updateTopic: function(topic, element) {
qwebirc.ui.Colourise("[" + topic + "]", element, this.client.exec, this.parentObject.urlDispatcher.bind(this.parentObject), this);
},
updateTopic: function(topic, element) {
qwebirc.ui.Colourise("[" + topic + "]", element, this.client.exec, this.parentObject.urlDispatcher.bind(this.parentObject), this);
},