WeeChat is translated into several languages and has a <a "
+#| "href=\"%(doc_url)s\">comprehensive documentation</a>, also translated."
msgid ""
"WeeChat is translated into several languages and has a comprehensive "
"documentation."
msgstr ""
-"WeeChat é traduzido em diversas linguagens e possui uma <a href=\"%(doc_url)s"
-"\">documentação compreensiva</a>, também traduzida."
+"WeeChat é traduzido em diversas linguagens e possui uma <a "
+"href=\"%(doc_url)s\">documentação compreensiva</a>, também traduzida."
#: templates/home/home.html:106
msgid "Excellent support for users."
<h3>{% trans "Docs for version" %} {{ doc_version }}</h3>
+ {% if project == "weechat" %}
+ <h4>{% trans "Which document to start with?" %}</h4>
+ <p>
+ {% trans "New to WeeChat or have questions? → <strong>Quick Start guide</strong> + <strong>FAQ</strong>." %}
+ <br>
+ {% trans "Want to learn all features in WeeChat? → <strong>User's guide</strong> + <strong>Wiki</strong>." %}
+ <br>
+ {% trans "Want to write a script for WeeChat? → <strong>Scripting guide</strong> + <strong>Plugin API reference</strong>." %}
+ <br>
+ {% trans "Want to write a remote interface via relay? → <strong>Relay protocol</strong>." %}
+ <br>
+ {% trans "Want to contribute to WeeChat source code? → <strong>Developer's guide</strong>." %}
+ </p>
+ {% endif %}
+
<p class="row">
<div class="table-responsive col-lg-10 col-xl-8 px-0">
<table class="table table-hover">
{% for doc, files in doc_list %}
{% if not doc.devel %}
<tr>
- <td class="ps-4">{{ doc.name_i18n }}</td>
- {% for name, date, lang in files %}
+ <td class="ps-4">{{ doc.description_i18n }}</td>
+ {% for lang, name, url in files %}
<td class="h4 text-center{% if lang.lang == bestlang %} doc-bestlang{% endif %}">
- {% if name %}
+ {% if url %}
+ <a href="{{ url }}" target="_blank" rel="noopener">{% include "svg/link-external.html" %}</a>
+ {% elif name %}
<a href="/files/doc/{{ name }}" target="_blank" rel="noopener">{% include "svg/doc.html" %}</a>
{% else %}
<span class="text-muted">-</span>
{% for doc, files in doc_list %}
{% if doc.devel %}
<tr>
- <td class="ps-4">{{ doc.name_i18n }}</td>
- {% for name, date, lang in files %}
+ <td class="ps-4">{{ doc.description_i18n }}</td>
+ {% for lang, name, url in files %}
<td class="h4 text-center{% if lang.lang == bestlang %} doc-bestlang{% endif %}">
- {% if name %}
+ {% if url %}
+ <a href="{{ url }}" target="_blank" rel="noopener">{% include "svg/link-external.html" %}</a>
+ {% elif name %}
<a href="/files/doc/{{ name }}" target="_blank" rel="noopener">{% include "svg/doc.html" %}</a>
{% else %}
<span class="text-muted">-</span>
</div>
</p>
- {% if doc_list.0.1.0.1 %}
+ {% if build_date %}
<p class="text-muted">
- {% trans "Build date:" %} {{ doc_list.0.1.0.1|localdate }}
+ {% trans "Build date:" %} {{ build_date|localdate }}
</p>
{% endif %}
--- /dev/null
+<svg width="24px" height="24px" viewBox="0 0 24 24">
+ <path d="M15.5 2.25a.75.75 0 0 1 .75-.75h5.5a.75.75 0 0 1 .75.75v5.5a.75.75 0 0 1-1.5 0V4.06l-6.22 6.22a.75.75 0 1 1-1.06-1.06L19.94 3h-3.69a.75.75 0 0 1-.75-.75Z"/>
+ <path d="M2.5 4.25c0-.966.784-1.75 1.75-1.75h8.5a.75.75 0 0 1 0 1.5h-8.5a.25.25 0 0 0-.25.25v15.5c0 .138.112.25.25.25h15.5a.25.25 0 0 0 .25-.25v-8.5a.75.75 0 0 1 1.5 0v8.5a1.75 1.75 0 0 1-1.75 1.75H4.25a1.75 1.75 0 0 1-1.75-1.75V4.25Z"/>
+</svg>