fixed typo

git-svn-id: https://svn.kvirc.de/svn/branches/kvirc/3.4@2629 17fca916-40b9-46aa-a4ea-0a15b648b75c

diff --git a/src/kvirc/kernel/kvi_notifylist.cpp b/src/kvirc/kernel/kvi_notifylist.cpp
index c18a039736df0900f9d278fe42eaa73294de78c5..1c88f4ee87b2ebe94894f18d00cbadcdb7a8c692 100644 (file)
--- a/src/kvirc/kernel/kvi_notifylist.cpp
+++ b/src/kvirc/kernel/kvi_notifylist.cpp
@@ -1123,7 +1123,7 @@ void KviWatchNotifyListManager::start()
                                KviQCString dat = m_pConnection->encodeText(watchStr);
                                m_pConnection->sendFmtData("WATCH%s",dat.data());
                                if(_OUTPUT_VERBOSE)
-                                       m_pConsole->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs("Notify list: Adding watch entries for%Q"),&watchStr);
+                                       m_pConsole->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs("Notify list: Adding watch entries for %Q"),&watchStr);
                                watchStr = "";
                        }
                        KviQString::appendFormatted(watchStr," +%Q",&nk);
@@ -1136,7 +1136,7 @@ void KviWatchNotifyListManager::start()
                KviQCString dat = m_pConnection->encodeText(watchStr);
                m_pConnection->sendFmtData("WATCH%s",dat.data());
                if(_OUTPUT_VERBOSE)
-                       m_pConsole->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs("Notify list: Adding watch entries for%Q"),&watchStr);
+                       m_pConsole->output(KVI_OUT_SYSTEMMESSAGE,__tr2qs("Notify list: Adding watch entries for %Q"),&watchStr);
        }
 }
 void KviWatchNotifyListManager::stop()